His solution was to learn something from the rebels it was fighting: decentralizing authority to self-organizing teams.
他的解决方案是从正在与之战斗的叛军那里学到一些东西：把权力下放给自行组织的团队。
Organisations need to learn something bigger than how to manage teams better: they need to be in the habit of asking themselves whether teams are the best tools for the job.
组织机构所需要学习的，是比如何更好地管理团队更重要的东西：他们需要习惯性时常自问，团队合作是不是完成这份工作的最佳手段。
Organizations need to learn something bigger than how to manage teams better: they need to be in the habit of asking themselves whether teams are the best tools for the job.
组织需要学习比如何更好地管理团队更重要的东西：他们需要养成习惯，时常问自己团队合作是不是完成这份工作最适合的手段。
This is good as you have the chance to learn something more useful and find new hobbies.
这很好，因为你有机会学习更有用的东西，并找到新的爱好。
If you want to learn something from Finland, it's the implementation of ideas.
如果你想要向芬兰学习些什么，那就是这些理念的应用。
You may find yourself having to learn something by heart.
你可能发现自己不得不记住一些东西。
Take it easy. After all, it takes time to learn something new.
不要着急。毕竟学习新东西是需要时间的。
While they were walking along a river, Tom said, "Dad, you always tell me to learn something new. To be honest, I don't want to make any change."
当他们沿着河边散步时，汤姆说：“爸爸，你总是告诉我要学新东西。说实话，我不想做任何改变。”
In every debate encounter he seems to learn something.
看来通过每一次论战他都学到了一些经验。
But my parents want me to learn something more technical, something you can make a living from.
但是我父母希望我学习一些更有技术性的，可以从中赚钱的专业。
It takes courage to learn something new and to be a newbie in amongst more experienced people.
学习新的东西和在经验丰富的人群中当菜鸟，这都需要勇气。
Here are the top 40 sites I have personally used over the last few years when I want to learn something new.
这40个网站是我过去几年学习新东西时访问过的。
The whole process was so fun for me - to learn something new, enjoy doing it even though I came across a few snags.
整个的过程对我来讲是这么的有趣，学习新的东西，享受这个过程，尽管中间有一些难题。
Talk about how you would fit with the company rather than stating that you would like to learn something from them.
要表示你会如何适应贵公司而不是将会从那学到什么。
But if you have a humble eagerness to learn something from everybody, your learning opportunities will be unlimited.
但如果你能持有一种谦虚，热诚的态度向每一个人学习，你将面临无限的学习机会。
A Japanese engineer is encouraged and even expected to learn something about accounting, finance and personnel work.
一名日本工程师被鼓励，甚至是期望，学习一些有关会计、财务和人事工作。
TN suggests developers to learn something that is trendy today, that is required by companies or that is futuristic.
TN建议开发者学习当今流行的东西，这是公司所需要的，或是未来能用得着的。
Treat each interview as an interesting opportunity to learn something about the company, other people, and even yourself.
把每次面试看作是从一个公司、从其他人，甚至是从自己获得学习的有趣的机会。
If I want to learn something which are related to economics, like business management, or whatever, will it be a good choice?
如果我进大学想学一些与经济学有关的专业，例如商业管理，或者其他的专业，这个选择好吗？
It's hard to be a beginner again. It takes courage to learn something new and to be a newbie in amongst more experienced people.
重新开始做一件事情是很难的。学习新的东西和在经验丰富的人群中当菜鸟，这都需要勇气。
In order to learn something, i.e. to process new information, nerve cells grow new connections or strengthen existing contact points.
为了学习一些东西，例如加工一些新信息，神经细胞会产生新的连接点，或者是强化已有的触点。
James Phillips: Big Data: Need to collect and store very large amounts of information, then analyze the information to learn something.
JamesPhillips：大数据：需要收集并存储大量信息，然后对信息进行分析和学习。
Environmental portraits add context and allow the viewer to learn something about the person; the location is an integral part of the picture.
风景人像照片加进了环境内容，使观看照片的人能对人物有更多的了解，拍摄地点成为照片完整的组成部分。
I'd like to encourage you to make a little meaning every day, to try your hand at some creative endeavor, to learn something new, and stretch yourself.
我想鼓励你，每天做一点有意义的事情，用双手尝试些新鲜活，学习些新知识，拓展自我。
“I don’t think that’s really a problem because the person who uses this system wants to learn something, and so it is like betraying yourself,” she said.
{9}她说：“我认为这不会真正构成问题，因为使用这一系统的人想要学到东西，如果对系统不诚实就等于背叛自己。”
For example, tracking customers on video to learn something about the choreography of their shopping is not worthwhile given the narrow margins in Indian retail.
比如，用视频跟踪消费者以了解其购物线路，在印度零售市场有限的盈利空间下就不值得为之。
If you want to learn something from a book, it is always possible to formulate questions such that answering them will be equivalent to mastering the knowledge presented in the book.
如果你想从书中学点什么，那么总能用问题和答案的形式来表达和掌握书中的知识点。
If you want to learn something from a book, it is always possible to formulate questions such that answering them will be equivalent to mastering the knowledge presented in the book.
如果你想从书中学点什么，那么总能用问题和答案的形式来表达和掌握书中的知识点。
应用推荐