The US National Center for Atmospheric Ressearch has already suggested that the proposal to inject ulphur into the atmosphere might affect rainfall patterns across the tropics and the Southern Ocean.
美国国家大气研究中心已经表示，向大气中注入硫的提议可能会影响整个热带和南大洋的降雨模式。
The US National Center for Atmospheric Research has already suggested that the proposal to inject sulphur into the atmosphere might affect rainfall patterns across the tropics and the Southern Ocean.
美国国家大气研究中心已经表示，向大气中注入硫的提议可能会影响整个热带和南大洋的降雨模式。
We're trying to inject art and artistry into this at every turn.
我们会试图在每个环节注入艺术性。
So officials are also trying to inject cash and confidence into the banking system.
因此官员们也试图向银行系统注入资金和信心。
Mr Toyoda is attempting to inject some humility into the company's rigorous culture.
Toyoda先生希望在他的公司严谨的企业文化中注入一些谦逊。
Mr Toyoda is attempting to inject some humility into the company’s rigorous culture.
Toyoda先生试图为公司严谨的文化注入一些人性化的东西。
Doing so ensures Seam will not complain when it cannot find a course object to inject.
这样做可以确保Seam在找不到要注入的课程对象时不会发出警报。
This involves modifying the compiled EXE or DLL to inject the necessary code fragments.
这种方式通过修改已经编译的EXE或DLL注入必要的代码段。
Look back at whatyou've written and if it's dry and lifeless, try to inject some energy.
看看你所写的东西，如果显得枯燥而没有生命，就注入一些精神吧。
He said he hopes to inject a bit more individuality and creativity into the funeral process.
他希望能在葬礼过程中注入多一点的个性与创意元素。
An XSS vulnerability occurs when a user has the ability to inject HTML code into your Web pages.
当用户能够把HTML代码注入到您的web页面中时，就是出现了xss漏洞。
Bytecode instrumentation: modifying the bytecode of an application at runtime to inject performance collectors.
字节码工具：在运行时修改应用的字节码，以注入性能收集器。
Even worse, people can use hacked versions of the client software to inject bogus results into your calculations.
更糟糕的是，人们可以使用破解版本的客户端软件将伪造的结果注入计算。
This would be a big mistake; it would allow malicious users to inject code that would be executed on your server.
这样会使恶意用户乘机注入将在服务器上执行的代码。
At some point the state will need to inject more capital into the Banks or permit them to cut their dividend payouts.
在某些时候，国家将需要向银行注入更多资金或允许他们削减派息。
Over the next 20 months, Mr Bernanke employed ever more creative means to inject liquidity into the financial markets.
在随后的20个月里，伯南克使用了前所未有的方式为金融市场注入流动性。
You can use Dependency Injection (JSR-330) in action classes to inject a session object into a field of the action class.
你可以在Action类中使用依赖注入(JSR- 330)将会话对象注入到Action类中的属性上。
EVEN sky-high prices have done little to inject much in the way of mystique or glamour into the dull world of commodities.
即使是极高的价格也无助于给沉闷的大宗商品世界注入太多神秘感或魅力。
These worries resurfaced on April 7th when TEPCO started to inject nitrogen into one of the plant’s six stricken reactors.
4月7日，东京电力公司（TEPCO）开始向核电站中六个损坏的反应堆的其中之一注入氮气，这令那些忧虑开始重新浮出水面。
These worries resurfaced on April 7th when TEPCO started to inject nitrogen into one of the plant's six stricken reactors.
4月7日，东京电力公司（TEPCO）开始向核电站中六个损坏的反应堆的其中之一注入氮气，这令那些忧虑开始重新浮出水面。
Geron plans to inject its oligodendrocytes into the damaged spines of patients between one and two weeks after their injury.
Geron计划在受伤1 -2周内注射它的少突胶质细胞到患者损害的脊髓中。
[you can] start depending on the capabilities of Rake more by being able to inject Rake tasks into the Ant dependency graph.
[你就可以]更多地依赖Rake的能力，将Rake任务注入进ant依赖图中。
Some experts have suggested offering a course on food and nutrition in schools to inject health consciousness into children.
一些专家建议学校通过提供一些关于食物和营养的课程来提高孩子的健康意识。
Spend time thinking about what users might do on your site and model worst case scenarios to inject into the testing process.
请多花些时间考虑用户可能在您的站点中进行哪些操作，并对最糟糕的用例场景进行模拟，以注入到测试过程中。
Scientists could use airplanes to inject sulfur dioxide directly into the stratosphere and bring down global temperatures.
科学家们可以用飞机直接将二氧化硫散播到平流层而使全球气温下降。
The service consumer USES the dependency injection technology to inject the required service provider implementation at runtime.
在运行时，服务使用者使用依赖注入技术来注入所需的服务提供者实现。
For example, people in the production support role are not concerned with what logging framework the developers choose to inject.
比如，负责生产环境技术支持的人不关心开发人员选择注入哪种日志记录框架。
For example, people in the production support role are not concerned with what logging framework the developers choose to inject.
比如，负责生产环境技术支持的人不关心开发人员选择注入哪种日志记录框架。
应用推荐