Therefore, the Brindon Bolt Barn will undoubtedly show a sharp decline in sales volume and revenue for this year as compared to last year.
因此,与去年相比,Brindon BoltBarn在今年的销量和收入无疑会出现大幅下降。
These figures appertain to last year's sales.
这些数字指的是去年的销售额。
The calming effect seemed to last for about ten minutes.
镇静效果好像持续了大约10分钟。
I didn't have enough clothes to last a week.
我的衣服不够一周穿的。
She manifestly failed to last the mile-and-a-half of the race.
她显然没有跑完1.5英里的比赛。
Unless it has really good quality, or I think it's going to last me for a really long time.
除非它的质量真的很好,或者我认为它真的能让我用很长一段时间。
These labels encourage style-conscious consumers to see clothes as disposable—meant to last only a wash or two (although they don't advertise that), and to renew their wardrobe every few weeks.
这些品牌鼓励注重时尚的消费者把衣服视为一次性的——意味着只能洗一两次(尽管他们并没有这样宣传),并且每隔几周就更新一次他们的衣柜。
This won't necessarily represent an increase in happy marriages, nor is the trend likely to last.
这并不一定代表幸福婚姻的增加,这一趋势也不太可能保持。
But this won't necessarily represent an increase in happy marriages, nor is the trend likely to last.
但这并不一定代表幸福婚姻的增加,这一趋势也不太可能持续。
I loved getting dirty, paddling canoes all day long and making friends to last a lifetime.
我喜欢变得脏兮兮的,整天划着独木舟,交朋友,我愿意这样过完一生。
Best of all, the imprimatur seems to last for years.
最好的在于,这种效应可以持续好几年。
Soon, the lab got a carbon-filament bulb to last 40 hours.
很快,该实验室制造出持续40小时的碳丝灯泡。
When I do a sermon, it needs to last for thirty minutes.
我做布道的时候,一讲就是三十分钟。
HSBC, an investment bank, expects shortages to last throughout 2009.
汇丰,一家投资银行,预测短缺将持续到2009年。
Miami's Big Three is too tough for Philly to last more than five games, at most.
热火三巨头对他们来说实在太强了,费城人最多能撑到第五场。
Lodge says the WFP has enough food stocks in Gaza City to last several weeks.
洛奇说,世界粮食计划署在加沙城的食品库存可维持几个星期。
Long ago I learned from your statutes that you established them to last forever.
我因学你的法度,久已知道是你永远立定的。
The difference is, this boom is for real, and it's going to last a long, long time.
区别就是,这个繁荣是真实的,而且将会持续很久很久。
But these are niche markets that depend on nostalgia, and they are unlikely to last.
但这只是依赖怀恋往事的小市场,它们不可能经久不息。
Love is delicate. It needs to be cared for and nurtured if it is to last through time.
爱情是脆弱的,要想长久,需要关爱与维护。
The comment period is expected to last 90 days, after which the FCC could make a decision.
预计可提建议的时段将持续90天,然后FCC就会作出裁决。
Many of us have enough stuff in our refrigerator and cupboards to last more than a month.
其实很多人储备在冰箱里和碗橱里的食物多的可以维持一个多月不要另买。
In the script, you are passing the contents from line 1 to last line of the current buffer.
在这个脚本中,传递当前缓冲区中从第一行到最后一行的所有内容。
We rarely, if ever, worried about having enough money to last us until our next paycheck.
我们很少担心在下个月开工资前会没有足够的钱花。
'Lending is very critical,' he said. 'This is counter to last year when Banks were afraid.'
他说,放贷至关重要,这和去年银行担心害怕的情况正好相反。
The problem, according to Mr Magnus, is that household balance-sheet problems tend to last.
马格努斯认为,现在的问题是家庭收支平衡困境往往会持续下去。
From 2008, a similar policy was applied to gearboxes, each having to last four race weekends.
2008年开始,变速箱也引入了相似的政策,每个变速箱要使用4场大奖赛周末。
So the idea of having a shirt robust enough to last more than one season is very attractive.
因此,如果有足够结实的衬衫能穿一季以上,那这个想法将是非常有吸引力的。
So the idea of having a shirt robust enough to last more than one season is very attractive.
因此,如果有足够结实的衬衫能穿一季以上,那这个想法将是非常有吸引力的。
应用推荐