I didn't want to get caught, but I didn't want to fail either.
我不想被抓到，但我也不想失败。
Unluckily, a boat accident caused the tracking efforts to fail.
不幸的是，一场船只事故导致追踪工作失败。
In other words, parents have to be comfortable with the idea of allowing kids to fail as part of the learning goal.
换句话说，父母必须接受这样一个想法，那就是让孩子失败也是学习目标的一部分。
He wanted to make amends for causing their marriage to fail.
他想为一手造成他们婚姻的破裂做出补偿。
Unless we are vigilant, it's easy to fail to realize an opportunity when it is in hand and it's just as easy to throw it away.
除非我们保持警惕，否则当机会在手中时，我们很容易意识不到它，也很容易让它流失。
Regulators should focus not on the tardiest payers, but on those banks that are too important to fail.
监管机构不应将重点放在最迟的付款人上，而应将重点放在那些太重要而不能倒闭的银行上。
'I'm going to fail,' he remembers thinking at the time.
他记得当时自己就在想：我会不及格的。
This means you must be prepared for some experiments to fail.
这就意味着你必须准备好有些实验会失败。
You see, it's okay to fail even if it's the first time or 2000th time.
你瞧，犯错没什么不好，不论是第一次还是第两千次。
The second parameter specifies the exception that caused the visit to fail.
第二个参数指明导致访问失败的异常。
If the client can't locate the server it causes the logging service to fail.
如果客户端不能够定位服务器，则将导致日志服务失败。
No one denies that volcanic ash can cause jet engines to fail in flight.
无人否认火山灰能引发喷气发动机在飞行中停机。
But if you do not believe in what you are doing, you are doomed to fail.
但如果你不相信自己所做的事情，那你注定会失败。
But if a company is too big to fail, should it be considered too big to exist?
如果一间公司大到不能倒，那是否也意味着它大到根本不该存在？
The exception that caused the visit to fail is specified in the second parameter.
在第二个参数中指出了导致访问失败的异常。
Systems that reward free riders and minimalist contributions are designed to fail.
鼓励不劳而获地搭便车和最低限度地参与的体系注定要失败。
Well, he is indeed the best, and it's because he was willing to fail, and keep going.
好吧，他的确是最好的，而这正是因为他敢于接受失败，并接着战斗。
Some projects are based on bad assumptions and are doomed to fail from the very start.
一些项目基于糟糕的假设，并且从一开始就注定失败。
This safe to fail environment is one of the key aspects that makes Pixar so successful.
这种“安全失败”的环境是皮克斯得以如此成功的关键因素之一。
Treat a bank that becomes too big to fail like a utility, and it will make less money.
像对待公共事业一样对待一家大到不能倒闭的银行，那么这家银行就会少赚很多。
But Mr Downer warns those who want the talks to fail to be careful what they wish for.
但是唐纳先生警告那些盼望会谈破裂的人小心那样带来的后果。
Sure enough, in February 2008 the auctions began to fail when there was a dash for cash.
不出所料的是，在2008年2月当人们急于获得现金时，拍卖开始失灵。
You can specify which region should be used first and when to fail over to another region.
您可以指定首次使用哪个区域，以及发生故障时转移到哪个区域。
Our kids don't hold back because they are afraid to fail. They are only afraid of failing us.
我们的孩子不会因为害怕失败而有所退缩，他们只是害怕让我们失望。
A small database log file size can run out of log space and cause the redistribution to fail.
如果数据库日志文件比较小，则会很快用完日志空间，并导致重分发失败。
If Greece, Ireland, and Portugal are too big to fail, Spain and Italy are too big to save.
如果说希腊、爱尔兰和葡萄牙是太大不能倒的话，西班牙和意大利则是太大不能救。
Until the rains began to fail, the sheikh’s people lived amicably with the settled farmers.
雨水仍然充足的时候，酋长的牧民和定居的农人们一直和平共处。
And forced mergers and rescues have created some Banks that are unambiguously too big to fail.
此外，强制的合并和救助已经创造出了一些明显规模太大以致不能破产的银行。
Though you need to make room for failure, you shouldn’t just fail. You need to fail intelligently.
尽管需要给失败一点空间，但你不应该仅仅是失败，而是有智慧地失败。
Though you need to make room for failure, you shouldn’t just fail. You need to fail intelligently.
尽管需要给失败一点空间，但你不应该仅仅是失败，而是有智慧地失败。
应用推荐