It really scared me at first, and I was even almost ready to give up eating it, but my friends forced me to have a bite.
它一开始真的吓到我了，我甚至差一点就准备放弃吃了，但是我的朋友们强迫我咬一口。
Neil: Yes, it certainly does have something to do with eating. To have a bite to eat means to go and have something to eat.
这种说法是指吃什么东西都行还是说是要吃正经的一顿饭呢？
Many of us rush through the day, with no time for anything, and when we have time to get a bite to eat, we gobble it down.
我们很多人匆匆忙忙地度过一天，没有时间做任何事情，当我们有时间吃点东西时，我们经常是狼吞虎咽。
Yes, every day except Thursday we have a language evening, where people can come and practice their languages—you know, over a drink or a bite to eat.
是的，除了周四，我们每天都有一个语言晚会，如你所知，人们可在喝酒或吃东西的时候顺便练习他们的语言。
The law said that the first time a dog bit somebody, its owner did not have to pay compensation to the victim because one bite did not prove that the dog was vicious.
这条法律说，狗初次咬人，狗的主人不必向受害人支付赔偿金，因为仅咬一口并不能证明这条狗就是一条恶狗。
Stop over-analyzing things. - There comes a time when you have to stop evaluating something and just bite the bullet and do it.
停止过度分析问题——有些时候你不得不停止评估一些东西只是硬着头皮去做。
Lab studies have shown that when mosquitoes bite a person recently treated with the drug, they swallow a dose that is sometimes lethal to them.
实验室的研究已显示，当蚊子叮咬了近期接受该药治疗的人后，它们吸入的剂量有时是致命的。
I have no doubt: we have the ability to change the way that the world works, one bite at a time.
我确信无疑：我们能改变世界运作的一些方式，通过一次一点的改变。
I've seen him sit all day on a bench and never a bite pass his lips, and in the evening, when I invited him to dinner - restaurant two blocks away - have him say, 'Too much trouble, old man.
我曾见他在一张长凳上坐过一整天，一点东西都没进嘴，到了晚上我请他吃饭——只须走两段街就到了馆子，他却回答说：‘太麻烦，老兄，给我买盒烟就行了！
One of the problems in our daily lives is that many of us rush through the day, with no time for anything …and when we have time to get a bite to eat, we gobble it down.
现代社会中，大多数人的生活节奏很快，忙得没有时间去做其他任何事情，甚至吃饭的时候常常是狼吞虎咽。
You don't even have to get out of your car to pick up a Big Mac. You place your order at the drive-thru and within two minutes you can take the first bite as you drive home.
你甚至不需要停车就能拿到一个大汉堡；开车回家的路上经过穿梭餐厅2分钟，你就可以大快朵颐。
Cats which are unpredictable will have a collar on them as a warning - meaning they may bite or scratch if you tried to pick them up or touch them.
猫是令人琢磨不透的，他们会将项圈作为一个警告-这意味着如果您想接近或触摸他们时，他们可能会咬伤或划伤你。
A flea has smaller fleas to prey on them and these have smaller still to bite them and so proceed AD infinitum.
一只跳蚤有更小的跳蚤咬它，而后者有更小的咬它们，如此以至无穷。
And they have rounded faces and chubby "cheeks," the byproduct of short, powerful jaws designed to deliver a killing bite.
而且它们拥有圆脸和胖乎乎的“脸颊”，这是为了让它们能够一咬致命而生就的短小强壮下颌的副产品。
Because if you don't, that takes a huge bite out of what you would — what you would have to pay.
如果你没有被覆盖的话，一旦这些住院费用发生，你就损失惨重，你必须自掏腰包。
According to a handful of Egyptologists, one of the most likely causes for this wound would have been a bite from a hippopotamus.
一部分埃及古物学者认为，这一致命伤口可能是河马咬的。
If there are two deeper tooths print, be a snake to bite, have to press the above-mentioned processing.
如果有两颗较深牙印，就是毒蛇咬伤，必须按上述处理。
Leonard: So roller skating… should we all have a bite to eat first?
那么滑冰的事…我们先在哪吃饭呢?。
One of the problems in our daily lives is that many of us rush through the day, with no time for anything … and when we have time to get a bite to eat, we gobble it down.
我们日常生活中的一个问题是我们许多人匆忙地过了一整天，却没有时间做其他事情……而且，当我们有时间随便吃点东西时，我们却狼吞虎咽起来。
Inside their enormous skulls they had huge areas of muscle available for biting force. One of these animals would have been big and strong enough to pick up a small car and bite it in half.
在它们巨大的头骨里面，它们有很大的空间容纳提供咬合力的肌肉。这些动物的一员具有足够强大的咬合力举起一辆小汽车并把它咬成两截。
Not only do they have a sharpened peg of a tooth but their teeth narrow down to a razor sharp edge at the back making the tigers bite much more lethal.
它们不仅仅有锋利的三角状牙齿，而且背面向下逐渐收缩成剃刀一样锋利，这使得老虎的咬更加致命。
I I didn't even have time to run out and grab a bite at that KFC across the street.
我连跑到对面马路肯德鸡里随便吃点的时间都没有。
These foods have a high caloric density, meaning they pack a lot of calories per bite, which is almost a surefire way to gain weight.
糖分和碳水化合物都是高热量高密度的食物，也就意味着，每吃下去一口就会让人体摄入大量卡路里，最终必然导致体重的增加。
Hungry animals may be tempted to take a bacteria-laden bite out of any carcass littering the landscape, becoming both victim of and vector for whatever they have contracted.
饥饿的动物可能尝试进食遗弃在地表的残骸，这些残骸已经遍布细菌，吸收了这样的食物这只动物就变成了受害者和致病菌载体。
Even if your lie never comes back to bite you and even if you are certain that you wouldn't have closed a particular deal without having told a lie, your dishonesty has hurt you.
即使你的谎言没有报复你，你也确定这不耽误你做业务——不诚实也是坑了你的。 。
Once you slice and saute your way to a fabulous feast, you don't have to finish every bite.
一旦你进入神话般的盛宴，你不必吃完每一口菜。
I was so busy at work today. I didn't even have time to run out and grab a bite at that Kentucky Fried Chicken place across the street.
今天在办公室里我可真忙，连跑到马路对面那个肯德鸡里去买点吃的的时间都没有。
I was so busy at work today. I didn't even have time to run out and grab a bite at that Kentucky Fried Chicken place across the street.
今天在办公室里我可真忙，连跑到马路对面那个肯德鸡里去买点吃的的时间都没有。
应用推荐