I wanted to go back to my family in the States.
我想过放弃想要回到在美国的家。
I had the thoughts of quitting and I wanted to go back to my family in the States.
我已经戒烟的想法,我想回到在美国我的家人。
I'm just not cut out for life in a big city. I've decided to go back to my native village.
我的性格就是不适合居住在大城市,我已经决定搬回老家的村庄了。
I didn't really want to do that, but I didn't want to go back to my other problems, either.
我真的不希望这样做,但我不想回去面对我的其他问题。
I didn't really want to, but decided that I didn't want to go back to my other problems just yet.
其实我并不想做,但是决定还是不要回到自己的烦恼中去。
As soon as our child is old enough to go to school, I'm going to go back to my job at the newspaper.
一旦孩子到了上学的年纪,我就会回到我在报社的工作岗位。
'I have to go back to my room. I need my sketch pad, ' she announced. 'I'll leave you two to it. See you for lunch. '
“我要回房间了。我需要写生簿,”她宣布,“我要离开了,你们两个讨论吧,午饭的时候再见。”
I want to go back to my younger self and whack that younger Leo on the head and say Stop working so hard! Stop watching TV!
我想回到年轻的时代敲打年轻的LEO的脑袋告诉他不要这样拼命工作,不要再看电视,多花点时间和孩子们呆在一起。
After winning this silver medal I'm even more determined to go back to my club side and finish the year on a high with Umea.
获得这块银牌之后,我更有决心回到于默奥队为今年画上圆满的句号。
At the eve of the Spring Festival, my parents decide to go back to my grandparents' house, we will spend the important day together.
在春节的前一天,我的父母打算回到祖父母的家里,我们会一起度过重要的一天。
My dream life is just to go back to my job full-time. And be with my family. You know, regular dreams, common dreams that everyone has.
我的梦想是能够能够把我所有的时间投入到我的工作和家庭上,你知道,这是每个人都有的梦想。
Sometimes it use to annoy me so much as I was educated in Britain, paid my taxes and yet I was being told to go back to my own country!
有时我很为我在英国所受到的教育而气恼,我付税,但我总是被告之要滚回我自己的国家去!
I want to go back to my studies because I only attended my first year before the tragic incident that lead to my being in this situation.
我要回到我的研究,因为我只参加了悲惨的事件,导致我国在这种情况下是我第一次的一年。
When the summer ended, and I had to go back to my father's house to start school, I cried for days because I couldn't take my namesake with me.
夏天结束之后,我必须回家上学,为此我哭了好几天,因为我无法将那只与我同名的小牛一起回去。
I want to go back to my studies because i only attended my first year before the traggic incident that lead to my being in this situation now took place.
我想回去继续我的学业因为在这场导致我现在处境的灾难发生前,我只念了一年。
The successes are always fun to talk about I will talk about it a little bit but I want to go back to my very first company, which I started in high school.
当然了,谈论成功总是一件愉快的事,这方面我也会提及一点儿,但首先我想回顾,我在高中创立的第一家公司。
In the end I could not wait to go back to my familiar Linux environment and not help but wonder if that is how the Windows users, who tries Linux for the first time, feel?
在最后我迫不及待地回到我熟悉的linux环境,不禁要问WINDOWS用户,谁尝试过用一次linux,感觉如何?
If I go back to my home city, everybody will be waiting for me and I will be able to settle down comfortably without any trouble and waste of time.
如果我回到我的家乡,每个人都会等着我,并且我将能舒舒服服地安顿下来,没有任何麻烦,也不会浪费时间。
I have managed to convince myself that if it weren't for my job I would immediately head out for the open spaces and go back to nature in some sleepy village buried in the country.
我设法说服自己,如果不是为了我的工作,我会立即前往空旷的地方,在坐落于乡间的寂静村庄里回归自然。
I had to go back to find it, so I told my brother to wait right there.
我得回去找,所以我让弟弟在那等着。
I'll go back to my hometown, honey. Remember to buy me a ticket, please.
我要回我的家乡了,亲爱的。请记得给我买张票。
The little job has given me so much, and I can't wait to go back and continue to grow from my experience.
这份小小的工作给予了我很多,我迫不及待要回去并从我的经历中继续成长。
My father said nothing but asked me to go back to the shop together.
父亲什么也没说,只是让我一起回店里去。
One day when I was reading the newspaper, a piece of news caught my eye: "Rong Xing donates 100,000 yuan to help poor children go back to school."
有一天我在看报纸的时候,一条新闻引起了我的注意:“荣兴捐款10万元帮助贫困儿童重返校园”。
When I finish my training in Canada, I will go back to China and start a business, so I can give something back to the country.
我完成在加拿大的培训后会回到中国创业,以此回报祖国。
When I finish my training in Canada, I will go back to China and start a business, so I can give something back to the country.
我完成在加拿大的培训后会回到中国创业,以此回报祖国。
应用推荐