A number of pioneers from the technology industry, most famously the entrepreneur Elon Musk, have also expressed their concerns about the damage that a super-intelligent AI could do to humanity.
科技行业的一些先驱,最著名的是企业家埃隆·马斯克,也表达了他们对超级人工智能可能对人类造成的伤害的担忧。
Hundreds of scientists, writers and academics sounded a warning to humanity in an open letter published last December: Policymakers and the rest of us must engage openly with the risk of global collapse.
在去年12月发表的一封公开信中,数百名科学家、作家和学者向人类发出了警告:政策制定者和我们其他人必须公开应对全球崩溃的风险。
Trigeminal neuralgia, also known as tic douloureux, sometimes is described as the most excruciating pain known to humanity.
三叉神经痛,也称为抽动痛,有时被描述为人类已知的最严重的疼痛。
The discovery of plentiful lunar water is of tremendous importance to humanity and our long-term survival.
发现月球上有大量的水,对人类以及我们长期生存极为重要。
Your mission on earth was to make up for these former lives, to bring back love and justice to humanity.
你们在地球上的任务就是为以前的这些生世做补偿,给人类带回爱和正义。
The most unappealing outcomes would arise if extraterrestrials caused harm to humanity, even if by accident.
如果外星人对人类使坏,即便是偶然地,最不理想的结果可能会出现。
All it requires is a rebirth of trust in people and a willingness to open the doors of fear to humanity again.
它所需要的就是在人群中重生信任,并且愿意为人类再次打开恐惧之门。
That might be taking things a bit far. But the long tail is certainly one of the Internet's better gifts to humanity.
这么说可能有点言过其实了,但是“长尾巴”肯定是互联网赐予人类的一件上佳礼物。
People work for Google in part because it uses technology in cool ways that might make a real difference to humanity.
人们之所以甘为谷歌打工,部分原因是为了以酷炫的方式使用技术,这些方式,或许可能会让人类生活大不相同。
Fellow Americans of the radio audience, this is one of the saddest weeks that have come to humanity in a hundred years.
收音机前的美国同胞们,这是近百年来人类最悲痛的一个星期。
Their delight is natural: there are among men some who are not far above plants or animals, and therefore aspire to humanity.
他们的喜悦是自然的:正是因为有一群并不比植物与动物高等的人,所以才会有对人类的热望。
The irony is that companies that care less about quarterly returns and more about service to humanity can often achieve amazing growth.
讽刺的是,那些关心每季结果更少,而关心人类服务更多的公司,获得了惊人的增长。
If you don't care what happens to humanity, then from humanity's perspective, you aren't a particularly good cell to have in this body.
如果你不注意人类发生了什么,那末,从人类的远景来看,你就不是这个“躯体”里的一个好细胞。
It is therefore good news for potential Methuselahs that both these approaches have now been brought closer, phylogenetically speaking, to humanity.
因而这是对那些想要长寿的人来说是个好消息,从生物系统上来说,这两种方法已经和人类很接近了。
The Crystalline energy and indeed the entire mineral kingdom relates to humanity through both physical and etheric means. It has always been so.
水晶能量乃至整个矿物王国都透过物质和以太的方式与人类相连,且一直都是这样的。
Apple followers, Lam wrote, pined for a world where "people are judged purely on the basis of their intelligence and their contribution to humanity."
林写道,苹果的信众渴望一个“纯粹根据其对人性的理解和贡献来判断人”的世界。
Each enlightened step you take brings greater waves of light to humanity and through that you also heal the world and enable the ascension of everyone.
你走过的每一步觉悟之路都为人类带来了伟大的光波,通过这样你同时也疗愈了世界并使得每个人都能扬升。
“Al Gore calls global warming an existential risk to humanity, yet it hasn’t prompted him to change his diet or even mention vegetarianism, ” he complained.
艾尔•戈尔称全球暖化为影响人类生死存亡的危机,但这并没有促使他改变饮食,或提及素食。
The collective energy of light I am speaking of is an angelic realm that is deeply connected to humanity and earth because it helped to create man and earth.
我所谈到的集体光能是一个天使王国,它与人类和地球的关系很密切,因为是它帮助创造了人类和地球。
This year it will be four centuries since Galileo discovered Jupiter's four large satellites, at a stroke quintupling the number of moons then known to humanity.
今年距离伽利略发现木星的四颗大卫星整整400年,突然间人类发现了数倍于其数量的卫星。
Fear not, the Crystal awakenings will not create quakes or shocks that are harmful to humanity. The activations are deliberately softened in gradual time release.
不要害怕,水晶觉醒不会对人类造成有害的地震或冲击,这些启动特意以轻柔的方式逐步释放时间。
Heroes are not extraordinary people. They're ordinary people who do an extraordinary thing, step out of themselves, put their best self forward in service to humanity.
英雄不是非比寻常的人,他们是做了不寻常的事情的普普通通的人,在关键的时候他们挺身而出,展现出人类最美好的本性。
In the New Testament the word "flesh" is "sarx" inthe Greek and is the same word the NIV translates as "sinful nature" 23time, so inherent is the sinful nature to humanity.
在新约里,“肉身”译自希腊文“σαρξ”,这个词在《新国际版》(NIV)里有二十三次被译成“sinfulnature”(罪性),罪性是人所固有的。
The Olympic Movement, which started over 2,800 years ago in the sacred Olympia, is a valuable spiritual and cultural asset offered to humanity by the people of ancient Greece.
2800多年前在神圣的奥林匹亚兴起的奥林匹克运动,是古代希腊人奉献给人类的宝贵精神和文化财富。
The Olympic Movement, which started over 2, 800 years ago in the sacred Olympia, is a valuable spiritual and cultural asset offered to humanity by the people of ancient Greece.
2800多年前在神圣的奥林匹亚兴起的奥林匹克运动,是古代希腊人奉献给人类的宝贵精神和文化财富。
That suggests the neurological changes which gave rise to humanity may have predated the brain's expansion-an event that had, hitherto, been regarded as crucial to the emergence of humans.
这表明产生人类的神经系统变化可能早于南方古猿大脑的扩张——大脑扩张至今仍被认为是人类出现的重要因素。
During the cold war, when nuclear tensions were at their height, rampaging B-movie monsters were the result of accidental exposure to radiation; nowadays plague seems a greater threat to humanity.
在核问题高度紧张的冷战期间,肆意猖狂的次级电影怪物是由于意外遭受核辐射而产生的;而如今似乎瘟疫对人类的威胁更大。
As it turns out, we have few clear answers to these fundamental questions about how humanity communicates.
事实证明,对于这些人类如何沟通的基本问题,我们几乎没有明确的答案。
As it turns out, we have few clear answers to these fundamental questions about how humanity communicates.
事实证明,对于这些人类如何沟通的基本问题,我们几乎没有明确的答案。
应用推荐