The figures show evidence that murders in the nation's capital are beginning to level off.
这些数据证明该国首都的凶杀发案率正开始趋向稳定。
Its cultural authority and perceived reliability will continue to increase, but surely both will begin to level off within the next few years.
它在文化上的权威性和被认可的可靠性会不断提升,但在未来几年二者都会开始保持一个稳定的状态。
After several years of steep rises, trading volumes on dark pools have started to level off this year, according to the TABB Group, which tracks the industry.
一直关注这个领域的TABB Group说,在急剧上升了几年之后,今年暗盘交易的数量开始趋向平稳。
Most crops have been bountiful enough this year to cause even retail food prices to level off after a frightening winter-spring rise.
大多数农作物都获丰收,致使食品零售价在令人胆寒的去冬今春涨价之后得以平复。
The following figure shows how context switching begins to level off on a two-processor front-end server as processor usage increases.
下图显示了双处理器前端服务器的上下文切换是如何随着处理器使用的增加而渐趋平稳的。
Finally, Intel has plans to quickly transition to multi-core architecture across all of its product lines and most industry watchers expect processor clock speeds to level off in the years ahead.
最后,英特尔计划使其全线产品加快向多核体系结构转换,同时业内分析人士期望处理器时钟速度可以在未来几年内趋于平稳。
So one question geologists are investigating is which forces counteract the shifting and colliding of the tectonic plates and enable still- active mountain ranges to level off at a certain height.
因此地质学家一直研究的一个问题就是哪些力量中和了板块的移动和碰撞,并使得仍活跃的山脉在某一特定高度呈平衡状态。
So one question geologists are investigating is which forces counteract the shifting and colliding of the tectonic plates and enable still- active mountain ranges to level off at a certain height.
因此地质学家一直研究的一个问题就是哪些力量中和了板块的移动和碰撞,并使得仍活跃的山脉在某一特定高度呈平衡状态。
应用推荐