They didn't want to miss out on the job in Canada.
他们不想失去在加拿大工作的机会。
I wouldn't want to miss out on that computer exhibition.
我不想错过那场计算机展。
So you don't want to miss out on any savings you can get your hands on .
所以你不想错过任何积蓄，你可以得到你的手中。
They didn't want to miss out on the job in Canada. I would soon soil my pants.
他们不想要在加拿大失去对工作获益的机会。
You're going to miss out on a whole bunch of really fun things if you do that.
你会错过了一大堆很有趣的事情，如果你这样做。
Wait, does that mean she's going to miss out on a Thanksgiving feast tomorrow?
等等，也就是说她将会错过明天的感恩节大餐了咩？
We tend to miss out on opportunities for falling in love if we don't feel good about ourselves.
如果我们自我感觉不好，我们很有可能会错过这段姻缘。
To clump them all into one category is to miss out on a huge treasure trove of learning opportunities.
把他们统统都笼统的归位一类，相当于让孩子错过一个学习机会的珍贵宝藏。
I was determined not to miss out on all the goodies if this rally turned out to be the real thing.
我曾下过决心，如果这次回升证明是真的，我绝不放过所有的甜头。
We can't afford for me to miss out on all of this overtime. We have tuition to pay in less than a month.
没了这些加班费我们可不行，不到一个月的时间我们就还有学费要付。
Are Bible reading and praying so important to us that we plan never to miss out on them even for one day?
我们是否重视读经和祷告到一个地步，连一天也不会遗漏？
He tapped into a negatively charged belief about what it means to miss out on something or not get enough.
他碰到了消极的信念，那就是错过了机会，没有多要点钱。
You're going to miss out on the party if you tighten up too much and wait to catch a big pair or flop a set.
如果你打紧，等大对或翻牌出暗三，你就错过太多的机会。
On the other hand, these children are somewhat isolated and appear to miss out on certain elements of childhood.
但另一方面，这些孩子看来多少有些封闭，会失去童年时代的某些要素。
It's a long process and affects the final product, so the it architect must be sure not to miss out on anything.
这是一个漫长的过程，并且会影响到最终产品，所以IT架构师必须确保不遗漏任何一个方面。
Of course, just because you've been moved to a limited data plan doesn't mean you have to miss out on all the fun.
自然，限制数据计划并不意味这你会失去所有乐趣。
Arjen Robben is also likely to miss out on the game because he is still in pain from hamstring and back problems.
罗本也很可能缺席本场比赛，因为他仍然脚裸受伤以有后续问题。
Since God is the author of all life, the consequence of the refusal to walk with God is to miss out on God's life.
上帝是我们生命的主宰，拒绝与他同行必然失去了上帝的生命。
Ever since I missed auditions last year, all of my friends have been telling me to make sure not to miss out on season two.
一直从我错过了去年的海选我所有的朋友们都在劝我不要错过参加第二季比赛的机会。
With many of us working long hours and maintaining a busy social life, it can be easy to miss out on crucial hours of sleep.
我们中很多人每天都会忙好几个小时的工作，以及保持着忙碌的社交生活，以至于我们都会错过关键的睡眠时刻。
Family doctors have been accused of failing to diagnose dementia early enough causing sufferers to miss out on help and support.
家庭医生被指控未能早期诊断痴呆症，让患者失去被救治的机会。
Clearly, to ignore these sources of variance is to miss out on important aspects of support for the local hazard mitigation policy.
显然，忽略这些来源的方差是错过重要方面支持当地的风险缓解政策。
When you set such a tool to explore an application automatically, it is all too easy to miss out on large sections of the application.
当您设置这样的工具来自动利用一个应用程序时，很容易就会在此应用程序的绝大多数活动中被遗漏。
I didn' t want to miss out on a great vacation. So I spent two weeks imagining a smooth flight on a beautiful sunny day and an easy landing.
我真的不想失去这个非常棒的度假机会，于是，我用了两周的时间，一直让自己想象在一个阳光灿烂的日子平稳地乘坐飞机旅行，最后顺利着陆。
You have nothing to gain long-term from this kind of connection and you are likely to miss out on meeting Mr. Or Ms. Right if you don't move on swiftly.
你没有任何资格获得这种长期的关系，并且很有可能失去真正的伴侣。
Zhang grabbed her chance to take the title after her compatriot Guo Wenjun, the champion in 2008 and London 2012, misfired badly in qualifying to miss out on the final.
而2008和2012年奥运会冠军、同队队友郭文珺由于严重失误而无缘决赛，张梦雪则抓住了机会，一举夺冠。
Working into the wee hours totally disrupts work-life balance, causes you to miss out on time with loved ones, and more often than not, leads you to lose precious hours of sleep.
加班过劲儿不仅会打乱工作与生活间的平衡，将你和爱人阻挡在鹊桥两边，更有甚者，能让你连你的睡觉时间都无法保证。
Working into the wee hours totally disrupts work-life balance, causes you to miss out on time with loved ones, and more often than not, leads you to lose precious hours of sleep.
加班过劲儿不仅会打乱工作与生活间的平衡，将你和爱人阻挡在鹊桥两边，更有甚者，能让你连你的睡觉时间都无法保证。
应用推荐