They can find a good way to express themselves and stop thinking of themselves as refugees.
他们可以找到一种好的方式来表达自己，不再把自己当成难民。
They liked to express themselves through painting.
他们喜欢通过绘画来表达自己。
Participating in the arts is essential for child development; encouraging children to express themselves in constructive ways could help to form healthy emotional responses in later life.
参与艺术活动对儿童发展至关重要；鼓励儿童以建设性的方式表达自己，有助于在以后的生活中形成健康的情绪反应。
Unable to find words to express themselves, they silently grasped our hands.
他们想不出话来表达自己的感情，就默默地握着我们的手。
First, they fail to find suitable words to express themselves due to a limited vocabulary.
首先，他们受到词汇量的限制，无法找到合适的词来表达自己的意思。
Apparently, people who vote often feel a strong sense of civic duty or like to express themselves.
那些去投票的人似乎都有很强的公民意识，并且爱表达自我。
It changes over time as people try to express themselves in different ways to different people.
语言就是在不同的人用各自不同的方式表达自己时不断变化着。
However, they paid for it by giving up the freedom to express themselves with other styles or forms.
但也让他们付出了代价，那就是失去了用其他风格或形式表现自我的自由。
Man would be shocked at what recessive genes lie in wait in his genetics, waiting to express themselves.
人类将会对其基因中等待着表现自己的隐性基因感到震惊。
I think great artists and great engineers are similar, in that they both have a desire to express themselves.
我认为伟大的艺术家和伟大的工程师是相似的，他们都有展现自己的渴望。
Although the defacing of property is a crime punishable by law, many artists choose to express themselves this way.
尽管毁损财产时要受法律惩罚的，许多艺术家仍然选择这种方法来表达自己。
There are so many great artists out there, using both digital and more traditional art forms to express themselves.
这里有很多杰出的艺术家，他们用数码或传统的艺术形式表达自我。
Sometimes people ask questions when they really want to express themselves and are not open to hearing an answer.
有时候，人们会在真正要表达自己且并不想听到一个回答的时候问问题。
“People in Japan like harmony, ” he says. “They tend to express themselves only after they know all the opinions.”
“日本人民崇尚和睦，”他说，“我们会在了解所有观点之后发表意见。”
In this way, artists were free to express themselves-and earn a living through painting, sculpture, and other arts.
这样，艺术家们就能很自由的表达自己，并且通过绘画，雕塑或者别的艺术为自己谋生。
This feeling of beautifulness is "poetic" in my opinion, to express themselves disconsolately, beautiful and delicate.
这种美的感觉，我称之为诗意，忧郁，美丽，细腻的表达他(她)们自己。
Some people paint pictures and make sculptures and other people make machines and use technology to express themselves.
有人用绘画和雕塑来表达自我，有人则用机器和技术来体现自身价值。
At this stage, the goal is to give all participants (users, developers, designers) a chance to express themselves freely.
这个阶段的目标是让所有的参与者(用户、开发人员和设计人员)有机会自由地表达自己的观点。
"Weibo is not only the place for people to express themselves, but also the place where people organize together," Hu said.
“微博不仅是人们表达自我的地方，同时也是把大家组织起来的地方，”胡泳说。
The weblog, a hybrid of home page and personal journal, has become the most popular way for people to express themselves on the web.
weblog是主页和个人杂志的混合物，已经成为人们在web上表达自己的最流行方式。
Now Tunisians were high on the freedom not only to express themselves, but to imagine the future shape their country might take.
现在的突尼斯人不仅拥有表达自我的高度自由，而且拥有规划他们国家未来走向的自由。
To succeed though, she says artists need to know more about those foreign communities and have the freedom to express themselves.
她说，为了成功，艺术家们需要更多地了解国外社区，并且要能自由表达。
More than 30 years after its release, Horses still has the power to shock and inspire young musicians to express themselves with unbridled passion.
问世30年之后， 《马》（horses)仍然有十足的能量，震撼和激励青年音乐家以无限的热情表达自己。
You have given the readers, who have experience even a moment of such anguish, a release to express themselves before it effects their "self-respect".
你给了有此体验哪怕是曾瞬间经历这种巨大痛苦的读者一个释放的出口，在他们“沦陷自尊”之前表达了自我。
But I do care very deeply for the rights of game developers to express themselves, and that is a principle that transcends the excesses of any particular title.
我深切关注的是游戏开发者表现自我的权利。这是一个原则性问题，远远超越目前种种话题所讨论的范畴。
In Ukraine, we stand for the principle that all people have the right to express themselves freely and peacefully, and have a say in their country's future.
在乌克兰，我们坚持这样的原则，即所有人都有自由、和平地表达自己见解的权利，并对自己国家的未来都有发言权。
In Ukraine, we stand for the principle that all people have the right to express themselves freely and peacefully, and have a say in their country's future.
在乌克兰，我们坚持这样的原则，即所有人都有自由、和平地表达自己见解的权利，并对自己国家的未来都有发言权。
应用推荐