The giraffes from Africa are waiting to look down on you.
来自非洲的长颈鹿正等着俯视你。
Flying high with them, we get to look down on our myriad inhibitions.
与他们一起飞行,我们看到我们无数的抑制。
One of the most common mistakes when taking photos of smaller animals is to look down on them.
拍摄娇小的动物,最容易犯的错误就是俯视拍摄它们。
In the next few decades, China will look so bright that no one dares to look down on the Chinese.
数十年之后,中国将会无比耀眼,没人能轻视华人。
Others like to enjoy the scenery, to look down on their own the most, generate feelings of inferiority.
喜欢欣赏别人风景的人,最用以瞧不起自己,产生自卑情绪。
Some people are apt to think of their own way of life as the normal one and to look down on life-styles that differ from it.
有些人倾向于认为自己的生活方式才是正常的,因而瞧不起与此不同的生活方式。
When I was the general manager of the company, I used to look down on my subordinates. Looking back now, I feel bad about it.
当我是一家公司的总经理时, 狗眼看人低,常常不尊重下属,现在回想起来, 真是觉得不应该。
And since our opponents in this presidential election seem to look down on that experience, let me explain to them what the job involves.
由于我们的对手似乎看轻我这项经验,让我向他们解释这项工作包括了什么。
And since our opponents in this presidential election seem to look down on that experience, let me explain to them what the job involves.
由于我们在这次大选中的竞争对手似乎看不上这样的经历,让我来向他们解释一下镇长的职责。
We like to think of life as a meritocracy, so it's easy to look down on someone who isn't as successful or accomplished or well educated as you are.
我们喜欢相信生活是精英统治,所以很容易看低那些还没有像你一样成功,或有成就,或受过良好教育的人。
He began to look down on themselves, they began their own home environment and background feel inferior, "and I thought this house in mind, there is no hint of sunshine!"
他开始瞧不起自己,开始为自己的家庭环境及出身感到自卑,“而我一想到这座宅邸,心中就没有一丝阳光!”
The Swiss couple, the only seasoned Transcantabricans on the trip, seem to be having a domestic at the hilltop cemetery where we have stopped to look down on the fishing village.
瑞士夫妇是游客中唯一以前乘过这趟列车的,当我们在山顶的一个墓地停车俯瞰渔村时,他们似乎正在争吵。
If you were able to look down on a tango dance floor, you'd see dancers move as if floating down a river-flowing smoothly forward sometimes and occasionally stopping for a spin in a shallow eddy.
如果从空中俯视探戈舞池,你会看到舞者们的移动就像顺着河水的走向,顺流而下。有时顺畅的向前,有时会因一个浅涡而停住。
In a twinkling, he jumped down from his bed to look on the chair standing near.
转眼间,他从床上跳下来,看了看旁边的椅子。
After breakfast the old guests sat down on the green leather armchairs and sofas in the lobby and began to gossip and look into the papers; they had nothing to do but wait out the day.
吃过早饭,两位老客人在门厅里的绿皮扶手椅和沙发上坐下,开始闲聊起来,同时翻看报纸;他们除了消磨时光无事可做。
The old man placed himself near and wanted to look on, and his white beard hung down.
老人坐得很近,想看看,他的白胡子垂了下来。
"Yes," he went on, going down on his knees to look, "you've cut your shin, sure enough."
“是的,”他接着说,双膝跪下来查看,“你的小腿确实划破了。”
The example on the right uses the hands and fingers pointing down to accentuate the models figure.It also makes her fingers look longer and thinner.
右边的照片手臂和手指都朝下,强调了模特的身材,同样让手指看起来更修长更瘦。
Once you have a handle on what’s happening up and down the value chain of your industry, it’s time to look at what your competitors are doing.
一旦你能驾驭发生在你的行业价值链上下的一切,接下来就到了该你看看竞争对手正在做什么的时候了。
From there you can look straight down to the dinosaur fossils displayed on the floor below.
从那儿往向下看,你可以看到陈列在地面上的恐龙化石。
Germans tend to like their Western neighbors far more than they are liked by them, but they look down on their Eastern neighbors, particularly Poles.
德国人对他们西边邻国的喜爱远大于其邻国居民对他们的喜爱,但是他们瞧不起东方邻国,尤其是波兰。
It is based on the idea that when we look up or down, to the left or right, we're accessing a certain kind of memory.
它的理论基础是:当我们向上或是向下看、往左或是往右看时,我们正在试图唤起某类记忆。
Dear friends, as I depart from Sydney I ask God to look down lovingly on this city, this country and all its inhabitants.
亲爱的朋友们,在我离开悉尼之际,我请求上帝眷顾这个城市、这个国家以及这个国家里所有的居民。
On it, a cynical dealer of counterfeit drugs tells his pursuer to look down at the people below and says: “Victims?
在电影《第三者》里,一个愤世嫉俗的假药商人告诉他的追随者,要看低他手下的人,嘴里还要说:“受害者?
The interface enables you to look at buses defined at the cell level, then drill down to view queue points, publication points and mediation points on the bus.
该界面使您可以查看在单元级别定义的总线,然后展开以查看总线上的队列点、发布点和中介点。
Take a look at what you've got going on in your life right now. Write everything down that comes to mind.
看看目前在你的生活里有些什么样的事情,把想起来的每一件事都用笔记下来。
Take a look at what you've got going on in your life right now. Write everything down that comes to mind.
看看目前在你的生活里有些什么样的事情,把想起来的每一件事都用笔记下来。
应用推荐