It will cost a fortune to add them now; we'll have to jack-hammer up concrete,and rip open walls.
现在把他们加上去会花很多钱;我们得浇注水泥,敲开墙。
"It was the most stupid decision of my whole life," said Jack as he let out a Homer Simpson-style "Doh" to illustrate the folly of his actions.
“这是我此生做的最错误的决定,”杰克说,同时以霍默·辛普森式的“Doh”来表示自己行为的愚蠢。
When a drug pusher offered the Los Angeles youngster $100 to peddle drugs, Jack refused.
当一名毒贩子给这位洛杉矶小伙子杰克$100让他贩卖毒品时,他拒绝了。
After five years, he decided to jack it all in.
五年后,他就决定完全放弃了。
Jack never wanted to stay in one place for very long, so they were always on the move.
杰克从不想在一个地方久留,所以他们总在辗转奔波。
Fox stepped forward, welcomed him in Malay, and presented him to Jack.
福克斯向前跨了一步,用马来语对他表示了欢迎,接着把他正式介绍给了杰克。
"If it hadn't come to get me, the doctor said Jack would have died." Ann reported to a local newspaper.
“要不是它来找我,医生说杰克会死的。”安向当地一家报纸说。
To learn more about Chinese culture, Jack has decided to take Chinese folk music as an elective course.
为了更多地了解中国文化,杰克决定选修中国民间音乐。
Jack didn't come to school yesterday, nor did he call the teacher to ask for leave.
杰克昨天没有上学,也没有打电话向老师请假。
Jack and his mother had all the money they could ever want thanks to the hen and Jack was never bored as he loved to listen to the magical harp.
多亏了那只母鸡,杰克和他妈妈得到了他们想要的所有钱。杰克喜欢听神奇的竖琴,从不感到无聊。
Write an email to Jack, an international student, to invite him to participate, and tell him the details.
写一封电子邮件邀请国际学生杰克来参加,并告知他具体细节。
One cold October day, Mark, a man from outside town came up to Jack and wanted to do business with him.
十月里一个寒冷的日子,从镇外来的马克来到杰克面前,想和他做生意。
Then he turned to me, "Jack, you're the underwater swimmer!"
然后他转向我说:“杰克,你就是那个在水下游泳的人!”
I am betrothed--to the boot-jack!
我已经订婚了——跟脱靴器订婚!
Here, let me introduce my friend Jack to you.
来,让我把我的朋友杰克介绍给你。
Jack walks to school with his friends.
杰克和他的朋友步行去学校。
Jack preferred to draw, paint, or build sandcastles (沙堡).
杰克喜欢绘画、用颜料画画还有造沙堡。
Jack, remember to turn off the lights when leaving the home.
杰克,离开家的时候记得关灯。
Jack went to school without breakfast, so he is hungry now.
杰克没吃早饭就去上学了,所以他现在很饿。
Jack learned to look after himself when he was home alone.
杰克一个人在家时学会了照顾自己。
Jack is going to be an older brother.
杰克要当哥哥了。
Mark was so good at talking that Jack chose to believe him.
马克很擅长交谈,所以杰克选择相信了他。
Jack, you're going to the mountain village to help the children, aren't you?
杰克,你要去山村帮助孩子们,是吗?
I would take the train to Shanghai to see my old friend Jack.
我将乘火车去上海看望我的老朋友杰克。
Mr. Mason called Jack, Mary, Peter...to post their photos on the wall.
梅森先生叫了杰克、玛丽、彼得……把他们的照片贴在墙上。
Jack is waiting for you to play basketball.
杰克正在等你一起打篮球。
Gradually, his health and life became worse and Jack began to lose everything he owned his land, house, etc.
渐渐地,杰克的健康和生活每况愈下,开始失去他所拥有的一切——土地、房子等。
When lunch is finished, Jack returns to school for afternoon lessons, and then goes home again for dinner in the evening.
吃过午饭,杰克回到学校上下午的课,然后晚上再回家吃晚饭。
How can Jack improve his pronunciation according to the girl's advice?
按女孩的建议,杰克怎样才能改进发音呢?
Teri using the phone she stole from Eli calls CTU again and Nina connects her to Jack.
泰瑞使用从伊菜那里偷来的手机,再次拨打了反恐组的电话,尼娜将她的来电与杰克接通。
应用推荐