Mr. Sesemann began to speak of their journey and how sorry he was to give it up.
赛赛曼先生开始讲述他们的旅程,以及他对放弃这段旅程感到多么遗憾。
I had to give it up and try something else.
我不得不放弃它,尝试其他东西。
If smoking is really as harmful as doctors say, it is time for smokers to think about it and try to give it up!
如果吸烟真的像医生说的那样有害,那么吸烟者是时候考虑一下戒烟了!
Why do you discontinue compiling your dictionary? Don't you think it a pity to give it up when it is nearly completed?
为什么你不继续编纂你的词典呢?功亏一篑,你不觉得可惜吗?
The enemy were thus reduced to a passive position in which they found it hard to give up the battle and yet had to give it up.
敌人于是就陷入了欲罢不能,而又不得不罢的被动地位。
But she hated maths and even decided to give it up.
但是她讨厌数学,甚至决定放弃。
Yes, now he talks of the Grail, and asks me to give it up.
是的,他现在提及圣杯了,他要求我交出它。
I've set my mind on this plan and don't want to give it up.
关于这个计划我已经下定决心了,不会放弃。
I really like what I do, and I wasn't going to give it up easily.
我热爱我所做的一切,我更不会轻易放弃。
Last week, to my surprise, he told me that he had decided to give it up.
让我吃惊的是他上周告诉我说决定放弃这个工作。
He tried to give it up, but after a few months he was back on the bottle.
他试图戒酒,但戒了几个月后又喝了起来。
After waiting an hour for the bus she decided to give it up as a bad job.
她等了一小时公共汽车后就决定不再等了。
Once you get into the habit of smoking, you'll find it hard to give it up.
一旦养成了抽烟的习惯,你会发现很难戒掉它。
It's the last pair, and the two celebrities are not willing to give it up.
这是最后的一对,这两个名人都不愿意放弃它。
But Sperlich and I were too hot on this project to give it up without a fight.
但是斯珀里奇和我对这个计划太热心了,不甘心不作一番斗争就罢手。
Having been told that smoking was harmful to health, they decided to give it up.
得知吸烟有害健康后,他们决定戒烟。
The fox tried again and again, but never succeeded. At last he decided to give it up.
狐狸试了一次又一次,都没有成功。最后,他决定放弃。
He had been forced to curtail his writing, and he feared that he would soon have to give it up.
他只得被迫缩减他的作品,并担心自己今后恐怕不得不放弃写作了。
But every time I have an idea or someone offers me a chance to collaborate, I hate to give it up.
但是每当我有什么新想法或是有人给我一个合作的机会,我都不愿放弃。
In everyday terms, it means it is better to keep what you have than to give it up and try to get something better.
日常生活角度来说,这句话意味着保存好你有的比放弃有的去追求更好的要明智。
Erin Brockovich: For the first time in my life, I got people respecting me. Please, don't ask me to give it up.
埃琳·布罗克·维奇:在我生命里的第一次,我得到了别人对我的尊重。请,不要要求我放弃。
Another reason which prompted him to give it up was that he didn't want to do anything to embarrass his father.
促使他戒酒的另一个原因是,他不想做任何会使他父亲难堪的事。
Erin Brockovich: For the first time in my life, I got people respecting me. Please, don't ask me to give it up.
埃琳布罗克·维奇:在我生命里的第一次,我得到了别人对我的尊重。请,不要要求我放弃。
The reward of art is not fame or success but intoxication: that is why so many bad artists are unable to give it up.
声名和成功不是艺术的奖励,而是陶醉:这就是为什么那么多差劲的艺术家不能放弃的缘由。
Ln Britain 70% of smokers say that they would like to stop smoking, and of these smokers, 83% have tried more than once to give it up.
在英国,有70%的烟民说,他们愿意戒烟,而且在这些烟民中有83%的人不止一次地试着戒过烟。
I was lucking to be an okay jock in hockey, as captain and leading scorer of the high school team, but in college my lack of speed got me again. I had to give it up.
幸好在曲棍球上挽回点颜面,我是高年级队的队长和得分主力,但是到了大学,速度慢又制约了我,我不得不连曲棍球也放弃。
I was lucking to be an okay jock in hockey, as captain and leading scorer of the high school team, but in college my lack of speed got me again. I had to give it up.
幸好在曲棍球上挽回点颜面,我是高年级队的队长和得分主力,但是到了大学,速度慢又制约了我,我不得不连曲棍球也放弃。
应用推荐