There's tons of great fitness information out there tailor6 it to fit you.
杂志上关于健身的有益信息非常之多——选择那些适合你的。
For pieces that don't quite fit right, a tailor is an asset: he can alter them to fit you perfectly.
衣服不太合身的时候，有个裁缝很重要。他能把衣服改得非常适合你。
Ask if any of them might be altered to fit you, and if so, how very much the tailoring service will cost.
问问是否要改动一下才合身，如果要改，改装衣服的费用是多少。
Should He recompense to fit you, since you have rejected it? For you must choose, and not I. So speak what you know.
施行报应，岂因你拒绝不受，就随你的心愿么？要作拣选的是你，不是我； 你所知道的，只管说罢。
He's going to be in New York tomorrow to interview applicants for admission. And he's agreed to fit you into his schedule.
明天他要在纽约与申请入学者面谈，他同意明天把你安排进他的面谈名单。
Instead of providing you with a solution customized to your need, we give you a platform in which you can create solutions to fit you.
那就是，不是给您提供一个专为您设计，符合您需要的某一个方案；而是给您一个平台，让您创造适合自己的方案。
Dental work is usually quite expensive. Appointments are usually made far in advance, but many dentists will try to fit you if you have an urgent problem.
牙医行业通常索价高昂，而且看牙医一般都老早预约。但是如果你有紧急情况，很多牙科医生还是会设法抽空给你看的。
If you fit the bill, send a CV to Rebecca Rees.
如果你符合这些要求，送一份履历给丽贝卡·里斯。
This doesn't usually have a groundsheet but you can buy one to fit, though it costs extra.
这通常没有防潮布，虽然会产生额外的费用，但是你可以买一个跟它配套。
Rather than obsessing over the scale, turn your focus to how you look, feel, how your clothes fit and your overall energy level.
比起沉迷于关注数字，更应把注意力转向你看起来怎么样、衣服合不合适以及整体精力状态上。
Once kids started carrying book bags, that bulky traditional lunch box was hard to fit inside."But you can't just throw a sandwich in a backpack ," Jayasekara says.
一旦孩子们开始背书包，那种笨重的传统午餐盒就很难装进去了。“但你不能只往背包里扔个三明治。”贾阿塞卡拉说。
"People are starting to realise that sleep should not be something that you fit in between everything else," says Taylor.
“人们开始意识到，睡眠不应该夹在其他所有事情之间。”泰勒说。
Running regularly helps you to keep fit.
定期跑步有助于保持健康。
We have excellent coaches, wonderful facilities and a swimming pool to help you keep fit.
我们有优秀的教练，完善的设施和游泳池来帮助你保持健康。
If you don't pay more attention to your lessons, you will never be fit for anything.
如果你不多注意你的功课，你永远无法胜任任何事。
You must provide a medical certificate indicating you are fit to work.
你必须提供一份健康状况证明，以证明你适合工作。
Would you like to get fit and make new friends? Join our running groups for beginners and for more experienced runners.
你想要变得健康、结识新朋友吗？那就加入我们为初学者和进阶跑步者设立的跑步小组吧。
You have to have the courage to try it—and it's only for people who are already fit and healthy!
你必须有勇气去尝试它——而且它只有适合那些身体已经很健康的人！
If you have other daily routines, such as exercising or talking on the phone with family, work those into your day-to-day life before classes start so that you get a better idea of how they fit in with your schedule.
如果你有其他的日常习惯，如锻炼身体、与家人通电话，你要在开课前将这些习惯融入到日常生活中，这样就能更好地结合这些习惯来进行日程安排。
But as much as employers are trying to determine if you're a fit, you should be trying to determine if the organization is a fit for you.
但是正如雇主在考虑你是否合适一样，你也应该考虑这个企业是否适合你。
Take the controversial poll at the end of this article to see where you fit in!
在本文结尾处投票，看看你属于哪一类行列。
If in doubt, consult your doctor, who is the only person able to declare you as fit to practise sports.
如果怀疑你的健康，请咨询你的医生。
So, when you lead a life, a particular kind of life, your clothes, your everything has to fit into that life if you are to be efficient.
所以，当你引领一种生活，一种特定的生活，你的服饰，你所有的一切都不得不适应那种生活如果你想生活的有效率的话。
Yes, you plan to lose 10 pounds to fit into that outfit. Well, when you do, go to the thrift shop and get some better-fitting items.
当然，你计划为了穿那件衣服而要减掉10磅的肉，那么，记得你减肥的时候，去二手店买些更加合适的衣服。
Just like a query to a database, you will have an array, ready to use as you see fit.
就像对数据库的查询一样，您将拥有一个准备好在需要时即可使用的阵列。
To fit in, you have to hate everything around you, muses Joe Randazzo, the editor.
编辑乔·兰达佐开玩笑说，要想加入我们，你必须厌恶身边的一切。
Using several columns allows you to fit more content in the same space.
因而使用多列可让你在同一空间呈现更多的内容。
As a child, you desperately wanted to fit in.
作为一个孩子，你拼命的想融入进去。
You should always be looking to improve, but do you really have to fit a label?
您应该不断改进，但是您真的需要适应所以得需求吗？
If you want to avoid the exception, then the data must be truncated to fit the field and you must code additional logic to do the truncation.
如果您希望避免该异常，则必须将数据截断以适应该字段，并且必须编写附加的逻辑代码来处理截断。
应用推荐