As a group, "night owl" types tend to eat less healthy food and take in more calories overall than early risers.
作为一个群体，总体来说，“夜猫子”型的人往往比早起的人吃的健康食品更少，摄入的卡路里更多。
One study found healthy adults designated to a high-fat diet for five days showed impaired attention, memory, and mood compared with a low-fat diet control group.
一项研究发现，与低脂肪饮食的对照组相比，被指定连续5天吃高脂肪食物的健康成年人表现出注意力、记忆和情绪受损。
The group found that those elderly people who were able to retain a sense of independence were more likely to stay healthy in old age.
该研究小组发现，那些能够保持独立意识的老年人在老年时更有可能保持健康。
Having recruited a group of healthy twins from 20 to 30 years old, Paul Thompson of the University of California, Los Angeles, made these pictures of their brains' white matter.
美国加州大学洛杉矶分校的保罗汤·普森通过招募20到30岁的健康双胞胎，拍摄他们大脑的白质。
People in this group tend to make healthy choices, based both on health information and their own experience.
这个人群倾向于作出健康层面的选择，既根据医疗健康知识，也根据其自身经历。
Participants in the face-to-face group reported no significant changes in any of the behaviors evaluated - actions involving healthy eating, physical activity and sleeping habits.
该研究进行了一些行为评估，包括饮食健康、身体活动和睡眠习惯，进行面对面训练的实验参与者在这些指标上无显著变化。
Researchers at Brigham Young University studied women who seemed to have no major body image issues, based on a standard psychological assessment. This group was supposed to be the healthy controls.
布里格姆大学调查了一组被认为健康控制较好的女性，好像没有既定的身体形象标准，而是基于心里的承受能力。
Get your whole group involed in healthy activities and eating that way they won't be tempting you to fall off the fitness wagon.
让他们都来参加有益健康的活动和注重饮食健康——这样他们便不会诱惑你半途而废。
They found that people with bipolar disorder scored better -- up to about 50 percent higher -- on creativity tests than the healthy control group.
他们发现有双相情感障碍的人在创造力测试上比正常对照组得分高50%多。
Avoid fad diets. It's never a good idea to trade meals for shakes or to give up a food group in the hope that you'll lose weight — we all need a variety of foods to stay healthy.
避免时尚减肥药品：用药品代替食品或者节食的减肥方法是错误的，饮食均衡才能保持健康。
This too seemed to have failed, but Investor continued to back the company and last year it sold B2 to Telenor, a Norwegian media group, for a healthy profit.
这个似乎也已经失败了。但是投资人集团坚持支持这个公司，并于去年将B2公司卖给挪威媒体集团Telenor，从而获得相当的利润。
How important is keeping healthy to you? A group of young people got together to discuss this question. Here's part of their discussion.
保持健康对你来说有多重要？一群年轻人聚在一起讨论这个问题。下面是他们讨论的一部分。
The stressed workers were compared to a control group of 79 healthy volunteers, who worked outside of the company and reported no work-related stress.
对照组纳入了79个健康志愿者，他们都在公司室外工作，并且无工作相关压力。
A group of researchers found a bug with the long-winded name of xenotropic murine leukaemia virus-related virus (XMRV) in 67% of American patients with CFS (as opposed to 4% of healthy controls).
一组研究人员在67%的美国CFS患者(相比之下，健康对照组则只有4%)身上发现了一个虫子，它有个冗长的名字——异嗜性小鼠白血病病毒相关病毒(XMRV)。
If a player arrives who can help us to win, then he's very welcome. Competition is healthy for individuals and the group.
如果来一个能帮我们一把的人，我们会很欢迎。竞争对于球员自身和球队都是有利好的。
To understand antibody level of group A and group C epidemic cerebrospinal meningitis in healthy population in Dezhou.
了解德州市健康人群A群与C群流行性脑脊髓膜炎（下称流脑）抗体水平，为预防流脑提供科学依据。
Health is with you and me and life. To build a healthy tomorrow is the constant pursuit of People in Hunan Cereals, Oils and Foodstuffs Import and Export Group co.
健康你我，健康人生，共建健康的明天，是湖南粮油人矢志不变的追求。
Methods ELISA was adopted to determine the NSE contents in the serums from 49 child cases of tuberculous meningitis, and 15 healthy children (control group).
方法采用酶联免疫法测定49例结核性脑膜炎患儿和15例对照组血清中nse含量。
The scientists then asked each group to participate in one of two unpleasant tasks. Some were told to finish a healthy but ill-tasting drink (akin to taking one's medicine).
科学家们随后要求两组的参加者进行一项让人不舒服的任务，一共有两种情况：有些些人被要求喝完一杯健康、但是很难合的音频（和吃药差不多）；而另外一些则被要求把手伸到冰水里面。
The evaluation of IMT in carotid arteries in children with obesity and hypertension, showed more advanced degree of atherosclerotic changes in this group compared to healthy controls.
在肥胖合并高血压的儿童中评价颈动脉内膜加中膜厚度，这组相对于健康对照组动脉粥样硬化进展程度更重。
Hainan Zambon will also use the advantage of Zambon group to bring more advanced products into China and bring healthy life to people with more professional service.
海南赞邦制药也必将借助赞邦集团的优势，将更多先进的产品带给中国，以更加专业的服务，带给人类健康的生活。
Method Use immunoturbidimetry and latex agglutination to detect masculine group: 21 examples of RA and normal control group: 40 examples of healthy people's RF, to compare and analyze the results.
方法：用免疫比浊法和乳胶凝集法同时检测阳性组21例类风湿性关节炎患者与正常对照组40例健康体检者的RF，并对结果进行比较分析。
Method: 60 patients with obsessive-compulsive disorder were assigned to the investigating group, another 60 healthy crowd which were individually matched were assigned to the comparing group.
方法：选择60例强迫症患者作为强迫症组，另选取相匹配的健康人群60名作为对照组，对他们进行问卷调查。
Over a span of 20 years, the researchers studied a group of 241 healthy elderly volunteers, giving them regular tests designed to measure their thinking or cognitive powers.
在长达20年时间里，研究人员们对241位老年志愿者进行研究，一定时间的对他们进行测试然后对他们的思维和认知力进行检测。
Healthy rats group (referred to as the blank group) : normal rats 10, with the gastrointestinal bioelectric detection at the same period with the above two groups.
空白组：正常大鼠10只，与上两组同期检测其胃肠生物电。
Result: the college students' mental healthy is related to the bad latent stimulation. The bad latent stimulation contains social cultural, campus and group cultural anomie and family cultural anomie;
研究结论：大学生的精神健康与社会中的隐性劣性刺激有关，隐性劣性刺激的主要来源包括社会大文化的失范、校园与群体文化失范和家庭文化的失范；
Methods: 200 healthy babies of full term natural delivery were divided into two groups, experimental group and control group, according to the time of delivery, 100 babies each troup.
方法：将自然分娩的足月正常新生儿200例，按出生顺序分为实验组和对照组，每组100例。
Methods: 200 healthy babies of full term natural delivery were divided into two groups, experimental group and control group, according to the time of delivery, 100 babies each troup.
方法：将自然分娩的足月正常新生儿200例，按出生顺序分为实验组和对照组，每组100例。
应用推荐