To keep your house mouseproof , check all small openings with a ballpoint pen. If it fits the hole, it will let mice in.
要使你的房子里没有小老鼠，用圆珠笔来检查下所有的小洞。如果圆珠笔能放进去的话，那小老鼠就可能钻进去。
Invest in smaller bottles and use the bathroom supplies, such as shampoo, soap, mouthwash, etc., provided by the hotel to keep your toiletry case light.
购买小瓶包装的，并尽量使用旅馆提供的盥洗用品：像洗发水、肥皂、漱口水、吹风机等，来让你的洗漱包轻便。
I don't have to tell you how important it is for you to keep your mouth shut about all this.
我不必告诉你对这件事保密有多么重要。
Unless you are trying to lose weight to please yourself, it's going to be tough to keep your motivation level high.
除非你在为了让自己开心而努力减肥，否则要保持驱动力很高将很难。
Do you want to keep your desk clean and tidy?
你想让你的桌子保持干净整洁吗？
Mary, put on the gloves to keep your hands warm.
玛丽，戴上手套，让你的手暖和些。
It's a good habit to keep your room tidy every day.
每天保持房间整洁是一个好习惯。
Blink your eyes at regular periods to keep your eyes moist.
定期眨眼以保持眼睛湿润。
Play enough sports every day in order to keep your body strong.
每天做足够的运动以保持身体强壮。
The key to staying alert and awake on the job is to keep your chi moving.
在工作中，保持警觉和清醒的关键是让你的“气”运动。
Remember to keep your teachers and classmates in mind after you leave school.
牢记离开学校后要记住你的老师和同学。
Read on to find out what you can do to keep your pearly white teeth sparkling.
继续往下读，看看你能做些什么来让你珍珠般洁白的牙齿闪闪发光。
If you want to keep your teeth healthy, you'd better not eat anything sweet a lot.
如果你想保持牙齿健康，你最好不要吃太多甜食。
If you plan to keep your friends, you must practise honesty, generosity and understanding.
如果你打算继续和你的朋友交往，你必须做到诚实、大方和善解人意。
Be careful to keep your mouth in range of the microphone; don't weave around or turn away to answer a question from the side.
要注意保持你的嘴在麦克风的范围内；不要晃来晃去或转过身去回答旁边的问题。
Try to keep your hands and wrists relaxed.
放松手和手腕。
But trying to keep your sponsors happy has its limits.
但要让赞助商满意也是有限度的。
Useful tips to keep your workers productive and profitable.
有用的技巧可以帮助你的员工提高效率和盈利能力。
Walk around after exercise to keep your fat-fighting enzymes working.
在锻炼过后要走几圈，以保持消耗脂肪的酶能继续工作。
Buy fingerless gloves to keep your fingers warm when typing or writing.
买一副露指头的手套，这样就可以在你打字或写字的时候保持手指的温暖了。
Therefore it is important to keep your parts and sketches well-organized.
因此使你的局部和示意图保持组织完好是十分重要的。
Want to keep your plaster pliable a bit longer to get it all smoothed out?
要保留你的石膏柔韧多一点的时间来把一切理顺吗？
"Capri, I told you to keep your mouth shut," Samuel says and looks at Adie.
“卡普瑞，我跟你说过不要多嘴，”说完，塞缪尔继续看着爱狄。
You can set up filters and labels to keep your Inbox organised and clutter free.
你可以设置邮箱的过滤器和标签来让你的收件箱组织协调、免于混乱。
During this time, use the following tips to keep your mind and body at their best.
在此期间，使用一下这些贴士能让你的身体和思维保持在最佳状态。
Of course, it's not easy to keep your water cold during outdoor runs in the heat.
当然，在室外温度很高的情况下保持水低温不是件容易的事。
Similarly, to keep your CSS code tidy, consider grouping component style subsets.
同样地，要让CSS代码保持整齐，可以考虑对组件样式子集进行分组。
It's the best way to keep your code clean, which keeps it easy to change over time.
这是保持代码整洁的最佳方式，用这种方法设计的代码总是很容易修改。
It's the best way to keep your code clean, which keeps it easy to change over time.
这是保持代码整洁的最佳方式，用这种方法设计的代码总是很容易修改。
应用推荐