However, you can apply the concepts you learn here to any of the above software systems.
不过，您可以将在这学到的概念应用于上面的任意软件系统。
In this tutorial, Part 3 of the series, you will learn about reusable software assets and patterns, and you will use design patterns to address requirements.
在本教程中，即此系列的第3部分中，您将学习有关可重用软件资产和模式的有关知识，并将使用这些设计模式来满足您的需求。
Over time, the software will learn their patterns and recommend places they might like to go, or show them where other people with similar patterns are going.
久而久之软件将学会他们的生活方式并向他们推荐他们也许喜欢去的地方或者会告诉他们具有相似生活方式的人们通常会去哪里。
Use the examples described here and the samples provided with the software download to experiment, learn, and be productive.
使用这里描述的例子和随软件下载提供的示例来试验、学习和进行生产。
Obviously, the more I learn about how to write better code and learn how to effectively test software, the better I am at catching defects.
很显然，越是了解如何编写更好的代码以及如何有效测试软件，就越能及早地捕捉到缺陷。
Get the Degree: a program in software engineering or computer science can help you learn the networking and programming basics to hold your own in this high-tech career.
应读专业：软件工程或计算机科学专业的课程可以帮助你学到计算机网络和编程的基础，让你在这个高科技的职业道路上占领一席之地。
Uschold (2003) asked "How can a machine (that is, software agent) learn something about the meaning of a term that it has never encountered before enough to accomplish its task?"
Uschold(2003)提出这个问题，“计算机(即软件代理)如何了解某个从来没有遇到过的术语的含义，以便能完成其任务呢？”
IBM Optim software provides an array of database management features (see the link in Resources to learn more).
IBMOptim软件提供了一系列数据库管理特性(查看Resources中的内容以获得更多信息)。
As projects within the organization learn how to improve their approach to software development, these practices can be captured and effectively deployed.
当组织中的项目了解了如何改进软件开发的方法，就可以获取到这些实践并有效地部署。
The way to get there is to let new architects learn software architecture at school rather than try-and-error in the battlefield.
达到这个目标的方法是让新的架构师在学校学习软件架构而不是在实战中不断的尝试和出错。
As part of these demonstrations, you'll explore the necessary software kits and learn where to download them.
作为这些演示的一部分，您将探讨必要的软件工具包并了解哪里可以下载它们。
Today we'll look into the web design practices and trends of the single biggest name in software to see if we can learn anything about some mistakes to avoid in our own work.
今天，我们将分析大名鼎鼎的软件公司的网页设计做法和倾向，看看我们是否可以学到一些东西，以避免在我们自己工作的失误。
Today we’ll look into the web design practices and trends of the single biggest name in software to see if we can learn anything about some mistakes to avoid in our own work.
今天，我们将分析大名鼎鼎的软件公司的网页设计做法和倾向，看看我们是否可以学到一些东西，以避免在我们自己工作的失误。
See the Resources section for links to learn more about and download the software packages mentioned.
要了解更多信息和下载要求的软件包，请参阅参考资料部分中的链接。
You will learn about the five different views, or aspects, that you should document for any medium- to large-scale software development project.
您将了解为任何中大型软件开发项目编写文档说明的五个不同视图或方面。
But the next step is to go beyond a software crutch, Ms Stone says, and to learn to change one's behaviour without the need for full-screen modes and internet-disabling utilities.
但下一步就是超越这一拐杖式的软件了，她说，我们必须学会改变用户的行为习惯，而不仅是借助于全屏模式或是互联网禁用工具。
Nowhere is the importance of learning how to learn more critical than in the field of software development.
知其所以然在软件开发领域的重要性更是无处不在 。
While all of the software is at my fingertips, the question is, do I really have time to learn it?
即然这样，问题是我真的有时间去学会它吗？
It is the one that I'm using to learn more of the non-software basics.
我只是通过它来学习非软件的基础知识。
In this section, you will learn how to search the repository directly to install new software — in this case, Optim Database Administrator — and activate its permanent license.
在本节中，学习如何通过直接搜索存储库来安装新软件(在这里是OptimDatabase Administrator)并激活它的永久许可证。
Experts at Reliable Software Technologies examined the potentially vulnerable code and were unable to learn of a way to exploit any of the conditions.
ReliableSoft wareTechnologies的专家侦测了潜在的易受攻击的程序码，并且未能掌握利用任何情况的方法。
You will learn to navigate in the software, use all common tools and bring everything in action during your assignments.
你将学习导航在软件中，使用所有常见的工具，并把一切都在你的任务。
Tim also wants to learn what his peers in the organization and in the software industry are discussing about techniques and tools.
Tim也想要知道，公司及行业内的同行正在对技术和工具讨论什么。
To best understand the ideas presented in this article, you are encouraged to review the Rational Software Architect and ClearCase documentation to learn about the product concepts and features.
要最好地理解本文中提出的思想，鼓励您回顾Rational Software Architect和ClearCase文档以了解产品概念和特性。
She recently worked with computer scientists at the Massachusetts Institute of Technology to help develop software that can learn or that can be used to help others learn.
最近她在麻省理工学院与计算机科学家合作，开发能够学习或能够帮助他人学习的软件。
One of the challenges of software is to learn how to do it the right way.
对于软件这一行的人，我们有个很大的挑战，就是如何能够用正确方法的做事情。
An illustrator has to learn the basic art skills and how to use the latest design software programs on the market.
一个插图画家要学习基础的美术技能，还要学会如何使用市场上最新的设计软件。
The team's biggest challenge is software: the robot can't take voice commands because the factory floor is too noisy, and so must learn to take the lead from the skilled worker.
这个团队面临的最大挑战就是软件：由于工厂车间噪音太大了，导致机器人无法接收语音指令，因此它必须学会如何接受熟练工人的指令。
I highly recommend you use that software to learn the letters and also to make your own practice audio files.
我高度地推荐，你使用软件学习信而且使你自己的练习成为声音的文件。
So need to learn how to marketing, to assist in the aid of software, so as to achieve the best effect of drainage.
所以要先学会如何营销，在借助软件去辅助，这样才能达到最佳的引流效果。
应用推荐