When the inspector returned, he was straight-backed and solemn, like someone ready to give orders.
当所长回来的时候,他身板挺直,表情严肃,象任何将要发布命令的长官一样。
Michael has great leadership skills, like knowing how to give orders and how to gain people's trust.
麦克极具领导才能,比如他知道如何发号施令,及如何赢得他人的信任。
Barbossa: [Captain Barbossa and Captain Jack Sparrow are both trying to give orders] What are you doing?
杰克·斯派洛:你干什么呢?嗯,船长有权在船上下达命令。
As the band as they stood in front of the command to give orders, co-ordination of each chapter in the band.
他们如同乐队指挥一样站在前面发号施令,协调乐队的每一个篇章。
I can't give a definite date now I'm afraid, because it depends on the other orders we have to get out.
恐怕我现在不能给出一个确切的日期,因为这取决于我们其他要发出的订单。
It can give orders to driverless cars.
它可以给无人驾驶汽车下达命令。
All we want of them is to obey the orders we give them, do what we say, and do it quick.
我们要的只是他们服从我们给的命令,按我们说的做,并且迅速完成。
Mitochondria give eukaryotes four or five orders of magnitude more energy per gene, and that enabled them to tunnel straight through the walls of the chasm.
线粒体给予真核生物每个基因四或者五个数量级多的能源,这使他们能够穿过鸿沟的墙壁,打开直通道。
Joseph gave orders to fill their bags with grain, to put each man's silver back in his sack, and to give them provisions for their journey.
约瑟吩咐人把粮食装满他们的器具,把各人的银子归还在各人的口袋里,又给他们路上用的食物,人就照他的话办了。
The natural thing to do then would be to examine the higher orders and see whether they would also give agreement with experiment.
接下来检验更高阶近似的解来看看它们是否也与实验相符是很自然的事情。
The mind is based in, or just is something nonphysical, something nonmaterial…The soul can direct and give orders to the body, on the one hand.
心灵是基础于,或者就是某种非物理的,某种非物质的……灵魂能控制或者命令身体,在这一方面。
Yes, no doubt. I must give them orders that stuff to be woven for me at once!
是的,毫无疑问,我得命令他们马上开始为我纺织!
Uproar ensued in January when the bishop came to mass and tried to give the priest his marching orders.
一月份,当主教来做弥撒,并试图给教区下逐客令时,骚动随之而起。
A painting depicts Solomon's wisdom: When two women claim a baby, he orders it divided by a sword; the woman willing to give up the baby is its mother.
描绘所罗门王智慧的油画:两个妇女都坚称自己是婴儿的母亲,所罗门下令将婴儿一分为二以解决争议;那位愿意放弃母亲身份以换取孩子性命的妇女才是婴儿的亲生母亲。
Joseph gave orders to fill their bags with grain, to put each man's silver back in his sack, and to give them provisions for their journey. After this was done for them.
约瑟吩咐人把粮食装满他们的器具,把各人的银子归还在各人的口袋里,又给他们路上用的食物,人就照他的话办了。
If you want to build a ship, don't drum up the men to gather wood, divide the work and give orders.
如果你想造一艘船,你需要做的不是鼓励人们去采集木头,分配工作然后发号施令。
There will be an authority figure at work - either a member of management or a client - who will be quite insistent that you follow his orders and will give you no room to negotiate.
在工作方面,会有权力的身影出现—可能是管理层成员,或者是客户,他们会很坚持要你跟着他们的要求,而且没有商量的余地。
Comparing at home, most students will give orders to their parents, they are spoiled by their parents.
和在家里相比,大部分学生会叫爸妈做事情,他们也被父母宠爱着。
Well, she hears of my plans only a few minutes or so before I give orders to carry them out.
嗯,我每次下令执行计划几分钟之前她才知道这些计划。
The model takes the factors of affecting production total capability into account to give the orders of the schemes.
该模型综合考虑了影响产品整体性能的各种因素,并给出各方案的优劣顺序。
We shall be able to give you considerable orders, if your quality is suitable and the prices moderate.
如贵公司提供的商品质量优良,价格低廉,我方可大量订购。
A company of purchase contract, give timely to the suppliers and follow up orders production conditions, single, ensure order on time, quantity, on the order goods acceptance.
订立公司的采购合同,及时下达给供应商,并跟进订单生产情况,单,确保订单按时、按量、对订单的货品进行验收。
How can you have that horrid beast about you, knowing what you know? I will give orders to have him killed at once.
那你还明知故犯,还在身边养这么可怕的动物?我要立即下令让人把它杀了。
How can you have that horrid beast about you, knowing what you know? I will give orders to have him killed at once.
那你还明知故犯,还在身边养这么可怕的动物?我要立即下令让人把它杀了。
应用推荐