One girl even walked me to the door of the hostel upon my first arrival, and showed me where she lived in case I needed any help later.
我初次到达时,有一位女孩甚至陪我到了旅馆门口,还把自己住的地方指给我看,让我以后需要帮助时可以找她。
And most importantly, we must reshape our world so that when an old man falls on the street, any one of us would bend down to help him up.
最为重要的就是:我们要重塑自己的世界观,这样当一个老人摔倒在大街上的时候,我们之中的任何人都会俯身上前将他搀扶起来。
One of the officers came to me, "Right, Sir, Do you need any more help now?" I didn't quite understand.
其中一个警官向我走来“好了,先生,你还需要什么帮助吗?”我很不能理解。
Ask the Lord to reveal any shell that may have formed around you and, should you sense that there is one, ask Him to break it open and help you become all he created you to be!
请求上帝显示所有围在你周围的核桃。如果你意识到周围的某棵核桃,请求上帝帮你砸开,并帮你成长为他所创造的你。
However, Luo Yufeng, one of the biggest Web celebrities today, denies receiving any help on her road to stardom.
然而,作为当今网络红人之一的罗玉凤却否认自己成名与外援有关。
Let your loved one know that you're available to help him take care of any personal matters that are causing him worry or concern.
让他知道你会帮助他处理引起他担心或注意的个人问题。
It is simplest to help you get all function with one key operation without any PC software.
这是最简单的一个按键操作没有任何PC软件,以帮助您的所有功能。
Any site that is already known, is old and successful can help a new one to get started.
这是已知的任何地点,是一种可以帮助老人和成功启动新一。
Facing translation problem, some people turn to translation softwares for help. By downloading them from the Internet, one can make it possible to translate any languages to another.
面对翻译问题的时候,很多人会向翻译软件寻求帮助。通过在网上下载,可以帮一种语言翻译成另一种语言。
There's just one last favor I need to ask of you. I'd be happy to help you in any way I can.
这正是我最后的一件事,需要你帮个忙的。我很高兴在我力所能及的任何方面来帮助你。
The prospect of trying to stop Henry rather than help him must be a daunting one for any defender, but Cole is confident that England can contain the Arsenal star.
试图阻止亨利,而不是帮助他,对于任何一个后卫来说都是令人生畏的任务,但是科尔相信英格兰可以限制这位阿森纳球星的发挥。
One reports that any treatment which made people more aware of the habit seemed to help, but beyond that there is little evidence to report on the habit.
其中一项研究指出:任何让人们愈发认识到咬指甲这个癖好的治疗似乎是有所帮助的,但除此之外并没有什么有关该癖好的报道。
This will help promote individuality, and will make it less likely for children to give in to peer pressure from any one group.
这对促进孩子们的个性很有帮助,并且也使得孩子不太可能屈服于某一单一群体的压力。
Reviewing it wasn't going to help and I knew that with my knowledge and experience, any decision I'd made was bound to be a sound one.
多想也不会有什么帮助,而且我知道,凭我的知识和经验,我作出的任何决定肯定都是稳妥的。
So want to keep up with the pace of the Internet, you need to clear the purpose of your site, and want to know what one can help you to turn the Internet site for profit, not just any web site can be.
所以想要跟上互联网的步伐,你要清楚自己建站的目的,并且要知道一个可以帮你将互联网转化为利润的网站,不是随便一个网站都可以的。
India is a lone exception to these trends-any one of which could help stall the region's growth.
对那些阻碍该地区增长的趋势来说,印度是唯一的例外。
Whether it is an argument that Locke or any other sensible person could have intended, at least it will help me to begin schematizing one of the USES of logic.
不论这个改写版的内容是不是洛克或任何可理喻的人物所意指的,它都有助于我说明逻辑的一项用途。
It may be flat, concave, and convex or any one of a great variety of shapes to promote turbulence or help control combustion.
活塞顶部可以做成平的、凹的、凸的或是能够促进涡流帮助燃烧的任何形状。
When some one asks for help, helping them immediately without any hesitation if you are able to.
在遇到别人有求于己的时候,能帮忙就立刻着手不要犹疑。
"What is the matter?" cried young squire, jumping off his horse to help. "Has any one fallen in?"
“出什么事了?”年轻的治安官喊着,跳下马来准备帮忙:“有人掉进去了吗?”
Reviewing it wasn't going to help and I knew that with my knowledge and experience, any decision I'd made was bound to be a sound one.
回想于事无补,而且以我的知识和经验,我想我做出的任何一个决定应该都是正确的。
The Shepherd-boy, now really alarmed, shouted in an agony of terror: "Pray, do come and help me; the Wolf is killing the sheep"; but no one paid any heed to his cries, nor rendered any assistance.
这时,牧童真的着急了,他非常害怕地叫喊:“求求你们了,过来帮帮我吧,狼正在吃羊了”,但没有人理他,更没有人来帮他。
Twice-weekly one-hour tutorial sessions give students a chance to work on these problems with the help of a teaching assistant and to ask any questions they may have.
每两周一个小时的研习资料课能够帮助你发现并提问可能会碰到的问题,助教会帮助你解决它们。
Do you have any bad ideas and not good moral actions? Did you try your best to help some one?
有过不道德的行为吗?努力的帮助过别人吗?
Taping of the low back, ice, analgesics and some physical treatment may help to reduce pain. However, if any one of these requires any degree of travel, then bed rest alone may be preferable.
腰部包扎、冰敷、止痛药、物理治疗能缓减腰痛,但如果需要任何路程,那么,仅仅卧床休养可能更好。
Taping of the low back, ice, analgesics and some physical treatment may help to reduce pain. However, if any one of these requires any degree of travel, then bed rest alone may be preferable.
腰部包扎、冰敷、止痛药、物理治疗能缓减腰痛,但如果需要任何路程,那么,仅仅卧床休养可能更好。
应用推荐