Perhaps you'd like to learn a language or improve your English.
你或许想学一门语言或是提高英语水平。
Bad goal: I want to learn a language so I can travel to Europe by next year.
糟糕的目标：我想学习一门语言这样我可以明年去欧洲旅行。
I speak Hindi and like — I hope to learn a language a bit more proficiently.
我会说印地语，而且我喜欢——我希望把一门语言学得再熟练些。
I speak Hindi and I'd like — I hope to learn a language a bit more proficiently.
我会说印地语，而且我喜欢—我希望把一门语言学得再熟练些。
People also think that immersion in a new country is the way to learn a language.
人们还觉得学会一门外语最好的方式就是到说该门语言的国家去。
Most people try to learn a language by taking classes and studying it in some way.
大多数人还是通过课堂或者其他方式来学语言的。
The only really good way to learn a language is by hooking up with a native speaker.
学习外语的唯一真正好的方法是结交一个[以那门语言为母语的朋友]。
NK: What advice would you give to people who say, "I'm too old to learn a language"?
NK：对那些认为自己年纪太大而无法再学外语的人您会给予什么忠告？
NK : What advice would you give to people who say, "I'm too old to learn a language"?
NK：对那些认为自己年纪太大而无法再学外语的人您会给予什么忠告?
Your brain is already wired to learn a language in 10 days. You just need to activate it.
你的大脑在十天内能够兴奋到学会一门新语言。你只需要激活它。
The challenge isn't in learning a new language, but rather learning how to learn a language.
你所面临的挑战不是学会一门新语言，而是学会如何学语言。
Since language and culture are closely related, it's impossible to learn a language without learning its culture.
由于语言和文化是密切联系的，我们不可能不学习文化就能学习一门语言。
I was the one who was supposed to learn a language; I was to go to Italian class three hours a day for the next month.
在接下来的一个月里，我每天要上三个小时的语言课程。
Is the goal of foreign experience to learn a language or gain some special expertise-in auto engineering or peace mediation?
到外国学习的目标是学一门语言还是获得某种特殊的专长——比如汽车设计或者静心冥想？
My personal experience is that it's possible to learn a language without immersion environment, but it's much better to have an immersion.
我的个人经验是，没有本土语言环境学习一种语言固然可以，但如果有本土语言环境就好多了。
But if you just want to learn a language or an employable skill and give it up because of money shortage, then it is unacceptable in my eyes.
但是如果说学一门外语或者一门技术却因为缺钱放弃了，那在我的眼里，是怎么也说不过去的。
The findings suggest that parents who help their children to learn a language while young could be raising their chances of a healthy old age.
研究结果表明帮助孩子在幼年学习另外一种语言能使他们更可能有健康的老年生活。
It's also been shown that motivation to learn can improve proficiency, so if you really want to learn a language, it's not necessarily too late.
而且，学习语言的动机能极大提高语言掌握的熟练度。所以，如果你真的特别想学某种语言，任何时候都不算晚。
I fully support the assertion that to learn a language well, we should also learn about the country as well as the cultures and lifestyles of the people who speak it.
我完全赞成这个断言，即：要学好一门语言，我们还应该了解这门语言的国家、文化和人民的生活方式。
The best way to learn a language is by getting immersed, so finding someone you can speak with will give you a huge advantage over someone studying strictly from a book.
学习语言最好的方式就是融入到语言环境中去，所以找个语伴，这将让你比那些“读死书”的人拥有更多优势。
This involves knowing the structure and rules of the language and not just the words within it (for example it is not possible to learn a language simply by studying a dictionary).
这包括了解这门语言的结构和规则，不仅仅是其中的单词（例如仅通过研究字典就学会一门语言是不可能的）。
From all the research that's been done on how to learn a language, it's clear that most foreign students have never read enough English to develop a vocabulary equal to that of native speakers.
对如何学好一门语言进行的所有研究显示，多数外国留学生都没有阅读足够数量的书籍，因此他们的词汇量无法与母语是英语的人的词汇量相比。
Not content with confining themselves to their degree subject, 59 percent of incoming students expressed a desire to pursue a secondary field of study, and 36 percent hoped to learn a language.
由于不满足于局阴在自己的专业上，有59%的新生表示出一个愿望，ꢜ就是他们要从事其他领域的研究。有36%的人希望学习一门语言。
Similarly, the need to learn a new language and customs may excite one person and frighten another.
同样，学习一门新的语言和风俗习惯的需求可能会使某个人感到兴奋而另一个人感到害怕。
Because of this, young people choose to learn a common language as they think it is more useful.
因此，年轻人选择学习一门常用的语言，因为他们认为这是更有用的。
Saying "thank you" is probably the first thing most of us learn to do in a foreign language.
说“谢谢”可能是我们大多数人学习外语要做的第一件事。
Saying "thank you" is probably the first thing most of us learn to do in a foreign language.
说“谢谢”可能是我们大多数人学习外语要做的第一件事。
应用推荐