"I work daily to get stronger and learn to trust myself and my body" is her motto.
“我每天锻炼，变得更强，我学会相信我自己和自己的身体。”这是她的座右铭。
This year, learn how to overcome fears and trust your higher self to find the perfect relationship for you.
今年要学会如何去克服恐惧，并相信自己能够找到真爱。
Travelling requires you to get in touch with your gut instincts so learn to trust them.
在外远游要求你必须学会用内心的本能去了解并且信任别人。
Photo Tip: to capture an intimate moment, the photographer must learn how to earn the trust of the subject, as well as when to "disappear" and let life unfold.
摄影小贴士：要捕捉亲密的瞬间，摄影师必须学会获取被摄者的信任，还要学会在适当的时候让自己“隐身”，让生活得以自然地展开。
Also like the Japanese 40 years ago, China has sent its brain trust of students and young researchers to our universities and to work in our companies to learn what's gone right - and wrong.
同样，如同40年前的日本，如今的中国将其优秀学子和年轻研究人员送到美国的大学里就读，或者到美国的公司里工作，了解美国的得失。
Nancy Birdsall, head of the think-tank and the keenest advocate of the idea, says donors must learn to trust that locals often know best how to deliver results.
对这一理念推崇备至的华盛顿智库掌门人南希•博德塞奥表示，捐助者必须学会信任当地人，相信他们知道如何利用援助款以达到最佳效果。
He pulled out a piece of gold, and putting it into Baba Mustapha's hand, said to him, "I do not want to learn your secret, though I can assure you you might safely trust me with it."
他拿出一块金子，放到巴巴木沙发手中，对他说，“我并不想知道你的秘密，但是我向你保证你会很安全，相信我拿着这个。”
If someone hurts you, betrays you or breaks your heart, forgive them for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious to whom you open your heart to.
如果有人伤害了你、背叛了你、或让你心碎，原谅他们吧，因为他们帮助你懂得了什么是信任，也让你明白了对那些你敞开心扉交往的人保持谨慎的重要性。
We need to learn how to steer by our inner compass and trust it more than we ever have before.
我们需要知道如何依照内心的方向前行，并比以往更相信内心的方向。
We learn real peace by choosing to trust God in circumstances in which we are tempted to worry or be afraid.
但是真正的平安却是透过在落入忧虑惧怕的试探时，选择信靠神而来的。
Lily: Sure. You should learn how to take care of yourself in U. S. and you will get used to it, trust me.
莉莉：当然了，你应该学会在美国照顾自己，并且你会慢慢习惯的，相信我。
The Sutton Trust study says children's early attachment to parents has far-reaching consequences for their ability to speak, learn and think.
研究发现，婴幼儿与父母的亲子关系会对他们日后的读、写以及思辨能力产生深远影响。
And always the individuals taking part in the standards process must learn to work with each other and to trust the good intent and the professional abilities of others.
参加标准过程的个人总是必须学会相互协作以及相信他人的善意和专业才能。
Few years marriage, we learn how to love, how to trust, how to tolerance and tenacity, and how to maintain a happy partnership.
在我们结婚的几年时间，我们都学会是如何去爱，如何去信任，如何容忍和坚持，以及如何保持快乐的婚姻。
If someone hurts you, betrays you or beaks your heart, forgive them for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious to whom you open your heart to.
如果有人伤害了你，背叛了你或是伤透了你的心，原谅他们。因为他们教会了你信任和对你敞开心扉的人保持警惕的重要性。
If someone hurts you, betrays you or breaks your heart, forgive them for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious to whom you open your heart to.
如果有人伤害了你；背叛了你或是伤透了你的心，原谅他们。因为他们教会了你信任和对让你敞开心扉的人保持警惕的重要性。
To face up to the threat in China, we should fulfil the Hippocratic oath, learn how to put ourselves at patients' disposal, and earn their trust.
中国医生要直面威胁，就应当履行的希波克拉底誓言，学习和病人换位思考，并赢得他们的信任。
Learn to trust your heart, and you'll be compelled to make large and small changes in your life.
学会信赖你的内心，你就会被引领着在生活中作出大大小小的改变。
If we learn to have candid conversation with our alter ego or friends, we can create a relationship based on the unwavering trust to live the fulfilling life.
如果我们学会与长辈或者朋友诚挚地交谈，那么我们就可以获得一份建立在坚不可摧的信任上的友谊，一段值得、有成就感的生命。
Yeah, I guess you're right. I think the trust game was my favorite. I think in order to have a strong team, we've all got to learn how to trust each other more.
是的，你说的有道理。我想我最喜欢的是信任游戏。为了拥有一支强大的队伍，我认为我们必须学会如何更加信任对方。
By taking positive and effective, multi-link communication measures to enable patients and the society to learn more about medical institutions and more trust in medical services.
通过采取积极有效的、多环节的沟通措施，让社会和患者更多地了解医疗机构，更加信任医疗服务。
By taking positive and effective, multi-link communication measures to enable patients and the society to learn more about medical institutions and more trust in medical services.
通过采取积极有效的、多环节的沟通措施，让社会和患者更多地了解医疗机构，更加信任医疗服务。
应用推荐