In the Middle Ages, it was thought to hatch from barnacles, and thus was considered "fish" and could be eaten on Fridays.
在中世纪，人们以为本种可来自藤壶，因此视之为“鱼”，并可在星期五吃。
It takes 40 days for the eggs to hatch.
卵开始孵化出来需要40天。
It usually takes three weeks to hatch a hen's eggs.
孵出小鸡通常要花三个星期。
Frogspawn takes a week or so to hatch into tadpoles.
蛙卵需要一个星期左右才能孵化成蝌蚪。
He sat on the eggs to imitate the hen to hatch chickens.
原来他坐在蛋上模范母鸡孵出小鸡。
Edison asked his father why he was not able to hatch chickens while hens can.
爱迪生问他爸爸为什么他不能孵出小鸡，而母鸡却能。
Instead, he asked his father why he was not able to hatch chickens while hens could.
他反问他父亲，为什么他不能孵出小鸡，而母鸡却能。
Instead, he asked his father why he was not able to hatch chickens, while hens could.
他反而问他父亲为什么他不能孵小鸡，而母鸡却能。
Yet, thinks Professor Catling, amid this wild desolation, Darwin began to hatch a plot.
卡特林教授认为，恰恰于此狂野荒凉中，达尔文突发奇谋。
"No," replied Wilbur, "I suppose it is uncomfortable. How long does it take a goose egg to hatch?"
“没有，”威尔伯回答道：“但我想那一定非常的不舒服。孵一只小鹅需要多长的时间？”
“The good news is, ” I say to her, when she was just beginning to hatch this Evil Plan of hers, “you won’t die.”
“好在，”在Cindi胡斯乱想些坏结果的时候我告诉她，“你死不了的。”
Or slide the years of accumulated photographs into fresh, matching albums, the images incubating as memory to hatch as history.
也许将多年积累的照片存进新的、配套的相册里，让图像重温岁月，记忆孵化出历史。
Oliver also caught Bustopher in the ultimate act of hen-like behavior: sitting on a nest of eggs, waiting for them to hatch.
奥利弗甚至发现它蹲伏在一窝鸡蛋上，试图将鸡蛋孵化出来。
Oliver also caught Bustopher in the ultimate act of hen-like behavior: sitting on a nest of eggs, waiting for them to hatch. see.
奥利弗甚至发现它蹲伏在一窝鸡蛋上(见图)，试图将鸡蛋孵化出来，达到了“小鸡”模仿秀的顶峰。
5 design for small gear relates to hatch size of control - pan -, worm - wheel ratio and fact abrasion quantum of brake block. this article gives their compute formula.
5小齿轮的设计与控制盘开口尺寸、蜗轮蜗杆的传动比和制动衬片的实际磨损量有关，文中给出了它们的计算公式。
Automatic control by means of electric heater to hatch young fish before the due date, it is continuous production by means of mechanization, electrification and automation.
电加热自动控制提前人工孵化鱼苗，它采用机械化、电气化、自动化连续生产。
The prerequisite for having access to this fundamental demand is to hatch out of the old and traditional shell of educational system, which is still common in many countries.
通往这一基本要求的先决条件是打破至今仍在许多国家占主要地位的旧的传统的教育制度的限制。
If sufficient rain falls the next year to form another lake, the eggs hatch, and once again the shrimps pass rapidly through their cycle of growth, adulthood, egg-laying, and death.
如果第二年有足够的雨水形成另一个湖泊，卵就会孵化，小虾会再次快速地经历生长、成年、产卵和死亡的循环。
Dinosaur fossils have been found in postures that we now believe to indicate brooding behavior, that is, sitting on the eggs until they hatch.
我们现在认为恐龙化石被发现时的姿势表明孵蛋的行为，也就是说，坐在蛋上直到蛋孵化。
One university told prospective engineering students they would be able to design a car and race it at Brands Hatch.
一所大学告诉未来的工科学生，他们将能够设计一辆汽车，并到布兰兹-哈奇赛道进行比赛。
If both eggs hatch, the nestlings fight each other to the death-a behavior that is governed by hormones.
如果两枚蛋都孵化出来，他们也会相互争斗使其中一只致死，这一行为是由所受激素决定的。
If both eggs hatch the nestlings fight each other to the death-a behavior that is governed by hormones.
如果两枚蛋都孵化出来，他们也会相互争斗使其中一只致死，这一行为是由所受激素决定的。
Salmon hatch in its waters, migrate downstream to the Pacific Ocean, and return against the current to breed.
每年鲑鱼卵都会在哥伦比亚河中孵化，小鲑鱼顺流而下进入太平洋，等到成熟后又会逆流而上抚育下一代。
As Joe Amoako-Tuffour, a senior official working on the oil laws, puts it: "We must decide how many of these eggs to eat today and how many to keep and hatch into chickens."
正如致力于石油法案的高级官员JoeAmoako -Tuffour所说：“我们必须决定今天吃多少鸡蛋及该留多少鸡蛋用来孵化成小鸡。”
It all starts in the basement. This line leads from a hatch in the coal room to this pipe system here.
越狱从地下室开始，这条线路是从暖气室的一个出入口通到这个管道系统。
It all starts in the basement. This line leads from a hatch in the coal room to this pipe system here.
越狱从地下室开始，这条线路是从暖气室的一个出入口通到这个管道系统。
应用推荐