By far the larger part of the slaves know as little of their age as horses know of theirs, and it is the wish of most masters within my knowledge to keep their slaves thus ignorant.
大部分奴隶对自己的年龄所知甚少,就像马对自己年龄所知甚少一样,并且据我所知,大多数主人都希望让他们的奴隶不知道自己的年龄。
You should know enough about the company's style to know that your management style will complement it.
你必须对这个公司的风格有足够的了解,这样才能让你的管理风格对其进行补充。
For my part, whatever anguish of spirit it may cost, I am willing to know the whole truth — to know the worst and to provide for it.
对我来说,不管我的精神要遭受多大的痛苦,我都甘于了解整个真相——了解最坏的真相,并准备好去了解它。
You don't need to know how it will happen. You just need to know why you want it, and decide that is what you want.
你不需要知道它是如何发生的。你只需要知道你为什么想要并且决定那就是你想要的。
I know the people who I will be handing it off to, so I know their skill sets, I know generally how they like to code.
我了解将要接手的人,因此我知道他们掌握的技能,我知道他们对编码方式的偏好。
I'm happy, but I don't know. I don't know how to explain it.
我很开心,但我还是说不清楚,我不知道怎样来描述。
They know they don't know it all and they don't try to pretend they know it all.
他们明白自己不可能懂得全部,所以也不去假装知道一切。
Despite everything we may take ourselves to know, then, we justdon't know exactly what it means to say that we know them.
虽然我们知道很多事情,但就是不能准确地知道“知道”意味意味着什么。
"Do you really need to know who your doctor is, or is it more important to know some processes that will help you get at the information you need?"
或者了解其中的过程并帮助你获得你所需要的信息真的那么重要?
"I don't know if I'm sad or happy," she said. "I'm happy, but I don't know. I don't know how to explain it."
她说:“我不知道自己到底是难过还是开心。我很开心,但我还是说不清楚,我不知道怎样来描述。”
So somehow they know that they’re infected and they know what to do about it.
所以它们可能就是知道它们被感染了,还知道怎么去处理它。
So somehow they know that they're infected and they know what to do about it.
所以它们可能就是知道它们被感染了,还知道怎么去处理它。
Often, users do not know what they want; or if they do, they don't know how to describe it.
用户常常不知道他们要的是什么,或者知道是什么却不知道怎么描述它。
Some programmers may find it reinforces some of what they feel they know and ought to know.
有些程序员可能会发现这本书对他们应该知道的知识进行了补充和增强。
But policymakers do not want to know whether something works in a few villages. They want to know whether it will work nationwide.
但是政策制定者没有兴趣知道那些只在一些乡村起作用的东西,他们想知道在全国范围内是否能奏效。
I know you can add value to this call and the client needs to know it too.
我认为你可以对这通电话增加些价值,这也是客户需要知道的。
And every time my kids hear me say it, they know what it means... they know we are about to spend some quality time together.
当我的孩子听到我的魔咒,他们知道意味着什么……他们知道我们将一起度过一段美好的时光。
And yeah, I know you know how to do it, but let's think about what might happen if I wanted to do that.
对,我知道你们知道该怎么做,那么让我们看看如果我,想要完成的话会发生什么。
When I told him of my doubts, he said: "You know what to write about; you know it is an interesting topic; you know you are an expert in it. So... why haven't you started writing yet?".
我跟他谈到自己的顾虑,他说:“你知道这本书应该写些什么,你也知道这个话题很有意思,而且你自己也是这方面的专家,那你为什么还没开始写?”
"We need to excavate it some more-you know there's something there but don't know the full shape of it and how it works," she said.
她说:“我们需要挖掘的更多,你知道存在一些东西,但却不知道它的整体形状以及它是怎么工作的。”
I appreciate the folks who come up to me and say, "you know, J."D., I don't know how you do it. I tried to keep a blog for a few months.
我十分感激那些来我博客留言的人们,他们说:“你了解的,J.”D.,我不知道你是怎样实现的,但我也在努力坚持,尝试在几个月的时间里持续更新一个博客。
Of those, only about 10 percent know what it means, and even fewer know how to use it effectively.
当然,其中只有 10%知道它的确切含义,有更少的人知道如何有效使用它。
"When I'm interested in something, I want to know everything about it," she says, "I need to know what's behind it all."
“当我对某件事感兴趣时,我就想了解它的方方面面,”她说,“我要知道它背后蕴藏着什么。”
That's how I came to know a few things it might have been easier not to know, stories that did nothing for my peace of mind, the kind of news an egotist should always take care to avoid.
我开始逐渐意识到有些事情你不去了解可能会使你的心情感觉轻松些,有些事情对我宁静的心境不会有丝毫的帮助,对于一个自我主义者,总是应该有意回避那种消息的。
Since what we want to know is whether the soul is immortal, how do we know it can't break.
既然我们想知道,灵魂是否不朽,我们怎么知道它会不会破裂呢。
Of course, she needs to know the basic principles, but she's also talking about it an enzyme, so she needs to know about enzyme catalysis.
她需要知道这表上的许多东西,当然她需要知道到这些基本原理,她研究的是一种酶。
I know it's boring, but we need to do it so you know what the ground rules are.
我知道这很无聊,不过为了让你们了解规则,我们必须得做这个。
I know it's boring, but we need to do it so you know what the ground rules are.
我知道这很无聊,不过为了让你们了解规则,我们必须得做这个。
应用推荐