Now thou'st nought to fear, being pardoned--pull off thy stockings!
现在你不必害怕了,你已经被赦免了——把你的袜子脱下来吧!
It tells children not to fear about viruses.
它告诉孩子们不要害怕病毒。
There is no need to fear public speaking any more.
没有必要再害怕公开演讲了。
Heroes seem to fear nothing, neither killing themselves nor killing others with alcohol and cigarettes.
英雄似乎无所畏惧,烟酒既不会杀害他们自己,也不杀害其他人。
It wrote that "robot" comes from the Greek word for "slave" and humans have nothing to fear from robots, which are only here to help humans.
它写道,“机器人”一词来自希腊语,意思是“奴隶”,人类对机器人没有什么可害怕的,它们只是来帮助人类的。
Because they know that God in heaven looks after us mortals and we never need to fear.
因为它们知道在天堂的上帝会看顾我们这些凡人,我们永远不需要害怕。
This may lead to the child avoiding taking risks due to fear of disappointing their parents.
这可能会导致孩子因为害怕让父母失望而避免冒险。
If there is nothing for Moscow to fear in NATO and EU expansion, its members should not act as if there is.
如果俄罗斯对于北约和欧盟扩张行为的担忧无关紧要,那么它的成员国也不该表现得那么紧张。
You might be starting to fear, thinking that there's no way for you to get a good grade because of the little time left to study.
你可能会开始害怕,认为自己没有办法取得好成绩,因为剩下的能学习的时间不多了。
A 2004 report in the journal Pediatrics explained that nervous parents have more to fear from fire, car accidents and drowning than from toxic chemical exposure.
2004年发表在《儿科》杂志上的一份报告解释说,紧张的父母更害怕的是火灾、车祸和溺水,而不是有毒化学物质泄漏。
While Europe's monarchies will no doubt be smart enough to survive for some time to come, it is the British royals who have most to fear from the Spanish example.
尽管欧洲的君主们的智慧无疑会让他们足以在未来一段时间内生存下来,但对于英国王室来说,他们最担心的就是重蹈西班牙的覆辙。
It seems that men with traditional views of masculinity are more likely to suppress outward emotions and to fear emotions, supposedly because such feelings may lead to a loss of composure.
具有传统男子气观念的男性似乎更有可能抑制外部情绪和恐惧情绪,大概是因为这种情绪可能会导致失去镇定。
We have learnt to fear insects.
我们学会了去害怕昆虫。
I started to fear my own answers to her questions.
于是我开始有些害怕回答她的问题了。
Finally even-headed scientists explained that there was nothing to fear.
最后,资深科学家站出来解释说没什么好害怕的。
He knows no fear, and He expects you to fear nothing while He is with you.
他不知道惧怕,他也希望你因着他的同在不知惧怕。
When it came to ordinary PCs and laptops, however, it knew it had little to fear.
然而,微软并不担心在普通PC和笔记本电脑市场领域的竞争。
He knew the brain responded poorly to fear — but he also knew it could be distracted.
他知道大脑对恐惧的回应少得可怜——但是他也知道可能让人更心神不定。
Rice farmers in Asia may no longer need to fear monsoon season's devastating floods.
亚洲稻农可能再也无须担心雨季的特大洪水。
This irks the Kremlin, which claims to fear American encroachment in its own backyard.
这让克林姆林宫如坐针毡,唯恐美国后院包抄。
I had nothing to fear: I was at home, with friends, with a writer I had always admired.
我没有什么值得惧怕的:我和朋友们呆在家里,他们中有一位是我仰慕已久的作家。
But when it comes to inflation, the only thing we have to fear is inflation fear itself.
但谈到通货膨胀,惟一让我们感到恐惧的是这种所谓的“通胀恐惧”本身。
Can an extreme response to fear give us strength we would not have under normal circumstances?
对恐惧的过激反应能带给我们通常情况下没有的力量吗?
After the brain storm session, most people will cross out many fabulous strategies due to fear.
在开阔思路阶段之后,大部分人会因为恐惧放弃许多绝妙的策略。
Today I want to tell you that you don't have to fear success consciously or subconsciously.
今天我想说的是:没有必要惧怕成功,无论是有意识的还是无意识的。
To fear the Lord is to hate evil; I hate pride and arrogance, evil behavior and perverse speech.
敬畏耶和华,在乎恨恶邪恶.那骄傲,狂妄并恶道,以及乖谚的口,都为我所憎恶.
To fear the Lord is to hate evil; I hate pride and arrogance, evil behavior and perverse speech.
敬畏耶和华,在乎恨恶邪恶.那骄傲,狂妄并恶道,以及乖谚的口,都为我所憎恶.
应用推荐