If not, an illustrator is chosen to create pictures for the book.
没有的话，就会选择一名插画师来为这本书创作图画。
She collaborated with illustrator Charlie Adlard to create the unique and unusual graphic novel, Playing the Game.
她与插图家查理·埃德·拉德合作，创作了独特不寻常的图画小说，《做游戏》。
They hire Haddon Sundblom, a highly regarded commercial illustrator who proceeded to create a series of images of Santa Claus that associated him with coke.
他们聘请了一个高度注重商业的插图画家哈敦·松德布卢姆，此人创作了一系列与可口可乐相关的圣诞老人图像。
After tweaking the image in Photoshop the best I could back then, I started to illustrate it in Illustrator.
在Photoshop里微调到我能做到的最好的图片状态后，我开始在Illustrator处理它。
If you have crazy Adobe Photoshop or Illustrator skills or you use some other program to manipulate your photos extensively, then the DeviantART community may be for you.
如果你有疯狂的AdobePhotoshop或Illustrator技术，或使用其它软件大量处理你的图片，那么DeviantART社区可能就是为你设计的。
The icon templates Pack is an archive of Photoshop and Illustrator templates and filters that make it much simpler to create conforming ICONS.
图标模板包是Photoshop和Illustrator模板，过滤器可以使制作一个图标更加容易。
I once scribbled a note to a young illustrator, relaying what I'd heard an art editor say about his work.
我有一次潦草写了一封短信给一个年轻的插图画者，转述我所听到的一位艺术编者对他的作品的评论。
Concept illustrator Ralph McQuarrie first drew flying whale-like creatures to inhabit the clouds of Bespin.
概念插画家拉尔夫·麦夸里第一个绘制了居住在贝斯平云层中、会飞的鲸鱼类生物。
At the same time I would like it to be able to take advantage of the existing tools like Blend or Illustrator for doing the layout.
同时我希望它能利用现有工具(如blend和Ilustrator)在布局上的优点。
An illustrator has to learn the basic art skills and how to use the latest design software programs on the market.
一个插图画家要学习基础的美术技能，还要学会如何使用市场上最新的设计软件。
I have many dream projects. I'd like to create a graphic novel, work as independant illustrator, start a 3D model collection and work on an Artbook.
我已经有很多概念了，我喜欢用插画草图的方式创造生动的故事，同时开始收集相关的3D模型和图片。
A gifted illustrator, Phan passed the makeup demo test with flying colors, but was ultimately deemed unfit for the position due to a lack of previous experience.
作为一名很有天赋的说明者，潘以出色成绩通过了化妆演示测试，但最终由于没有相关工作经验而被认为不适合这个岗位。
A children's book author and illustrator, Mrs Kessing campaigns to save wild-life from the depredations of cats and other introduced animals, including camels, donkeys and wild horses.
凯欣女士是童书作者与插画家，她倡导解救野生动物，让牠们免受野猫和骆驼、驴子、野马等引进的外来动物蹂躏。
Some production sketches by illustrator Joe Johnston had the laser cannon turret supplemented by a lookout tower very similar to the ones found on the Yavin base in a New Hope.
画家乔·约翰斯顿的某些制作草稿为这种激光炮塔添加了一个了望塔，非常类似《新的希望》中雅文基地里的那个。
Another illustration favorite is illustrator and designer Cristobal Schmal who also happens to be a colleague.
另一个我最喜欢的插画设计师是Cristobal Schmal，他很巧的是我的一个大学同学。
Carine Brancowitz is a French illustrator. She is good at using pencil and red, white and blue colours to outline the fashion style.
法国插画师。擅长运用铅笔以及大量的红白蓝三色勾勒出富有时尚感的人物造型。
An illustrator came in last week, and I think she's very good and it would be wise to put her on our books.
上周来了一位插图画家，我认为她很优秀，把她放到我们书里回是很明智的选择。
Wang2mu is an illustrator from Guangzhou, China, and he favors using the red and blue ballpoint pen to create his work.
王二木是一位来自中国广州的插画师，他热衷于使用红蓝两色的圆珠笔来创作插画作品。
But in any case, the illustrator should regard creating as the life, utilizes the advanced tool properly and play to one's own creativity to design the outstanding artistic works.
但无论如何，设计师都应以创作为生命，以恰当的方式有效地利用先进的工具，发挥自己的创造才能设计出与观众产生共鸣的艺术作品。
Using quadratic and cubic bezier curves can be quite challenging, because unlike vector drawing software like Adobe Illustrator, we don't have direct visual feedback as to what we're doing.
使用二次方和三次方的贝塞尔曲线是相当有挑战的，因为不像在矢量绘图软件AdobeIllustrator里那样有即时的视觉反馈。
Using quadratic and cubic bezier curves can be quite challenging, because unlike vector drawing software like Adobe Illustrator, we don't have direct visual feedback as to what we're doing.
使用二次方和三次方的贝塞尔曲线是相当有挑战的，因为不像在矢量绘图软件AdobeIllustrator里那样有即时的视觉反馈。
应用推荐