Dates are for having fun, and people should use them to get to know each other.
约会就是要找乐子，人们也应该用这种方式逐渐了解对方。
This could be a great starting point for both parties to get to know each other.
这会是让双方了解对方的一个好的开始。
Tortoises, Warner explained, "like to nibble their toes to get to know each other. ""
华纳解释说，例如乌龟“喜欢通过咬脚趾来认识对方。”
Some new friends joined "Quick Chinese". So We have a salon to get to know each other.
内容：快捷汉语来了很多新朋友，快来认识他们吧。
I am glad we have begun to get to know each other and have created a dialog between us.
我很高兴我们已经开始互相了解并彼此建立的对话。
It is not about providing opportunities for people to get to know each other and to build friendships.
不是为人们提供机会，互相了解，建立友谊。
Meeawhile, I hope this party can give us excellent opportunity to get to know each other and increase our friendship.
同时我也希望这次晚会能使我们有机会彼此沟通，增进友谊。
Unlike usual blind dates, it allows them to stay natural and relaxed, and give them more time to get to know each other.
与传统相亲方式不同的是，旅游相亲让参与的单身人士都处于一个放松、自然的状态，而且还让大家有更多的时间了解彼此。
Yeah, but when you think about it, you haven't had much time to get to know each other yet - it was just your first date!
对，但是当你想一下，(那是因为)你们了解彼此的时间还不够，这只是你第一次约会嘛。
Often detailed discussions are best conducted at follow-up visits, after the two have had a chance to get to know each other.
通常情况下，详细的讨论最好在随访中进行，最好在双方有机会相互了解之后。
During which time they try to get to know each other better than ever and accept each other totally, especially their weaknesses.
在这段时间里，他们最大程度的了解、并完全地接受彼此，尤其是对于那些缺点；
We need time to get to know each other well, maybe months. It will not be easy. Against Roma it was just a match of our preparation.
我们需要更多的时间来互相了解，这也许要花上几个月时间。这不会简单。对罗马的比赛只是我们的准备的一部分罢了。
I hope this party will give us an opportunity to get to know each other better in a less formal way and increase personal friendships.
我希望这次晚会可以使我们有机会无所拘束地了解彼此，增进个人之间地友谊。
I hope this party will give us an opportunity to get to know each other better in a less formal way and to increase personal friendship.
5我希望这次晚会可以使我们有机会无拘无束的了解彼此，增进个人之间的友谊。
I hope this party will give us an opportunity to get to know each other better in a less formal way and to increase personal friendships.
我希望这次晚会可以使我们有机会无所拘束地了解彼此，增进个人之间的友谊。
I hope this party will give us an excellent opportunity to get to know each other better in a more informal way and develop personal friendships.
我希望这次晚会可以让我们有极好的机会，可以无所拘束地了解彼此的情况，增进个人之间的友谊。
Grosse says the quick method to get to know each other is helpful above all for shy singles who are not brave enough to speak to a stranger in a bar.
格罗斯说这种方法使得彼此认识，是有益的，尤其是对于那些怕羞的单身人们，他们缺少在酒吧里对一个陌生人讲话的勇气。
Supporters of online relationships claim that the Internet allows couples to get to know each other intellectually first. Personal appearance doesn't get in the way.
网络关系的支持者宣称互联网让情侣先在思想上认识对方，而个人外表不会造成阻碍。
Blu's encounter with his bride-to-be, Jewel, doesn't go well, but the two aren't given much time to get to know each other before a gang of bird-hunters spirits them away.
蓝光的遭遇与他的新娘将要，首饰，不顺利，但两人也没有给前一个鸟的猎人精神他们离开帮派的时间去了解对方。
The Virgin Galactic experience will start with a couple of days light preparation: medical tests, safety training and some time for the space travelers and pilots to get to know each other.
参加银河圣母太空之旅，首先要进行为期两天的准备：体检，安全培训，旅客与飞行员相互熟悉。
The Virgin Galactic experience will start with a couple of days light preparation: medical tests, safety training and some time for the space travelers and pilots to get to know each other.
参加银河圣母太空之旅，首先要进行为期两天的准备：体检，安全培训，旅客与飞行员相互熟悉。
应用推荐