A torch is used to kindle the flame.
用一支火炬点燃圣火。
我多盼望能点燃一护火啊！
I 'm careless to kindle the firecracker, so I'm very unlucky.
我不小心点燃了鞭炮，所以我非常不走运。
As far as we can discern, the sole purpose of human existence is to kindle a light.
依我们所见，人类生存的唯一目的是点燃照亮黑暗人生的明灯。
Even if the whole universe are black, I would also like to use my face around to kindle.
就算全宇宙都是黑色的，我也要用我的笑容燃亮四周。
Several newspapers and magazines are already available, by subscription, to Kindle users.
通过订阅，Kindle的用户已经可以浏览一些报纸和杂志了。
As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife.
好争竞的人煽惑争端，就如馀火加炭，火上加柴一样。
As far as we can discern, the sole purpose of human existence is to kindle a light in the darkness of mere being.
在我们能认知的范围内，人类存在的唯一目的是在茫茫黑暗中点燃一盏明灯。
Sounds simple but, as someone who has done a lot of PDF to Kindle conversions, I can attest that it is extremely useful.
听起来没什么大不了，但如果你有一堆PDF文件要转换的话，我打赌你会发现这个功能非常有用。
The other branches of the family were taken to different places, and our office now is to kindle a light for common people.
别的枝子就到别的地方去了。而我们的工作却只是一些为平凡的人点火。
As far as we can discern, the sole purpose of human existence is to kindle a light of meaning in the darkness of mere being.
就我所能明白的，人们存在的唯一目标就是在黑暗人群中点燃生命意义之光。
There will still be left upon it a glimmering spark of life, and there will be a chance to kindle a new fire on some distant star.
那里仍然会留下微弱的生命之光，会有机会在某些遥远的星球上点燃新的光芒。
Neither shall the priests the Levites want a man before me to offer burnt offerings, and to kindle meat offerings, and to do sacrifice continually.
祭司利未人在我面前也不断人献燔祭、 烧素祭、 时常办理献祭的事。
Kinstant helps Kindle owners get more mileage out of their devices: by connecting them to Kindle-compatible websites, and by filtering sites to achieve faster download speeds.
Kinstant帮助Kindle用户获得更好的浏览体验，通过Kinstant来访问与Kindle兼容的网站，它会过滤站点来实现更快捷的下载速度。
This includes trying to kindle, not only a point of view, but a state of presence that sees oneself, other people, events, and suffering as they are, not as we imagine them or would prefer them to be.
这包含企图点燃不只是一种观点，而是当下的状态，能够看到自己、其它人、事件、以及痛苦的本来面貌，而不是我们对它们的想象或希望。
You can download the latest Dan Brown novel to your Kindle in even less time than it takes to forget the content.
你可以把丹·布朗的最新小说下载到你的Kindle 上，所用时间甚至比忘掉内容需要的时间更短。
This made his eyes kindle, and thrilled him with pride to his fingers' ends.
这使他两眼放光，自豪得连手指尖都发抖。
The company, which is expected to unveil a new version of the Kindle next week, did not say when Kindle titles would be available on mobile phones.
该公司预计将于下周推出新版Kindle，但没有透露 Kindle 电子书什么时候可以在手机上使用。
That original Kindle, code-named "Fiona" after a character in Neal Stephenson's futuristic novel The Diamond Age, was finally ready to go in the fall of 2007.
最初的Kindle以尼尔·斯蒂芬森的科幻小说《钻石时代》中的一个人物命名，代号为“菲奥娜”，终于准备在2007年秋季上市。
Kindle 允许你这样做。
That's what we wanna achieve with Kindle, to have a device, so simple, a tool that would disappear and let you enter the author's world.
这就是我们想通过Kindle实现的，设计一种装置，非常简单，这个工具会消失，而让你进入作者的世界。
With Kindle, you can read anything from comic books and novels to magazines and newspapers.
有了 Kindle，从漫画书、小说到杂志和报纸，任何书籍你都可以阅读。
Amazon is selling many e-books at a loss to stimulate Kindle sales, a tactic it can't keep up.
亚马逊为了刺激Kindle的销售，如今正在亏本出售很多电子书，这不是个长久之计。
Kindle It: browser extension that will send any web page to the Kindle.
KindleIt：浏览器扩展，发送网页到Kindle。
You send the document to a designated E-mail address, it is sent to your Kindle, and 10 cents is deducted from your Amazon account.
你得先把这些文件发送到一个指定的电邮地址，然后它们会被转发到Kindle上，与此同时你的账户上也少了十美分。
All you have to do is go to Instapaper's Kindle Settings and enter your Kindle's email address, and set the delivery schedule; daily or weekly.
你所要做的就是设置Instapaper的投递方案，每天投递或者每周投递。
Go here to get the Kindle browser add-on.
去这里下载浏览器扩展。
Go here to get the Kindle browser add-on.
去这里下载浏览器扩展。
应用推荐