He travelled around West Africa trying to muster support for his movement.
他走遍西非，努力为他的运动寻求支持。
He nourished me to muster my courage.
他激励我鼓起勇气。
Brazil offered 800; it may take weeks to muster the rest.
巴西出兵800人，集结剩余兵力还需几周时间。
It is difficult to muster much sympathy for the workers, however.
不过，这些员工很难获得太多的同情。
You will need to muster up the patience to allow healing to commence.
你将需要积攒起耐心来让治愈开始。
No one has to muster up courage to enter less pretentious antique shops.
但是没有人可以鼓足勇气走进一家没有经过修饰的店铺。
So it is hard to muster sympathy for lawyers facing a tighter labour market.
因此，让人很难同情那些面临日益严苛的劳动力市场的律师。
We have to muster all our resolve and resources in order to fight earthquake.
为了同地震做斗争，我们现在众志成城并集中所有的人财物力。
We have to muster all our resolve and resources in order to fight earthquake.
为了同地震做斗争，我们众志成城并集中所有的人财物力。
But, it took me more than two years to muster up my courage and confess my love.
但其实，我花了两年多的时间才鼓起勇气跟你妈妈表白。
Even your partner may struggle to muster enthusiasm for such a menial milestone.
即便是你的伴侣对这种微不足道的“重要事件”可能也难以激起热情。
Trust me; we really do have to muster a lot of courage to write this letter to you.
请您相信，我们是鼓起很大的勇气才给您写这封信的。
To muster his host and bring it into danger:--this may be termed the business of the general.
聚三军之众，投之于险，此谓将军之事也。
I find it difficult to muster much sympathy for the CEO's of Lockheed Martin and Goldman Sachs.
我发现对洛克希德·马丁和高盛公司的总裁们我很难聚起同情心。
They're going to muster all their capacities because they know it's an extraordinary instrument.
他们将会聚精会神因为他们知道这是一件卓越的乐器。
You have to muster a certain amount of belief that you're not making a mistake and you're not a fool.
你非得要对自己没有在犯错误，不是傻瓜鼓起一定程度地信任。
Zhejiang university team clearly to muster all his strength, hope to break through this game, turn it around.
浙工大球队显然卯足了劲，希望在这场比赛中有所突破，扭转局面。
For Obama to avoid the latter fate, he will need to muster all of the considerable talent he displayed in 2008.
奥巴马若想避免后一种命运，他就得竭尽全力鼓起2008年的全部才智。
In fact, I made this article, need to muster a great deal of courage, because I do not want to recall the matter.
其实，我发这篇文章，需要鼓起很大的勇气，因为，我并不想在回忆那件事。
Once your message has gelled, you need to muster the discipline to stick to it whenever you communicate in a public forum.
一旦你的信息已经完成了，在公众场所交流时，你要掌握控制这些信息的规律。
When you're feeling blue, it can be hard to muster up the physical and mental energy to do the things that make you happier.
当你感觉忧郁时，很难振作精神去做一些让自己开心的事。
When we feel like a small cog in a great big machine it's hard to muster pride in one's work and true loyalty to the machine.
如果我们感觉自己只是宏伟机器中不起眼的一个嵌齿，我们很难在工作中感到自豪，更不会对机器产生真正的忠诚。
If Terra Firma can't manage to muster empathy from a mostly working-class jury, he is unlikely to get it from hard-nosed investors.
如果泰丰资本不能设法唤起陪审团(大部分是劳工阶层)的同情，那么它更不可能从精明的投资者那里得到同情。
When you're feeling very low, it can be hard to muster the energy to help someone else, but you'll be amazed at how much better you feel.
当你感到心情很低，提起精神帮助别人很难，但是你会惊奇地发现你会感觉多么好。
And, although you wouldn't have thought this would be difficult, you'll have to muster the courage to take opportunities that could be a dream come true.
同时，即使你们有做好面对困难的思想准备，但你也要拿出所有的勇气抓住这次机遇让梦想成真！
All that is necessary is to muster the requisite bravery to do something you believe will make the world better and the odds are in your favor that you will.
我们要做的就是拿出必要的勇气，去做你认为能让世界更美好的事，机会就会向着你，让你办到。
This is the kind of courage that is called for in the darkest moments with the most at stake, and it takes great strength of character to muster it up and get going.
这是一种在生死攸关的最黑暗时刻需要的勇气，要有很坚强的性格才能聚集这样的勇气去开始做一件事情。
As the circle of lenders and borrowers grew, financial transactions were able to muster larger sums and to spread risk, even as promises became harder to enforce.
随着借贷方范围的扩大，一方面金融交易能够聚敛起更大额的资金和散播风险，另一方面承诺变得更加难以兑现。
As the circle of lenders and borrowers grew, financial transactions were able to muster larger sums and to spread risk, even as promises became harder to enforce.
随着借贷方范围的扩大，一方面金融交易能够聚敛起更大额的资金和散播风险，另一方面承诺变得更加难以兑现。
应用推荐