The man was shocked, rushed to the toilet to look in a mirror, but his face clean, what also have no!
男子大吃一惊，冲到厕所去照镜子，但自己的脸上干干净净，什么也没有！
When he looks in a mirror he tells himself he has a different look but when he sees real Obama on TV, it seems to him that it is he who's near the White House talking before cameras.
他照镜子的时候会跟自己说，他跟奥巴马不像。但是当他在电视上看到奥巴马时，他感觉好像真的是他自己在白宫对着摄像头在讲话。
He was instructed to look like he was grooming himself in the mirror, but was actually keeping a record of which urinals men stood at and their patterns of urination.
他一直装作对着镜子打扮自己，但事实上却在记录人们在哪个小便池排尿和他们的排尿信息。
Or will we take another look in the mirror and ask our tired reflection to show us a bit of truth?
我们是不是还要再照一下镜子，扪心自问，从哪里还能找到一点真相？
Will we continue to lie? Or will we take another look in the mirror and ask our tired reflection to show us a bit of truth?
我们还要说谎吗？我们是不是还要再照一下镜子，扪心自问，从哪里还能找到一点真相？
Take a look in the mirror. The face you see is rather different to that of a Neanderthal.
照一下镜子，你会发现镜子里的脸蛋和穴居人的大不相同。
Take a look in the mirror and ask: How have you contributed to the crime your loved one committed?
照照镜子，扪心自问：在你所爱的人犯下的错误里，你有哪些责任？
I'd do things like cut my own hair so I didn't have to look at myself in a mirror.
我自己把头发剪掉，这样就不用照镜子了。
One day as he was standing in front of the mirror in the bathroom he chose to take a moment to come down from his busy mind, become present, and really look at himself.
那天，他站在浴室的镜子前，什么也不想，只是静下心来，沉浸在此刻中。
And best of all, rsync has options to make one directory a true mirror of another directory, using options to delete files that don't exist in the original directory. Let's look at some examples.
其最大的优点在于，rsync具有各种选项，要使得一个目录成为另一个目录真正的镜像，可以使用相应的选项删除原始目录中不存在的那些文件。
When you look into a mirror in the morning to comb your hair, when you see a rainbow after it rains, in medical devices that save lives, as you read this page, as you see, optics is at work.
当你在早晨面对一面镜子梳你的头发时，当你在雨后看到彩虹时，在那些挽救生命的医学设备里，当你读这篇文章时，如你所见，是光在工作。
Now with your golf setup take a look in the mirror and look to see if your spine has a curvature near the shoulders.
现在看镜子检查一下你的高尔夫击球准备动作，看看靠近肩膀的脊柱是否弯曲。
No one can make me feel inferior because when I look in the mirror each morning I know I have already met a person as important as anyone I'm going to meet that day.
没有人能让我感到自卑，因为每天早上照镜子的时候我知道：今天无论遇到谁也不会比我此时面对的这位更重要。
Looks good one can look in the mirror every morning when the people feel is a good first day, followed with a smile will come to bear in today's hard work!
长相好的人能天天早晨在照镜子时让人每天第一感觉是好的，之后就会带着笑容来承担今天的辛苦劳作！
At the same time, as is selected with mirror type furniture, such as a dresser, clothes mirror or pier glass, should pay attention to illuminate, look in the mirror zouse deformation.
同时，如是挑选带镜子类的家具，如梳妆台、衣镜或者是穿衣镜，都要注意照一照，看看镜子是否变形走色。
About a block away, I pulled over to the side of the road to look at my face in the mirror.
驶出一个街区之后，我把车泊在路旁，从镜中审视自己的脸。
For so many years, I have tired to lose weight, I hate to stand in the mirror every day in front of taking a closer look, one can see a bit of fat to emerge, I fear that if the sky was falling.
这么多年，我也厌倦了减肥，我讨厌每天都要站在镜子前面左看右看，一看到有点赘肉突出来，我就恐惧到好像天掉下来。
Make a point to look in the mirror while you brush your teeth and see where the brush is actually going.
在刷牙的时候，对着镜子注意一下你的牙刷刷在了什么地方。
They can turn your body into a living masterpiece, but tattoo artists also have the power to make your life hell, every time you look in the mirror.
纹身师可以把你的身体变成一件鲜活的杰作，也能让你的生活成为地狱，让你每次照镜子都生不如死。
Sometimes they stop and have a look in the mirror. Before leaving, they smile sweetly to me. It starts a beautiful day!
有时，他们会停下来照照镜子。离开时，他们朝我甜甜一笑。美好的一天就此开始了！
I only forgot to look in the wing mirror, and let's face it, I can use a Supersensory Charm for that.
我只是忘了看后镜，不过我们正视现实，我的确用了个混淆咒。
When you have a few minutes to yourself go look in the mirror and say it to yourself and mean it!
如有有几分钟时间，去对着镜子里，带着诚意地说！
As there is a full-length mirror at the entrance of the dining hall rather than in our dormitory, when I had an attractive new one-piece dress on, I would always wish to look at myself in the mirror.
我们宿舍里没有穿衣镜，饭厅门口倒是有一面。每当我穿上一件漂亮的新连衣裙，我就禁不住暗暗地想往镜子里瞧瞧自己。
The head of Medusa that turns living men to stone, you have been allowed to look at in a mirror merely.
蛇发女怪美杜莎，她那颗能把活人变成顽石的头颅，允许你只要在镜中看就行。
Women look at themselves in the mirror every 30 minutes on average, with men not far behind, according to a survey.
根据一项调查显示，女性平均每隔三十分钟照一次镜子，男性照镜子的次数也差不很多。
I quietly according to oneself, wants to use this big mirror to have a look in the reality I, after this 80, whether qualified.
我悄悄的比照着自己，想用这个大镜子来看看现实中我，这个80后是否合格。
I quietly according to oneself, wants to use this big mirror to have a look in the reality I, after this 80, whether qualified.
我悄悄的比照着自己，想用这个大镜子来看看现实中我，这个80后是否合格。
应用推荐