I don't know if I have given more love to my family or to my lover.
我不知道把我的爱分给家人多一些，还是分给我的爱人更多一些。
I speak Spanish to my ministers; I speak French to my lover; and I speak German to my do.
我跟我的朝臣说西班牙文，我跟我的爱人说法文，我跟我的狗说德文。
Who of my many 6 slanderers and 7 snake-tongued enemies had ever 8 reproached me that I am destined to play the role of chief lover in a second-class theater?
无数诽谤我、污蔑我的敌人中有谁曾骂过我适合在某个二流戏院扮演头等情人的角色呢？
Tonight, over a couple of cocktails, one of my good friends spilled her guts to me about all of her failed attempts to find the perfect lover.
今晚，在几杯鸡尾酒下肚后，密友向我吐露说她所有的朋友都没法找到属于自己的完美情人。
Damon spoke this past winter about playing lover to Douglas, telling People Magazine, "I kind of think of it in algebra terms, back to my high-school days."
去年冬天，达蒙在人民杂志中谈到和道格拉斯扮演情侣时，“这有点让我回想起我的高中代数数代。”
A lover does have the capacity to hurt or neglect the loved one, and in this sense I see that love entails and acceptance of some responsibility for the impact my way of being has on you.
一个人的确可能会伤害或忽视他所爱的人。从这个意义上说，爱包含着我要为我(的生活方式)对你的影响承担一定的责任。
Lover, this season, have my deepest thoughts. Let the wind take to fill with the blessing, filled with your sweet dream, wish you have a bright New Year.
爱人，这一季，有我最深的思念。就让风捎去满心的祝福，缀满你甜蜜的梦境，祝你拥有一个灿烂的新年。
My old lover represents a part of my past, my misspent youth, and many memories that are important to me.
我以前的情人本就是我过往的一部份，他代表了我逝去的青春，以及很多对我来说重要而美好的回忆。
You are my lover, have the right to kill your woman, but jiarman is forever free.
你是我的爱人，有权杀死你的女人，可是嘉尔曼永远是自由的。
My lover, it's the greatest glory and joy for me to work for you devotedly till the end of time.
我的爱人，能忠实地为你奉献一生的时光是我的荣耀和欢乐。
I would like to put my hands of my lover tightly over at Wye Medium, even if only once.
我想用我的双手把我的爱人紧紧地拥在怀中，哪怕只有一次。
No, I didn't walk away with a lover, but I now have a friend who is dear to my heart.
不，我没有得到一个情人，但我现在有一个朋友，是我十分重视的。
Worse, I was horrified to notice that my eyes were watering. My lover gently wrapped his arms around me, as though I were an irrational child, and asked whether I would give him a meat pie.
更糟糕的是，我惊恐地注意到我的眼里充满了泪水，我的情人温柔的抱住我，就像我是一个不讲道理的孩子一样，问我能不能给他一个肉饼。
I like outdoor sports, like to travel during the holidays, so I hope my future lover also have these interests.
我喜欢户外运动，喜欢在假期出去旅游，希望我未来的另一半也有这些爱好。
With a low gaze, moist eyes and a soft voice Jane said, "This watch necklace is an epitome of my lost lover Edward whose life ebbed away to the cradle of death two years ago."
简眼眉低垂，含着泪，温柔地说道：“这条项链是我失去的爱人爱德华的缩影，他的生命在两年前渐渐衰亡了。”
Now has more than 0.1, Valentine's Day has finally arrived, and my lover but because I was the fault of the left, not to me!
现在已经零点多了，情人节终于来临了，而我的情人却因为我以往的过错离开了，不在要我了！
A lover does have the capacity to hurt or ignore the loved one, and in this sense, we see that love involves an acceptance of some responsibility for the impact my love of being has on you.
相爱者的确有能力伤害和忽略被爱的人，从这种意义上来说，爱就要为自己的行为对对方产生的影响承担某种责任。
I don't feel like having to shave my legs every day or having to show my body to a new lover.
我不想每天得刮腿毛，或必须让新恋人看我的身体。
I know because I have been looking all my life for a wife, mother, daughter, lover and friend but together all those things are very hard to find.
我知道，因为我一直在寻找我的所有生活，妻子，母亲，女儿，爱人和朋友在一起，但所有这些事情都很难找到。
Seven hankies blue are filled with my tears, seven letters, too, are filled with my fears. Guess it never pays to make your lover blue.
七条伤心的手帕沾满了我的泪，还有七封信也写满了我的忧虑，我想使爱人悲伤是没有好处的。
Lover of towns as I am, I realize that I owe a debt to my early country life.
尽管我爱城市，但我知道，以往的乡村生活使我受益匪浅。
However, if a woman however successful is unwilling to be a sweet lover, caring wife, or loving mother, or didn't know how to be one, she will lose much of her feminine beauty in my eye.
成就再大，倘若她不肯或不会做一个温柔的恋人、体贴的妻子、慈爱的母亲，她给我的美感就要大打折扣。
I saw my first lover last night, we talked and laughed like we used to, however, I felt it is a different story.
昨晚我遇到初恋情人了，我们像过去一样有说有笑，可我的感觉却截然不同。
I saw my first lover last night, we talked and laughed like we used to, however, I felt it is a different story.
昨晚我遇到初恋情人了，我们像过去一样有说有笑，可我的感觉却截然不同。
应用推荐