Since FastMart's highest priority is to maximize sales, the obvious strategy for it is to stock regular syrup.
由于FastMart 的当务之急是销售最大化,显而易见的策略是储备常规糖浆。
Consequently, the strategy to maximize overall profit from a new product is to charge less than the greatest possible price.
从一种新产品中最大化整体利润的策略是要使收取的价格低于可能的最高价格。
In order to maximize global welfare, every country's carbon pricing should reflect not only the purely domestic damage from emissions, but also the damage to foreign countries.
为了使全球福利最大化,每个国家的碳定价不仅要反映碳排放对本国造成的损害,还应反映对外国造成的损害。
If people like Kennedy are willing to keep it short to maximize their effectiveness as speakers, we should be smart enough to do the same thing.
如果像肯尼迪这样的人愿意保持演讲的简短以最大化他们作为演讲者的效力,我们也应该足够聪明做同样的事情。
The core objective for universities which are research-led must be to maximize the impact of their research efforts.
以研究为主导的大学核心目标必须是最大限度地扩大其研究工作的影响。
There are gaps in career choice that should be narrower—if we really want to maximize human potential and American economic growth.
如果我们真的想最大限度地发挥人的潜力和美国的经济增长实力,那么就应该缩小职业选择方面的差距。
What this means is that we have to maximize the benefits and uses of urban parks, while minimizing the costs of building and maintaining them.
这意味着我们必须将城市公园的效益和用途最大化,同时将建设和维护它们的成本降到最低。
Steps taken now to maximize your health will pay dividends later on.
现在采取措施充分重视你的健康将来就会有回报。
Tiffany & Co. introduces the "Tiffany setting," a six-prong ring designed to maximize a diamond's brilliance.
蒂芙尼公司推出六爪戒指“ 蒂法尼式镶嵌”,旨在最大程度地提高钻石的光彩。
Functional cohesion to maximize reuse.
功能性的聚合以尽可能地实现重用。
Services are named to maximize consumability
命名服务时应以最大化易用性为目标
Clear the clutter to maximize your workspace.
将杂物清理出去,腾出工作的空间。
The purpose here was to maximize scalability and reliability.
这里的目的是最大化可伸缩性和可靠性。
Giapetto wants to maximize weekly profits (revenues - costs).
Giapetto希望能够使每周的收益(收入-成本)最大化。
I like working in the heart of the studio to maximize the space.
我喜欢在工作室的中心工作,最大化利用空间。
So, what data should be placed on an SSD to maximize performance?
那么,什么样的数据应放在SSD中,从而最大限度地提高性能?
It's a great way to partition your applications to maximize throughput.
这是一种对应用程序进行划分,从而使吞吐量最大化的好方法。
As stated previously, we will use the EMF API to maximize performance.
如前所述,我们将使用EMFAPI来最大程度地提高性能。
Devising methodologies for partitioning the data to maximize cache hits.
为数据分区设计相应的方法,以尽可能地增大缓存命中率。
So I've got a function to maximize and a constraint that must be obeyed.
一个需要得到最大值的函数,和一个需要遵守的约束条件。
Perhaps this is because such individuals are trying to maximize media coverage.
这也许是因为这些人试图最大限度地争取媒体报道。
The truly exceptional companies find ways to maximize their employees' full potential.
然而真正优秀的企业能够找到方法来最大化他们员工的潜能。
What we find is that to maximize yield, you can't have too much or too little florigen.
我们发现,要使产量最大化,成花素不能太多,也不能太少。
Even if this is not the case, you'll probably want to maximize the reach of your code.
即使情形并非如此,您可能也希望最大化代码的使用范围。
This choice is intended to maximize performance to provide a responsive Web interface.
这种选择旨在最大限度地提升性能,以提供快速响应的Web 接口。
What tools and techniques are you applying to your digital workflow to maximize productivity?
你用什么工具和技术加入到数字工作流中来把效率最大化呢?
With just 45 seconds, you can de-stress and re-focus your mind to maximize your productivity.
只需花上45秒的时间,你就可以丢掉压力,重新集中精神,从而做到效率的最大化。
Each fisherman will try to catch as many fish as possible in order to maximize his profits.
为了最大化自身收益,每个渔夫都会尝试捕捞尽可能多的鱼。
Each fisherman will try to catch as many fish as possible in order to maximize his profits.
为了最大化自身收益,每个渔夫都会尝试捕捞尽可能多的鱼。
应用推荐