The US negotiators decided to make another try at reaching a settlement.
美国的谈判者决定再作一番努力，力争达成和解。
'I don't think I'll ever be able to make another one like that.
我想以后再也不能吹出像这样奇妙的泡泡了。
We asked teachers for help, and encouraged her to make another effort.
我们请学校老师帮忙，并鼓励女儿做进一步的努力。
Italy has already concluded a deal with Austria and plans to make another with France.
意大利已经同奥地利缔结了一个边境协定并计划与法国商谈另外一个。
Not having got the materials needed, the engineer decided to make another choice.
工程师没有得到所需要的材料，只好另作选择。
He had just returned from one business trip when he was asked to make another one.
他刚刚出差回来，这时，又叫他再次出差。
I would advise you to make another visa appointment and come in to get a new visa.
我建议您再次预约面谈时间并申请新的签证。
She told me she had just made a new film. She said she was not going to make another.
她告诉我说她刚拍完一部新片子。她说她不准备再拍电影了。
She told me she had just made a new film. she said she was not going to make another.
她告诉我她刚拍完一部新片子。她不准备再拍电影了。
Fossett flew to a height of 8000 meters today, and is expected to make another attempt tomorrow.
佛塞特今天飞到了约八千公尺的高度，明天可望再尝试一次。
We're partial to putting out large amounts of money where we won't have to make another decision.
我们偏爱把大量的金钱投放到那些不需要我们再做什么其他决策的地方。
When I was young, my parents had eagerly hoped to make another Einstein, Picasso, or Newton out of me.
在年幼的时候，父母曾望女成凤的想让我成为第二个爱因斯坦，第二个毕加索或第二个牛顿。
Well, I personally have the energy and the drive and ambition to make another campaign, but I don't think it's the right thing for me to do.
我个人还有精力、斗志和雄心去再参加竞选，可我觉得那么做是不对的。
Makelele, who has one year remaining on his contract, believes the Blues have the talent available to make another run in Europe next season.
马克莱莱和俱乐部的合同还剩下一年，他相信蓝军在下个赛季将会在欧洲赛场上有很大作为。
Between the different ornaments there is no causal relation. When you re-melt an ornament to make another, there is no causal relation between the two.
不同的金饰之间并无必然的关系。当你将一件金饰熔化再打造另一件，两件之间也没必然关系。
Tim: Yes, my new blend is not dominating enough in a cappuccino. Therefore I need to make another one that will taste more coffee in milk based drinks.
我认为是有必要的，目前我的新配方并没有足够的支配力在卡布其诺的表现上，因此我需要研发另一个配方，来让加奶饮品上能更凸显咖啡本身的味道。
Economists also expect the ECB to make another half-point cut in December and many see euro-area interest rates falling to around 2% by the middle of next year.
经济学家们还预计欧洲央行今年12月将再度降息50个基点，许多人都认为欧元区利率在明年年中之前会降到2%左右。
This ensures that any client wishing to make another request has ample time, and that worker processes aren't idling while waiting for another request that may never come.
这能确保希望发出另外一个请求的客户机有充足的时间，还能确保worker进程不会一直空闲，等待可能永远不会出现的下一个请求。
On Sunday, Nasa announced the repairs would be lengthy but could not state precisely how long it would take to get the orbiter in a position to make another launch attempt.
美国航空航天局在星期日宣布说修理工作可能是冗长的，但是没能精确地说明要花多长时间才能让这个轨道飞行器可以安排另一次发射尝试。
In this article we're going to make another simple application, but this time we're going to explore using Views and View Controllers to make an application with more than one screen.
在这篇文章中，我们将要创建另外一个简单的应用程序，不过这次要学习下如何使用Views(视图)和ViewControllers(视图控制器)来创建一个具有多个界面的应用程序。
"Success is almost totally dependent upon drive and persistence. The extra energy required to make another effort or try another approach is the secret of winning." -denis Waitley.
“成功几乎完全靠奋斗和坚持。成功的秘诀是有额外精力做其他努力或尝试其他方法。”——丹尼斯·威特利。
What do you like most about your best friend? How long do you think it would take to make another "best" friend if you moved to a distant city and could never see the best friend you have now?
你最喜欢你最要好的朋友身上哪一方面呢？如果你们家得迁居到离现在很远的城市去，你再也无法见到你现在的好朋友了，那么你需要多久才能交到另一个“最”好的朋友呢？
Many who have divorced and remarried several times have not found their ideal lives yet, a situation which makes them disheartened and even leaves them no strength to make another attempt.
许多离了数次婚又结了数次婚的人，还是没有寻找到他们理想的生活，这样的局面让他们沮丧，甚至没有再试一次的力气。
Many who have divorced and remarried several times have not found their ideal lives yet, a situation which makes them disheartened and even leaves them no strength to make another attempt.
许多离了数次婚又结了数次婚的人，还是没有寻找到他们理想的生活，这样的局面让他们沮丧，甚至没有再试一次的力气。
应用推荐