It is easy to feel trapped by life circumstances, but in all cases dear ones you, you have choice.
很容易能够感到被生活环境困住,但在所有情况下,亲爱的一们,你是有选择的。
My instinct is to travel, and when you have grown up waking to different scenery every day, it's easy to feel trapped.
我的天性就是不断踏上旅途,每天早上醒来都会看到不同的风景,如果你是这样长大的,就会很容易感到(现在的生活)像是被束缚住了。
If you tend to feel trapped in relationships -- or if you get panicky and freaked-out when you're not in one -- it's an option you might consider.
如果你有些感到被感情束缚,或者如果非单身的生活使你感到惶恐和惧怕,那么你可以考虑这种生活方式。
Your thoughts are negative, which furthers the depressive mood. It is easy to feel trapped and hopeless, but dig deep and look for that flicker of hope.
这样,你的那些负面想法进一步加深了压抑的情绪,这就很容易令陷入越挖越深的困境中的你感觉彷徨无助但又寻找着那一丝希望。
I feel as though I am trapped in a labyrinth in this mansion of ours, unable even to get out of this drawing-room to the telephone out on the landing.
我觉得自己好像被困在这公寓的迷宫里,甚至不能从这个客厅出去,到外面楼梯平台去接电话。
When this happens to me I start to feel like a victim trapped by my own life.
当这发生在我身上时,我开始觉得掉进了一个自己的人生所挖掘的陷阱。
I feel as though I am trapped in a labyrinth in this mansion of ours, unable even to get out of this drawing room to the telephone out on the landing.
我感觉自己好像被困在这公寓的迷宫里,甚至不能从这个客厅出去,走到外面楼梯平台那边的电话机那儿。
Frustration usually occurs when you feel stuck or trapped, or unable to move forward in some way.
沮丧这种情绪常常出现在当您感觉陷入某种困境时或是无法继续前进时。
When we get trapped in the mindset that events must go a certain way, or the result must fit certain criteria in order for us to feel secure we do ourselves a disservice.
当我们陷入一种思维定式,认为事情只能照一种确定的办法进行,或者结果必须符合既定的准则才能确保自己感觉安全时,我们其实是在变相伤害着自己。
At every point the visitor is made to feel as though there is a way through and a connection to the outside world - avoiding the trapped feeling the old museum engendered.
无论从哪个角度,游客都会感觉似乎有一条通往外面的路,这避免了博物馆过去给人的闭塞之感。
Like with prison, we feel trapped, hopeless, and doomed to a life we don't want.
就像蹲监狱一样,我们觉得受束缚,绝望,注定要过一辈子我们不想要的生活。
It is later that female writers begin to feel routinely, sometimes suicidally, trapped by their womanhood.
而后来的女作家开始经常因为自身的女性身份受困,有时甚至无法挣脱。
She was merely curious as to why so many people are stressed out and feel trapped in pressured lives despite all the resources we have as a country.
她只是对尽管我国有这么丰富的资源,还是有这么多人感觉生活地如此紧张感到好奇。
“To stay in character and to fight the urge not to rip it off at times and to not feel trapped inside it is extremely hard, ” he said.
努力呆在人物里,努力抑制住不时想扯掉它的冲动,还要不感到被裹着,这难极了。
I can't see or feel the change from one season to the next, I crave greenery, and I constantly wrestle with the emotion of feeling trapped.
我再也不能看到或感到季节的变换。我渴望绿色。
When this happens to me I start to feel like a victim trapped by my own life.
当我遇到这种情况时,我会觉得自己像一个被自己的生活困住的受害者。
In fact, you may demand freedom to exploit your potentials, and you actually feel sorry for those that are trapped in limiting circumstances.
实际上,你可能要求自由来开发你的潜能,而且你甚至会为那些受困在限制情况下的人,感到抱歉。
We are able to feel less trapped and we are given space to sort through our emotions.
我们感觉不到那么困难,我们给出了空间来整理我们的情绪。
Day and night, all the reporters trapped in during the stay in a in the aisles, because we feel, seems to safety.
白天黑夜,全体记者在被困期间都待在一条走道里,因为我们感觉,似乎走道更安全。
We like having the option to back out if we don't feel right, which helps us to feel less trapped.
我们喜欢如果感觉不对还有退回的选择,这有助于我们感觉到更少的迷惑。
When this happens to me I start to feel like a victim trapped by my own life.
当这种情况发生我身上时,我就开始感觉那是生活的一个陷阱。
Indeed, many feel isolated and lonely in the midst of crowds or even while talking to others because they are trapped in their own world or because others are in theirs.
事实上,很多人即使身处人群当中,甚至在和别人谈话过程中,仍感到孤独寂寞,因为他自己已经深深陷入了自己的世界当中,或者因为他周围的人陷入了他们自己的世界当中。
Depressed people can even feel sad about good events (they are always waiting for the other shoe to drop) because they are trapped in the habit of depression at the brain level.
抑郁者甚至对好事都会感到悲伤(他们总等待着另一只鞋落下)因为他们从脑层面受困于抑郁习惯。
They do not feel that they are women trapped in male bodies and they have no desire at all to 'become female' by taking hormones or having surgery to remove their male genitals.
他们并不觉得他们是禁锢在男人躯壳里的女人,他们一点也不想通过药物治疗或手术去掉他们的男性生殖器官而“成为女人”。
There are a whole lot of folks in this chamber who would like to see more cooperation, a more elevated debate in Washington, but feel trapped by the demands of getting elected.
这里的很多人都愿意在华盛顿看到更多的合作,更严肃的辩论,但他们感到被当选的要求所束缚。
I can't see or feel the change from one season to the next, and I constantly wrestle with the emotion of feeling trapped.
我看不到、也感受不到季节的更替,总摆脱不了被禁闭的感觉。
I can't see or feel the change from one season to the next, and I constantly wrestle with the emotion of feeling trapped.
我看不到、也感受不到季节的更替,总摆脱不了被禁闭的感觉。
应用推荐