Cinderella left the party in such a hurry that she left a glass slipper and the Prince used that to find her.
灰姑娘离开宴会时非常匆忙,她留下了一只水晶鞋,王子用它找到了她。
I don't know if the album will answer her question, but at least she'll know that we care enough to find her an answer.
我不知道这本相册是否能回答她的问题,但至少她会知道我们足够关心她,为她找到了答案。
Bishop herself never ceased to find her productivity inadequate.
毕晓普自己一直都意识到自己的生产力不足。
She was therefore delighted to find herself in her new home and hardly could wait to see the goats again.
她发现自己在新房子里,非常高兴,迫不及待地想再见到那些山羊。
She then climbed onto the windowsill trying to find her grandmother.
然后她就爬到窗台上找奶奶。
Once we stopped to pick up a woman who walked over a mountain to find her daughter.
一次我们停下车来搭一位妇女,她爬过一座山去找女儿。
Emma woke up at 4am on the morning of her driving test on August 30 to find her waters had broken.
艾玛在8月30日考试当天凌晨4点钟醒来,发现自己的羊水破了。
A 26-year-old British woman has dated 1000 men in the last 5 years to find her Mr. Right, the Daily Mirror reported.
据英国《每日镜报》报道,一名26岁的英国女子在过去的5年中和1000个男人相亲,最终找到了心爱的伴侣。 这个男人工作地点离她家其实仅2分钟的路程。
One day, his wife came in to the kitchen to find her hubby drawing hundreds of alien-like faces with mouths agape.
一天,他的妻子走进厨房,发现丈夫画了数百张大张着嘴好似外星人的面孔。
A psychic advised her to continually add rooms to her San Jose, California, mansion to confuse any ghosts that may try to find her.
一个巫师建议在她加利福尼亚圣荷赛的公寓中不断添加屋子,以让那些想找寻她的鬼魂搞混方向。
When the ugly girl got to church in the morning, she was mighty pleased to find her husband so handsome, and so well turned-out.
当清晨到来时,丑女孩来到教堂,她很高兴地发现,她的丈夫是那样的英俊和得体。
In the boundless huge crowd to find her, clear is a thousand years ago in a period of fate, and wish you both happiness, total harmonic coyly.
于茫茫人海中找到她,分明是千年前的一段缘,祝你俩幸福美满,共谐连理。
She’d say a few words like, "It was the bus station I meant" and he’d kiss her speechless and tell her the many things he had done to find her.
她好像说“我指的是汽车站——”而他则把她吻得说不出话来,告诉她自己为找她所做的许多事情。
She'd say a few words like, "It was the bus station I meant" and he'd kiss her speechless and tell her the many things he had done to find her.
她好像说“我指的是汽车站——”而他则把她吻得说不出话来,告诉她自己为找她所做的许多事情。
She'd say a few words like, "It was the bus station I meant?" and he'd kiss her speechless and tell her the many things he had done to find her.
她好像说“我指的是汽车站——”而他则把她吻得说不出话来,告诉她自己为找她所做的许多事情。
After Mrs.Freid on the fourth floor died and it took three days for anyone to find her, Bruno and I got into the habit of checking on each other.
四楼的弗赖德太太死的时候,我们每个人花了三天的时间才找到她,布鲁诺和我也从此养成了习惯去看望对方。
You don't need to go to a church or a temple, or pray five times a day to find her. You just need to know yourself and pay attention to what's happening around you.
你不一定非要去教堂或者寺庙做礼拜,或者一天祈祷五遍才可以找到她,你只需要更多地了解你自己,更多地关注身边发生的事情。
She told me about her lack of being able to find her right people back when she first started her business. She couldn't find people that were easy to work with.
她告诉我当她刚开始做事的时候缺乏召集对的人的能力,找不到轻松共事的人。
The girl in the commercial now turns out to be nearly 18 and is shocked to find her childhood images in Hillary's ad as she is in fact a big fan of her rival, Sen. Obama.
不料广告中的小姑娘如今已是快18岁的少女,她对自己小时候的视频资料被用在希拉里的竞选广告中感到震惊,因为她其实是奥巴马的铁杆粉丝。
Named Maria by CNN, she said she never expected to find her family in this position. She had been an accountant and her husband worked for an airline: both lost their jobs.
由CNN命名为玛丽的她说,她没想到能在这个位置找到她的家人,它是个会计师,丈夫在所在的航空公司失去了工作,只要允许,他们甚至做临时工的工作,他们有两个孩子,其中一个患有自闭症。
When Oyola heard the first explosion in his office on the 81st floor of the south tower, he raced down to the 78th floor to find her. They met at the elevator bank; she was terrified.
阿约拉在南楼81层的办公室听到第一次撞击的爆炸后,便冲到78层去找他的妻子,并在电梯间碰到吓坏了的阿迪·安娜斯。
Sometime during the half hour between speaking to her mother and David's arrival Ziggy hanged herself, and it still is not clear whether she intended David to find her in time or not.
在她给妈妈打完电话后而戴维还未来的半小时内,她上吊了。现在依旧弄不明白她是否想让戴维及时发现她。
Of course we can find or try to find her an apartment and a job; a job will be difficult at her age, even though she is in excellent health and has shown great skill in our sewing shop.
当然我们可以为她找或者是尽量为她找到一间公寓和工作;在她这样的年龄,工作已不易找到,尽管她的身体还非常健康,在我们的缝纫厂里掌握了很好的缝纫技能。
The more difficult a child's life circumstances, the more important it is for that child to find joy in his or her classroom.
一个孩子的生活环境越是困难,他或她在课堂上能够找到快乐就越重要。
He kept drifting about to find Becky and lacerate her with the performance.
他不停地走来走去,想找到贝基,用表演让她感到痛心。
It made her sad to find a solitary otter in a small cage at Beijing Zoo four years ago.
四年前,她在北京动物园的一个小笼子里发现了一只孤独的水獭,这让她十分难过。
Sam wakes up in her bed to find it's the morning of Feb. 12, and she must relive the last day of her life over.
萨曼莎发现自己在2月12日的早晨,在自己的床上醒来,而且必须重新体验她生命中的最后一天一次。
She longed to find somebody who understood her problems, and in him she thought she had found such a person.
她渴望找一个理解她困难的人,她觉得他就是这样一个人。
She needed to find an outlet for her many talents and interests.
她的多才多艺、兴趣广泛需要找个施展的机会。
She needed to find an outlet for her many talents and interests.
她的多才多艺、兴趣广泛需要找个施展的机会。
应用推荐