Someeventually claimed that they were related to Father Knickerbocker!
一些人最后声称他们因为戴尔·里奇·尼克·博克联系在一起。
She claims that when they met, he used the line "I'd like to father your children."
大美女回忆起两人初见面时，道格拉斯就直截了当说“我要当你孩子的爹”。
White, on the evidence of his letters, put away quantities of gin himself, but lived to father Robins.
而怀特，从他的书信中推断，收藏了大量的杜松子酒，却安然活到了可以做知更鸟爸爸的年纪。
For those at the bottom, mum's assistance may be the only thing that allows them to father the next generation.
对于那些处于最底层的倭黑猩猩来说，只有母亲能帮他们当上父亲，培育下一代。
A study in 2006 found older men are more likely to father dwarves, due to an age-related genetic mutation in their sperm.
2006年的一项研究发现大龄男士生养侏儒子女的机率更大，这是由他们与年龄相关的基因突变造成的。
For English children, Christmas begins in October when most English children write their Christmas lists to Father Christmas.
对英国的小孩子们来说，圣诞节开始于十月份，那时他们开始写下给圣诞老人的自己想要的礼物清单。
When I admitted that I had stolen it, she insisted that I go to Father Cronin, return the ball to him, and then confess what I did.
当我承认是偷来的，她便坚持要我去交给科林神父，忏悔我的行为。
Nearly three-quarters of five-year-old girls (74%) could write a simple shopping list, or a letter to Father Christmas, but only half of boys (54%) could do so at the same age.
有将近四分之三的5岁女孩(74%)能写出简单的购物清单，或者是给圣诞老人的一封信，但只有一半的同岁男孩(54%)可以做到。
The Kyoto University researchers hope to be able to repeat their success using slivers of skin as starting material, allowing men to father children that are genetically their own.
日本京都大学的研究者们希望可以复制他们的成功经验，以皮肤组织为原始材料，让男性拥有自己的亲生孩子。
Morgan borrowed $5,000 from his father to form the company 20 years ago.
摩根20年前向他父亲借了$5000来建立这家公司。
The Freudian theory about daughters falling in love with their father has little evidence to support it.
弗洛伊德关于女儿恋父的理论没有什么证据来证实。
Joanna bears a strong likeness to her father.
乔安娜长得酷似她父亲。
Later she scolded her daughter for having talked to her father like that.
后来她因女儿对她父亲那样讲话而训斥了她。
Henry Moore is considered to be the father of modern British sculpture.
亨利•穆尔被认为是现代英国雕塑之父。
"He claims to be her father," said Max. "We've been wondering about him."
“他声称是她的父亲，”马克斯说，“我们一直想知道是否如此。”
A son blasted his father to death after a lifetime of bullying, a court was told yesterday.
昨天有人告知法庭，一个儿子因长期受欺凌而开枪打死了其父亲。
Gloria showed signs of turning into the ruthlessly efficient woman her father wanted her to be.
格洛丽亚有迹象变成为她父亲所期望的那种坚决无情、办事利落的女人。
Since I've been in therapy, I've grown to be a better husband and father.
自从我接受心理治疗后，我成了个更称职的丈夫和父亲。
Every year my father would call a family powwow to discuss where we were going on holiday.
每年我爸爸都会召集一次家庭会议，讨论我们去哪里度假。
To my father I dedicate this volume in token of affection and gratitude.
我谨以此书献给我的父亲，以表示对他的爱戴和感激之情。
I won't have letters written to my father—I won't—I won't!
我不要给我父亲写信——我不要——我不要！
"This is not the true bride," said he to the father, "have you no other daughters?"
“这不是真正的新娘，”他对她们的父亲说，“你没有别的女儿吗？”
Having a big family to support, father can't risk losing his job to pursue his dream.
因为有一大家子需要养活，父亲不能冒着失去工作的风险去追梦。
In Bermuda, Sam's father took him on an excursion to a coral barrier.
在百慕大，萨姆的父亲带他去了一趟到珊瑚堤的短途旅行。
These skills used to be handed down from father to son.
这些技术以往都是父子相传。
My father marched me over to Otto, the local barber, to have my hair cut short.
爸爸把我拽到当地理发师奥托跟前，让他把我的头发剪短。
She had no wish to share her father with any outsider and regarded us as interlopers.
她不想与任何外人分享她的父亲并把我们视为闯入者。
Oedipus, according to ancient Greek legend, killed his father and committed incest with his mother.
据古希腊传说，俄狄浦斯杀死了父亲并与母亲乱伦。
His father smiled weakly in a forlorn attempt to reassure him that everything was all right.
他父亲淡淡地一笑，枉然地试图要他放心，一切都安然无恙。
His father smiled weakly in a forlorn attempt to reassure him that everything was all right.
他父亲淡淡地一笑，枉然地试图要他放心，一切都安然无恙。
应用推荐