The manager looked at me for a few seconds from head to foot.
经理从头到脚打量了我几秒钟。
The boy stood before Durbeyfield, and looked at him from head to foot.
男孩站在德北菲尔德面前,从头到脚打量着他。
When I picked up my son from preschool one recent summer afternoon, he looked dirty from head to foot.
近来一个夏日下午,我去幼儿园接儿子时,他从头到脚看起来都脏兮兮的。
Then a German cleaning equipment company offered to foot the bill and train the rangers.
后来,一家德国清洗设备公司表示愿意支付清洗费用,并培训公园管理员。
A passing lorry covered us in mud from head to foot.
一辆驰过的卡车溅了我们一身泥。
Eight soldiers with rifles searched them from head to foot.
八个拿枪的士兵把他们从头到脚搜个遍。
He looked at me from head to foot, as if he didn't know me at all.
他从头到脚打量我,好像根本不认识我似的。
The method is applicable to foot lines of two-boat bottom trawls.
本发明用于双船底层拖网下纲。
Ben: Of course, I wouldn't want to foot the bill for a thousand year old mummy.
本:当然,我才不想为一个千年木乃伊买单呢。
Spring is like a newly-born baby. It is new from head to foot and it is growing.
春天像刚落地的娃娃,从头里脚是新的,它生长着。
As we entered he wheeled excitedly around and examined Jordan from head to foot.
我们一走进去他就兴奋地转过身来,把乔丹从头到脚打量了一番。
Excessive weight, diabetes and circulation problems can contribute to foot pain.
超重,糖尿病以及循环系统的问题都能导致脚痛。
The celebration cost hundreds of pounds, and I wonder who's going to foot the bill.
庆祝会花费了数百英镑,我想知道谁来负担这笔费用。
He was dressed from head to foot in heavy animal skins to protect against the cold.
为了御寒,他从头到脚都穿着厚厚的动物毛皮。
A tall man, dressed from head to foot in black, came through the door into the room.
一个从头到脚一身黑色打扮的高个子男人走进房间。
On the upper deck of one the boatman is fast asleep, rolled up in a sheet from head to foot.
一位船夫正在甲板上酣睡着,他从头到脚都裹在被子里。
The magistrate looked at Mr Brown low from head to foot. 'And what have you got to say? '
推事将布朗洛从头到脚地打量了一番,说:“你有什么要说的吗?”
He surveyed her from head to foot. "Madam," he said at length, "I've just three things to tell you."
他从头到脚打量打量她,然后大声说:“太太,我有三件事要对你说。”
Some say the weakening support of late is due to public discontent at having to foot the bill for the wedding.
部分人说,近期支持率的下降是由于公众对他们必须为此次婚礼付账而感到不满。
But there's no evidence that industry wants to foot that bill, and the states are already financially strapped.
但是没有证据表明,私人企业打算为此买单,而各州现在已经是财政紧张了。
Some say the weakening support of late is due to public discontent at having to foot the bill for the wedding .
部分人说,近期支持率的下降是由于公众对他们必须为此次婚礼付账而感到不满。
My father offered to foot the bill for the tuition, but I insist on my own paying the school fee by working part time.
我爸爸主动要为我付学费,可我自己坚持要自己打零工挣钱来交学费。
It's in the transition from wheel to foot that these expeditions take on the flavor of something more like an adventure.
从骑车改为步行,使这次行程更有冒险的味道。
One should jog with small steps and stop gradually, not stop suddenly, and then have a relaxation exercise from head to foot.
比赛结束后应小步慢跑逐步停止,不要突然停止,然后进行全身放松活动。
Although employers like the idea of reducing these holiday promises, they will be less pleased to be invited to foot the bill.
尽管雇主们喜欢减少休假时间的观点,但他们可能更不愿意为此支付费用。
Although employers like the idea of reducing these holiday promises, they will be less pleased to be invited to foot the bill.
尽管雇主们喜欢减少休假时间的观点,但他们可能更不愿意为此支付费用。
应用推荐