The first level is represented by the MPS and is' exploded 'down to final assembly.
第一级就是MPS，展开到总装。
The total bill of materials on a $600 iPhone — the supplies that go into final assembly — is $187.51, according to iSuppli.
iSuppli更提供数据指出一部售价为600美元的iPhone，在进行总装前所花费的总材料清单仅为187.51美元。
For simple assemblies, the number of boards with these problems is small, so many companies pass the boards on to final assembly without a functional test.
对于简单的装配而言，电路板虽然存在这样的问题，但是数量少，所以很多公司在最后的装配过程中没有对电路板进行功能测试。
The Committee will then prepare its final report, which will be submitted to the World Health Assembly in May.
委员会将随后编写最后报告，该报告将提交到今年五月召开的世界卫生大会。
The working group shall submit the final global strategy and plan of action to the Sixty-first World Health Assembly.
该工作组应向第六十一届世界卫生大会提交最终全球战略和行动计划。
Based on the committee's advice, the Director-General will provide an interim report to the World Health Assembly (WHA) in May 2010, and an expected second, final report to the WHA in May 2011.
总干事将根据委员会的建议，在2010年5月向世界卫生大会提交一份中期报告，并于2011年5月向卫生大会提交第二份报告(最后报告)。
The IGWG held two sessions in November 2004 and February/May 2005 with a view to endorsing a final text for consideration by the World Health Assembly at its 58th meeting.
IGWG于2004年11月和2005年2月/5月先后召开2次会议，赞同将最终修正文本提请五十八届世界卫生大会审议。
Bell spokesperson Tom Dolney told Aviation Week that two UH-1Ys and a single AH-1Z on the final assembly line and an H-1 in the paint shop will all undergo inspections prior to flight testing.
Bell公司发言人Tom Dolney对航空周刊记者说，在总装配线上两架UH - 1y和一架AH - 1z以及正在喷涂的H - 1都会在飞行试验之前接受全面检查。
The name of that person is then submitted to the World Health Assembly, which makes the final appointment.
该人选的姓名随后提交世界卫生大会，由其作出最后任命。
Make sure the final assembly diagram looks similar to Figure 13 below.
确保最后的组装图与下面的图13类似。
The manufacturer has so far won up to almost 200 orders for the aircraft and has started work on the final assembly plant in Irkutsk.
该公司目前已经赢得了几乎200架的订单并开始筹建在伊尔·库斯科的总装工厂。
Thus a given number of finished products is exploded to see how many items are required at the final assembly stage.
一个成品的号码被展开从而可以得知在总装中需要多少个零件。
Around two-thirds of CSeries production work is being farmed out to risk-sharing partners and suppliers, but final assembly will be performed at Bombardier's Mirabel, Montreal factory.
C系列大约有2/3的工作是由风险共担的合作供应商来完成的，最后的总装将在蒙特利尔庞巴迪米拉贝尔工厂完成。
A final report from the Working Group was delivered to the 53rd World Health Assembly which took place from 15 to 20 May 2000.
工作小组的最后报告提交给了2000年5月15日- 20日举行的第五十三届世界卫生大会。
He has used the final three months of the outgoing assembly, in which he has an overwhelming majority, to render irrelevant the incoming legislature, due to be sworn in on January 5th.
他利用即将离任的议会（其中含有压倒性多数的自己人）的最后三个月，使得将于1月5日宣誓就职的立法机关地位无关紧要。
The true code causes the Geronimo build to add the .jar file into the .jar repository included with the final Geronimo assembly, so the Geronimo build will ship with the specified .jar file.
true代码导致Geronimo构建将 .jar文件添加到包含最终 Geronimo程序集的 .jar资源库中，所以 Geronimo 构建将附带指定的 .jar 文件。
BPS inspectors are trained and qualified to perform inspection at various stages associated with inspection at source, receipt of materials, in-process and final assembly.
英伦管架有限公司(BPS)的检验员，均接受过培训并获得资质，可在各阶段从事于货源检验、来料检验、过程检验和最终装配检验方面的工作。
Following delivery to site, columns will be re-assembled and fully welded. Ideally this final assembly should occur within, or close to, pick-up radius of the erection crane.
随着支柱被交付到施工场地内，它要被重新装配和完全焊接。理想地说，支柱的最后装配应该发生在室内，或者是停止装配，安装用起重机的半径。
We had a special assembly that final morning but it was hard to hear with the noise of helicopters overhead.
最后一天的早上，学校举办了一场特殊的聚会，但盘旋在头顶的直升机让我们难以听到噪音以外的其他声音。
For example, high-grade parts are made in Japan, shipped abroad for assembly, and then returned to Japan for final sale.
例如，高端零部件在日本生产，而后将其运送到海外进行组装，最后再运回日本出售给最终顾客。
Through safety analysis, strict safety precautions are given and final assembly scheme is improved to provide a suitable assembly fixture ensuring product quality.
通过安全性分析，采用严密的安全措施，以改进整体装配方案入手，提供保证产品质量的装配架。
But how will each of these tremendous jigsaw pieces be transported to Toulouse, France for final assembly?
但究竟每块巨大的构件是如何被运到位于法国图卢慈的工厂进行最后的组装的呢？
With the schedule, the final-assembly goes to the supplying departments and withdraws what parts are needed.
根据生产计划，制造到供应车间去提取所需部件。
The state's general assembly has responded by preparing legislation that offers these companies a deal. Although a final bill has yet to be agreed, legislative approval looks very likely.
该州的联合大会以准备为这些公司提供法律申诉机会作为回应，尽管最后的法案能否通过还很难说，但是依法支持看起来是切实可行的。
The complete and final BOM'S and assembly-drawings have to be provided with the pilot lot samples.
试产的样品必须和完整的最终的材料单（BOM表），装配图一起提供。
The complete and final BOM'S and assembly-drawings have to be provided with the pilot lot samples.
试产的样品必须和完整的最终的材料单（BOM表），装配图一起提供。
应用推荐