Some western farmers have responded by moving operations to Mexico.
一些西部农民的反应是将业务转移到墨西哥。
In 1922, she was invited to Mexico to help organize the rural school system.
1922年，她受邀去墨西哥帮助组织农村教学系统。
She ran away with him to Mexico and espoused the revolutionary cause.
她与他一起逃到了墨西哥，支持革命事业。
When people from Spain came to Mexico, they discovered the drink, they took chocolate home with them, and soon the love for chocolate spread all over Europe!
当西班牙人来到墨西哥时，他们发现了这种饮品，把巧克力带了回去，很快对巧克力的喜爱就传遍了整个欧洲！
We're offering an all-inclusive two-week trip to Mexico for only 300 dollars.
我们提供在墨西哥的两周游，只要300美元，一切费用都包括在内。
He had come to Mexico in 1944, leaving a good job at DuPont, to increase grain yields, and to bring these half-starving people food.
1944年，他来到墨西哥，辞去了杜邦公司的一份好工作，目的是提高粮食产量，为这些处于半饥饿状态的人们提供食物。
CIBC successfully used a seed-feeding weevil, native to Mexico, to control the obnoxious parthenium weed, known to exert devious influence on agriculture and human health in both India and Australia.
加拿大帝国商业银行成功地使用了一种原产于墨西哥的以种子为食的象鼻虫来控制讨厌的帕特农杂草，这种杂草已知会对印度和澳大利亚的农业和人类健康产生负面影响。
Poinsettias are native to Mexico.
圣诞红原产于墨西哥。
A: I have reservations on Flight 27 to Mexico City.
A：我预订了27航班去墨西哥城的票。
George Bush entered the White House well disposed to Mexico.
乔治·布什在白宫期间最初与墨西哥相处甚欢。
Australia took the silver medal, and the bronze went to Mexico.
澳大利亚、墨西哥分获银牌和铜牌。
The precipitous fall dragged down other markets from Chile to Mexico.
从智利到墨西哥，其它国家的股市也受到拖累。
Street tributes went up from Paris to Karachi, from Moscow to Mexico City.
街上的悼念者越来越多，从巴黎到卡拉奇，从莫斯科到墨西哥城。
When the Spanish explorers went to Mexico, they saw the Aztec Kings using umbrellas.
当西班牙探险家来到墨西哥，他们看到阿兹·特克王使用伞。
Apart from a trip in 1941 to Mexico City, she never found a better subject in her life.
出了1941年去墨西哥城取材，她再也没有再自己的生命中找到更好的题材了。
And 60% of Californians are so disillusioned, they're thinking about moving back to Mexico.
而60%的加州人已不再抱有幻想，他们正在考虑搬回到墨西哥去。
Macaws are native to Mexico, central America, South America, and formerly the Caribbean.
金刚鹦鹉原产于中美洲墨西哥、南美洲及早前的加勒比地区。
San Antonio offers just three or four daily flights to Mexico City and only one to Monterrey.
从圣安东尼奥到墨西哥城的航班每天只有三、四趟，到蒙特雷（墨西哥东北部城市）也只有一班。
Officials from Vietnam to Mexico declared themselves determined to prevent traffic deaths.
从越南到墨西哥，官员们均表示，他们决心减少道路交通死亡率。
My memory of the city is extremely vivid and detailed, but I've never been to Mexico city in real life.
我对这个城市的记忆是如此的详细而栩栩如生，可在现实生活中我从没去过墨西哥。
I'll keep trying, but if anyone can help in the meantime, I've got to get to Mexico in a few hours!
我会继续尝试，最好有能现在来帮帮我，过几个小时我还得回一趟墨西哥城！
WHO and the Global Alert Response Network are sending experts to Mexico to work with health authorities.
世卫组织和全球警报与反应网络向墨西哥派出专家与卫生部门合作。
In 2008 the maximum penalty for illegal entry to Mexico was reduced from ten years in prison to a fine.
2008年，在墨西哥的非法入境的最高刑罚已从十年监禁降至处以罚金。
She says returning to Mexico is not an attractive option because, she says, things are even worse there.
返回墨西哥也不是什么好的选择，因为墨西哥的情况更加糟糕。
She says returning to Mexico is not an attractive option because, she says, things are even worse there.
返回墨西哥也不是什么好的选择，因为墨西哥的情况更加糟糕。
应用推荐