I was trying to find my way out when I suddenly heard some noise above me.
当我突然听到有一些声音在我上面,我试着找一条路出去。
It was my first visit to New York, but I managed to find my way to the small firm.
这是我第一次来纽约,但我还是设法找到了那家小公司。
I was not interested at all but loneliness overwhelmed me and I needed to find my way out.
我根本就没兴趣。但孤独充斥着我的心,我需要找到一个宣泄的出口。
I was concerned with how I was going to find my way from beneath my father's iconic shadow.
我很在意从我父亲的影子下面找到自己的路。
I've only used Windows before, and I am a little worried I won't be able to find my way around an Apple.
以前,我只用过Windows,我可能会不适应苹果电脑,对此我感到有些焦虑。
Or when I stand behind the safety line at the luggage carousel to find my way completely blocked within seconds.
还有当我站在行李运输带的安全线后面时,只一瞬间我前面就挤满了人。
One day we went to a dark restaurant in which I have never been able to maneuver and I was able to find my way with no help.
一天,我去了一个以前未曾去过的光线昏暗的餐馆,在不需要任何帮助的情况下我就知道该怎么走。
Also have QQ but hard for me to find my way around there as almost everything is written in Chinese, hehe. Let me know what you would like.
也有联系,但我很难找到自己的方式解决存在的几乎一切都是中文写的,呵呵。
How perfectly I remember my resolving to look for you upstairs, and setting off to find my way to the East room, without having an idea whereabouts it was!
我多么清楚地记得,我打算上楼来找你。我压根儿不知道东屋在什么地方,硬是摸索着找来啦!
Well, I solve 2 or 3 exponential problems before breakfast every day. You know things like, how to find my way to the bathroom is inherently exponential, but I manage to solve it anyway.
你要知道如何找到,我的浴室就是一个,固有的指数型问题,但是我还是能解决它。
'the first thing I've got to do,' said Alice to herself, as she wandered about in the wood, 'is to grow to my right size again; and the second thing is to find my way into that lovely garden.
“我的第一件事,”爱丽丝在树林中漫步时对自己说,“是把我变到正常大小,第二件事就是去寻找那条通向可爱的小花园的路。”
'the first thing I've got to do,' said Alice to herself, as she wandered about in the wood, 'is to grow to my right size again; and the second thing is to find my way into that lovely garden.
“我的第一件事,”爱丽丝在树林中漫步时对自己说,“是把我变到正常大小,第二件就是去寻找那条通向可爱的小花园的路。”
The first thing I've got to do, ' said Alice to herself, as she wandered about in the wood, 'is to grow to my right size again; and the second thing is to find my way into that lovely garden.
“我的第一件事,”爱丽丝在树林中漫步时对自己说,“是把我变到正常大小,第二件就是去寻找那条通向可爱的小花园的路。
That was news to me—I would need to find another way to structure my daily existence.
这对我来说还是挺陌生的——我需要找到另一种方式来安排日常生活。
Whether or not you spend time talking about it, much of your work is likely to find its way into an investment memo for my partners.
不管是否有时间谈论它,你的大部分工作都可能体现在我的风投合伙人的投资备忘录上。
My wife and I feel happy to find a way home.
我和妻子很高兴能找到回家的路。
My car broke down on the way to the airport, so I rushed there by taxi only to find my flight had been cancelled.
我的车在去机场的路上抛锚了,所以我乘出租车赶到那里,结果发现我的航班取消了。
I am comfortable giving people direction. If something is not good enough, my job is to find a way to help them learn from their mistake, and understand that next time I expect better.
我给人指点方向,如果有什么不够好的话,我的工作是找到一种方法来帮助他们从自己的错误中学习,并明白下一次我期望他们做的更好。
I find the best way for me to complete my MITs is to start on them right away in the morning.
我发现,在早晨就开始去做重要的事对我而言是帮助我去完成所有任务的最有效的方法。
He says the school must find a way to make its own money. "What if my successor is not a football fan?"
他说,足球学校必须找到一个能自力更生赚钱的方法,“万一我的继任者不是个足球迷怎么办呢?”
Occasionally her books will find their way to my half of the desk, or her shoes will be near my closet.
有时候她的书会很自然地出现在我的半边桌子上,或是我的鞋柜里冒出她的鞋子。
If that failed, she would find a way to let the whole world know my crime.
假如这件事做不到,她要想方设法让全世界都知道我的罪行。
I'm going to have really dumb users, who manage to find every possible way to break my application, by doing things out of order, in ridiculous ways, and without any thought at all.
我将遇到一个非常迟钝的用户,他会尝试所有可能的方法破坏我的应用程序,以荒谬的方式把事情搞得一团糟,根本不做任何思考。
“But,”she begged, “if you'll just keep our little dog until we can find a way to get her to Fort Wayne, I give you my word we'll pay.
“可是,”南希哀求道,“如果你们能暂时收留我们的小狗,直到我们想到办法把它弄回韦恩堡,我向你们保证一定付钱。
My friend was trying to find something in her life that made her feel the same way without truly understanding what I was feeling.
我朋友试图在她的生活中寻找事情,这些事情使她的感觉和我现在感觉类似的事情,而没有真正理解我的感受。
My friend was trying to find something in her life that made her feel the same way without truly understanding what I was feeling.
我朋友试图在她的生活中寻找事情,这些事情使她的感觉和我现在感觉类似的事情,而没有真正理解我的感受。
应用推荐