It's still not clear how far the Russian parliament will go to implement its own plans.
现在还不清楚俄罗斯议会在实施其计划方面会极端到何种程度。
Schools are inadequately equipped to implement any intervention.
学校没有足够的能力来实施任何干预措施。
The reason is that when carbon is priced, those emissions reductions that are least costly to implement will happen first.
原因在于，当碳被标价时，那些实行的减排措施中成本最低的将会先实施。
At the same time, it became clear that the harder manufactures worked to implement cost-cutting, the more they lost their competitive edge.
与此同时，越来越明显的是，制造商越是努力实施成本削减，就失去更多的竞争优势。
Sensible ideas have been around for a long time, but the state-level bodies that govern the profession have been too conservative to implement them.
尽管合理建议的提出已有很长时间了，但是监管这个行业的州级机构过于保守，不愿实施。
One way to implement the soft-sell approach is to provide information that implies the main conclusions the advertiser wants the consumer to draw, but leave the conclusions themselves unstated.
实施软销售的一种方法是提供信息，暗示广告商希望消费者得出的主要结论，但不明示结论本身。
We will look at how to implement an automated infrastructure for better deployment management.
我们将讨论如何实现一个自动化的基础设施来实现更好的部署管理。
Changes to the compensation system may appear to be simpler to implement than changes to other aspects of an organization, so managers are more likely to find such advice from consultants palatable.
对薪酬制度的改变似乎比对一个组织其他方面的改变更容易执行，因此管理人员更可能认为咨询人员的这种建议是可以接受的。
Rewards aren't hard to implement.
奖励并不难执行。
It's faster, though harder to implement.
它比较快，但是比较难实现。
Well, let's try to implement an Embedded DSL.
不妨让我们来实现一个嵌入式的DSL。
GWT provides a very easy way to implement it.
GWT提供一种非常简便的实现方法。
This is used to implement group scheduling.
它可用于实现组调度。
Listing 1 shows one of many ways to implement this.
清单1显示了实现该代码块的方式之一。
There are two methods to implement this requirement.
有两种方法来实现这个要求。
Methodologies are numerous and complex to implement.
方法有很多并且实现起来很复杂。
To implement the work of issuing the professional permits.
组织实施相关专业的职业资格工作。
Generally, there are two ways to implement the requirement.
通常来说，实施需要有两种方法。
Provides the facility to implement lazy loading of services.
提供了用于实现服务的惰性加载的工具。
It is not intended to implement the services in any way.
它并不试图以任何方式实现这些服务。
Otherwise, you would have to implement this feature yourself.
否则，您就需要自己想办法实现这个特性。
But how to implement a framework with the above features?
但是，如何实现具有以上特性的框架呢？
We need to implement cryptographic functionality as well.
我们还需要实现密码功能。
Eight states have already agreed to implement its Suggestions.
八个州已经同意实施该提议。
To implement this representation you'll create a REST resource.
要实现这个表示，您要创建一个REST资源。
I'm going to implement this solution in two different ways.
我将用两种不同的方法实现此解决方案。
It is straightforward, simple, easy to implement, and robust.
它很直观、简单、易于实现，并且很健壮。
It is straightforward, simple, easy to implement, and robust.
它很直观、简单、易于实现，并且很健壮。
应用推荐