As I have learned from the e-mails I received from well-wishers, everyone seems to know someone who choked on lettuce, peanuts, bagels or, like me, chicken.
我从祝福者发来的电子邮件中了解到,好像每个人都认识一个被生菜、花生、百吉饼或像我一样被鸡肉呛到的人。
You probably don't know Mark, but you might be lucky enough to know someone just like him.
你或许不认识马克,但如果你认识像他那样的人,那你可能走运了。
Psychologists have identified 5 levels of emotional intimacy we all move through as we get to know someone.
心理学家已确立情感亲密五层次,我们所有人都以此来了解别人。
A dating couple tends to show only the best sides of themselves, so you never really get to know someone for who they truly are.
约会中的男女趋于向对方展示出自己最好的一面,因此你没有机会了解对方到底是个什么样的人。
Get to know someone before you pop the question, if indeed you need to ask outright.
如果确实有必要直白地提出要求,在提出问题之前要先对对方有所了解。
A great way to get to know someone better is to say something that makes them laugh.
想要更好地了解别人,一个好办法就是说些能让他们发笑的事。
Sometimes you have to get to know someone really well to realize you are really strangers.
有时候你要等到完全了解一个人,才知道彼此原来很陌生。
Jim: Why's that? How are you supposed to get to know someone if you don't ask what they think?
吉姆:这是为什么呢?如果你不询问他们的想法又怎么去了解他们呢?
Many people would like to meet offline when they feel they have got to know someone very well.
很多人在觉得跟网友已经很熟之后,愿意和对方见面。
It's a funny sensation to know someone 's talking about you in a language you don't understand.
知道有人正用一种你听不懂的语言谈论你,这种感觉很奇怪。
This is a wonderful week to get to know someone better but not the best time to become intimately involved.
本周适合更好地了解对方,但是不适合过于亲密接触。
It's the sweat in your palms wanting to know someone and the pit in your stomach when they actually see you.
是想认识一个人时手心里攥出的汗水和当她看见你的那一颗心中的小鹿乱撞。
I'm getting those familiar feelings, and I'm just going to enjoy the process of getting to know someone again.
KevinCostner 41我得到那些相同的感受,我很享受重新去认识一个人的过程。
Safety experts advise women to be very discreet about their personal life when they are getting to know someone.
安全专家建议,女性在结识某人时要对自己的个人生活慎之又慎。
They could just be making things up all the time and you would be getting to know someone who doesn't really exist.
也许从头到尾只是在瞎编,结果你“认识”的是一个不存在的人。
The first day of school our professor introduced himself and challenged us to get to know someone we didn't already know.
开学的第一天教授做了自我介绍,他还要求我们去结识某位我们还不认识的人。
The first day of school our Professor introduced himself and challenged us to get to know someone we didn't already know.
大学第一天,教授作完自我介绍后,他鼓励我们认识一位新同学。
They talk and talk and talk. They're getting to know each other. That's how you get to know someone-through communication.
他们两个人不停的说啊说,于是乎就更进一步了解对方了,交流是了解一个人最有效的方式。
With approximately one in 10 couples struggling to get pregnant, it is impossible not to know someone having difficulty conceiving.
每10对夫妇中就有约1对在为怀孕而努力,不知道有人生育有困难是不可能的。
Sometimes the best way to get to know someone is through personal anecdotes. So go on and share an experience that stands out as a great memory.
有时候了解一个人的最佳方式就是了解他的一些小趣闻。所以不要害怕跟她分享让你记忆深刻的经历哦。
We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour tolike someone, and one day to love someone, but the whole life to forgetsomeone.
我们每个人都生活在各自的过去中,人们会用一分钟的时间去认识一个人,用一小时的时间去喜欢一个人,再用一天的时间去爱上一个人,到最后呢,却要用一辈子的时间去忘记一个人。
Sometimess the best way to get to know someone is through personal anecdotes. So go on and share an experience that stands out as a great memory.
有时候了解一个人的最佳方式就是了解他的一些小趣闻。所以不要害怕跟她分享让你记忆深刻的经历哦。
Work at a soup kitchen one day (meal) together. Sharing the experience of giving is a wonderful way to get to know someone and deepen a relationship.
拿出一天(或是一餐)的时间,两人一起到施舍处做义工,分享给予的的幸福,这是一个相互加深了解和坚固双方关系的好办法。
When you want to strike conversations with random people or get to know someone better, you have to come across as a friendly person who can be trusted.
如果你想随便开始谈天或者更好的了解一个人,你自己先要成为值得被信任的友好的人。
Can a person experience a second, a minute to know someone, one hour to like someone, and a day to love someone, but it takes a lifetime to forget someone.
可以一秒钟遇到一个人,一分钟认识一个人,一个小时喜欢上一个人,一天时间爱上一个人,但是却要用一辈子去忘记一个人。
Can a person experience a second, a minute to know someone, one hour to like someone, and a day to love someone, but it takes a lifetime to forget someone.
可以一秒钟遇到一个人,一分钟认识一个人,一个小时喜欢上一个人,一天时间爱上一个人,但是却要用一辈子去忘记一个人。
应用推荐