The students all volunteered to go without food for one day to raise money for UN projects to help the poor in Africa.
这些学生都自愿一天不吃东西,为联合国帮助非洲穷人的项目筹集资金。
Maybe you don't believe me, but try to go without a water heater for just one day.
也许你不相信我,但试试看没有热水器过一天。
Nobody likes paying interest on a credit card, or having to go without something that seems essential.
没人愿意在信用卡的利息上花钱或是节衣缩食少这少那。
The research company expects 12 million households, roughly 10%, to go without cable, satellite or telco video service by 2015.
该调查公司预计,到2015年,将有1,200万户家庭,也就是大约10%将不再使用有线、卫星或光纤电视服务。
I don't mean that I would prefer to go without my eyes. I simply mean that the loss of them made me appreciate the more what I had left.
这并不意味着我宁愿成为盲人,而只是意味着失去视力使我更加珍惜自己其他的能力。
We're all supposed to keep a diary of what it's like to go without TV for a week.
我们要记录下在不看电视的这一周内所发生的一切。
The feeling of the average man even of the educated person, is that philosophy is a "subject" which he can best afford to go without.
在一个平常人的心目中,甚至在某些有教养的人的心目中,都觉得哲学实在是一种最好不必加以过问的学科。
It ought to go without saying that contracts with sub contractors need to be carefully drawn up and that obligations are properly adhered to.
不言而喻,分包合同条款应当非常仔细,而且其规定的义务应当得到认真执行。
Mine are spoiled with lemonade, and I can't get any new ones, so I shall have to go without, said Jo, who never troubled herself much about dress.
“我的手套就被柠檬汁弄得脏死了,也不可能买新的了,我就不戴了”,乔说。她可从来不想在穿衣打扮上发愁。
It ought to go without saying that planning your revision timetable must be done before anything else, to ensure there is enough time for comprehensive coverage of all subjects.
毫无疑问复习计划必须排在任何其他事项之前,以保证你有足够的时间去全面复习所有的科目。
Bryant wanted to go without the splint to "try to get a little flexibility" with the finger, but it turns out the finger isn't strong enough to shoot without the support of the semi-hard splint.
科比想取掉手指的夹板来“试着让手指更灵活”,但事实证明,想不用夹板的帮助来投篮,他的手指的力量还不够。
Bryant wanted to go without the splint to "try to get a little flexibility" with the finger, but it turns out the finger isn't strong enough to shoot without the support of the semi-hard splint.
科比想取掉手指的夹板来“试着让手指更灵活”,但事实证明,想不用夹板的帮助来投篮,他的手指的力量还不够。
应用推荐