And when things got hard, you start to look for something to blame like a big shadow.
日子难过时，你开始找东西去责备，比如说巨大的阴影。
In short, to look for something to do, the human disease is sometimes out of the doldrums.
总之，要多找一些事情来做，人的病有时是闷出来的。
We have a hoarder, we also have possible intruder. Intruder comes in to look for something.
现在有一个囤积者，也有一个闯入者。闯入者必定是为寻找某物而来。
We were too hungry now, so went to the Beijing local food street to look for something to eat.
现在我们肚子都饿了，于是去北京小吃街找找有啥好吃的。
Some time later, the lion got up and began to look for something to eat. He saw a piece of meat on the ground.
过了一会儿，狮子起来，它开始找东西吃，它在地上看到一块肉。
If you tell the bottom ten where they stand, that it's time to look for something else, that's considered cruel management.
如果你告诉最后的百分之十他们的位置，并且说明他们应该另谋高就时，人们说这是残酷管理法。
She paused, tilted her head slightly and squinted her eyes as if, maybe, to look for something inside me that she had missed before.
她停顿了一下，头略微倾斜，眯起眼睛，好像、可能在寻找曾经她错过的东西。
"I'd still have to look for something in marketing, but a clean air environment is an important factor, " said the 24-year-old marketing professional.
这位24岁的销售员说：“我会再找销售类的工作，但是洁净的空气是我选择职位的重要参考因素。” ”
A checklist is the single best way to combat the problem, because it reminds the reviewer or author to take the time to look for something that might be missing.
检查表是解决这个问题的最好方式，因为它会提醒评审者和代码开发者花点时间去考虑一下可能被遗忘的事情。
Also like Creative Week New York I really appreciate that there is an effort to look for something unique about the city and translating that into an interesting visual.
还喜欢创意周纽约，我真的很感激，有一个努力，为一些独特的，城市的外观，转化成一个有趣的视觉。
So I am going to go and I am going to look for something that has an energy of 13.6 electron volts holding it in place, and I am going to use a flashlight with 12,400 electron volts.
所以我将去，找一些东西，有13。6电子伏特的东西，将它固定在某个地方，我要利用12。400电子伏特的电子源。
She wandered about, assuring herself that she was making up her mind to look for something, and at the same time feeling that perhaps it was not necessary to be in such haste about it.
她四处游荡，竭力使自己相信她正打定主意要找工作，同时却又感到似乎她不必那么急于找工作。
Sad day, you start to look for something to blame, like a big shadow. Let me tell you a piece of what you already know. The world is not all sunshine and rainbows. This is a very mean and nasty place.
日子难过时，你开始找东西去责备，比如说巨大的阴影，让我告诉你一件你已经知道的事情，这世界并不全是阳光和彩虹，这是个十分卑鄙肮脏的地方。
Maria said she had brought something special for papa and mamma, something they would be sure to like, and she began to look for her plumcake.
玛丽娅说她给爸爸、妈妈带来了一样特别的东西，一样他们肯定会喜欢的东西，然后她开始寻找她的葡萄干蛋糕。
"When you look to the recent past, you are more likely to kick yourself for blurting out something inappropriate at dinner or buying something you couldn't afford," he said.
“当你回顾你短期的生活时，因为在饭桌上不小心爆出不合时宜的话或买了负担不起的东西这样的事情更会让你恨不得敲敲自己的脑袋，”他说。
But Maria said she had brought something special for papa and mamma, something they would be sure to like, and she began to look for her plumcake.
玛丽娅说她还给爸爸、妈妈带来了一样特别的东西，一样他们肯定会喜欢的东西。 她开始寻找葡萄干蛋糕。
Thankfully Pluto rewards those who go through its ordeals, so there's something for you to look forward to in the fall.
所幸的是，冥王星会对经受住考验的人有所报偿，所以秋天时你会看到回报。
The American way, of course, rarely involves denying ourselves something. Instead, we look for a way to get it cheaper.
当然，我们美国人很少有好东西舍不得用，而是会寻找让它更便宜的方法。
It's no longer enough for users to passively read text or look at images; they have to do something to progress their experience.
这让用户不再被动地阅读文本或查看图片；他们要做某些事情来延伸其体验。
When I reach the end of something, I tend to pause and look for meaning in my actions.
当某件事快完成时，我往往会暂停下来，从我的行动中找寻意义。
The tendency is to think that most fonts are "boring" and to look around for something exciting and fun.
现在的趋势是，人们认为大多数字体很单调便转而使用新鲜有趣的字体。
Our minds look for something exciting and interesting to think about. And that is when we become creative.
大脑总是找那些令人兴奋又十分有趣的事儿来想，而这正是令我们变得富有创造力的时刻。
Our minds look for something exciting and interesting to think about. And that is when we become creative.
大脑总是找那些令人兴奋又十分有趣的事儿来想，而这正是令我们变得富有创造力的时刻。
应用推荐