Allow your children to play freely, which is important in raising children to think on their own as it forces them to learn what to play with and how.
允许你的孩子自由玩耍,这对培养孩子独立思考很重要,因为这促使他们学习玩什么和怎么玩。
This allows both sides to learn what is truly strategic in their partnership.
这让双方可以了解在其合作关系中,真正具有战略性的是什么。
The feature is also designed to learn what each user considers to be a preferred room.
该特性也是为了解各用户认为怎样的房间才是首选房间而设计的。
Again, read the man page for the application to learn what you configure in a dot file.
同样,请阅读这个应用程序的手册页,了解可以在点文件中配置的内容。
I needed to learn what I liked and who I was and make normal people decisions.
我需要找到自己所爱、认识自己,像普通人一样做决定。
We hope to learn what drives these enormous winds by further study of the Voyager data.
我们希望通过对旅行者资料的进一步研究弄清楚造成这类狂飙的原因究竟是什么。
In fact the two actresses only had six weeks to learn what geishas spend a lifetime perfecting.
事实上,艺伎们一生都在不断完善技艺,而两位女演员只用了六个星期的时间来学习这一切。
But different things matter to different people, and most have to learn what matters to them.
但不同的事情对不同的人意义不同,大部分人不得不去了解什么对他们是重要的。
Forty years it had taken him to learn what kind of smile was hidden beneath the dark moustache.
他花了四十年的功夫才知道那黑色的大胡子后面的笑容是什么样的笑容。
We must have the humility, practicality, and honesty to learn what works - and to fix what doesn't.
我们必须抱著谦恭、务实和诚实的态度,学习了解哪些模式有效,并调整无效的模式。
This introductory article is broad enough to be useful to anyone with a desire to learn what Web services are.
本文是介绍性文章,适用面广泛,对于想知道什么是Web服务的任何人都是很有用的。
By running this utility without arguments, you can use it as a tool to learn what the different error messages are.
通过不带参数地运行该实用程序,您可以将它用作了解不同错误消息是什么的工具。
Don't be afraid to play with source code; it's a good way to learn what others have done in their modules and themes.
不要害怕研究源代码;研究别人的模块和主题是学习技术的好方法。
The point is that architecture has real cognitive consequences, even if we're just beginning to learn what they are.
关键是,建筑对认知的影响确实存在,即使我们现在了解的只是一鳞半爪。
So part of the goal of this visit is to learn what are the cutting edge problems that China would like us to help work on.
所以此次访问的目的之一是了解中国希望我们帮助解决的突出问题是什么。
Whenever you travel, it's important to converse with the locals to learn what life in the place you're passing through is like.
当你旅游时,注重与当地人沟通能让你了解该处风土人情。
“They need to learn what it's like to get up every morning and get to that job and help someone with something ” Ms. Cox said.
考克斯女士说,“他们需要体会每天早上起来,去上班,以及帮别人做事是什么感觉。”
Read Debugging configure (developerWorks, December 2003) to learn what to do when an automatic configuration script doesn't work.
阅读调试configure (developerWorks,2003 年12 月)来了解当自动配置脚本无效时应如何去做。
We need to learn what causes the illness and we need to use that information to develop tests to diagnose, prevent and treat it.
我们需要知道引起疾病的原因,然后用那些信息来开发诊断测试,预防和治疗疾病。
Tim also wants to learn what his peers in the organization and in the software industry are discussing about techniques and tools.
Tim也想要知道,公司及行业内的同行正在对技术和工具讨论什么。
Step one in building a successful business is to learn what products or technologies your customers really need and are willing to buy.
建立成功商业的第一步是了解什么样的商品或技术是你的顾客真正需要的。
You don't need to wait for the worst day of your life to learn what your soul is trying to teach you. Just open yourself to its message.
你不需要等到你生命中最坏的那天才意识到灵魂一直想教你的东西。你只要放开自己去接收灵魂给你的信息就好。
It's a complex tool but if you take a few minutes to learn what it can do and how it does it, it can make you a more productive, smarter Web user.
那是一个复杂的工具,但只要你花几分钟去学学它能做什么、怎么做。它能让你成为一个更高效、聪明的Web用户。
Otherwise, read the next section to learn what the WTP is and how some of these components are used from within Eclipse to develop the sample application.
否则,请阅读下一小节,以了解WTP是什么,以及如何在Eclipse中使用其中一些组件来开发示例应用程序。
This result gives scientists a chance to learn what happens when some of the largest objects in the universe go at each other in a cosmic free-for-all.
这让科学家有机会研究宇宙中最大的家伙们之间如何“混战”的。
The only thing you need is a willingness to work for what you want, patience to learn what you need to know, and just a little bit of belief in yourself.
你唯一需要的只有为愿望而努力的意志、学习所需知识的耐心和一点点自信,其中最重要的就是自信。
She sat with us while we did our work and taught us how to learn what she didn't know by plowing through the World Book Encyclopedia or visiting the library.
这时,妈妈就在旁边陪我们,遇到她也不会的难题,她就教我们如何在百科全书里或去图书馆里找答案。
Go to reliable sources of information, including your Ministry of Health, to learn what you can do to protect yourself and stay updated as the pandemic evolves.
通过贵国卫生部等可靠的信息来源,了解您可以采取哪些防护措施,并且,随着大流行的演变,应及时了解最新信息。
Quotation: Glad to learn what to do when my fridge is housing wilting lettuce, about to expire cream cheese and a lonely take-home box of half eaten hamburger.
引文:当我的冰箱里剩下萎蔫的生菜、快要过期的奶油干酪和孤零零的一盒吃了一半打包回家的汉堡时,我知道该怎么办了。
Quotation: Glad to learn what to do when my fridge is housing wilting lettuce, about to expire cream cheese and a lonely take-home box of half eaten hamburger.
引文:当我的冰箱里剩下萎蔫的生菜、快要过期的奶油干酪和孤零零的一盒吃了一半打包回家的汉堡时,我知道该怎么办了。
应用推荐