She concocted some elaborate story to explain her absence.
她精心编造了解释她不在场的一些谎言。
I was only trying to explain; I didn't want to sound patronizing.
我只是想解释一下而已,绝无自诩清高之意。
He outlined his plans and then proceeded to explain them in more detail.
他简单介绍了他的计划,接着又进行了较详细的解释。
I had met with him to explain the format of the programme and what we had in mind.
我已经同他见过面,解释了这个节目的程式和我们的想法。
To explain this, they hypothesize that galaxies must contain a great deal of missing matter which cannot be detected.
为了解释这一点,他们假定银河系一定包含了大量无法探测到的不明物质。
She managed to explain away my doubts.
她的解释消除了我的怀疑。
To explain the advantages of bicycle tours.
解释一下自行车旅游的优点。
They would have to explain myriad compromises and abdications along the way.
他们将必须为其在其中无数的妥协及辞职作出解释。
He often read the priest's old books and got him to explain and enlarge upon them.
他经常阅读神甫的旧书,请他解释并扩展。
Second, provide learners with opportunities to explain and elaborate on what they're doing.
第二,为学习者提供机会解释并详细说明他们正在做的事。
In this instance, the best solution is to send a quick apology to explain your awkwardness.
在这种情况下,最好的解决办法是尽快道歉,以解释你的尴尬。
"That would take a long time to explain," said the Stork, and with these words off he went.
“这要花很长时间才能解释清楚。”鹳鸟说完就走了。
Though she tried her best to explain the theory of the machine, I still failed to understand.
尽管她努力向我解释那台机器的原理,我还是不明白。
In this instance, the best solution is to send a quick, light-hearted apology to explain your awkwardness.
在这种情况下,最好的解决办法是迅速、轻松地道歉,以解释你的尴尬。
I've digressed a little to explain the situation so far, so let me now recap.
我刚才稍微离题说明了迄今的情况,现在让我重述一下要点。
He evaded her questions about the war and tried to explain away the atrocities.
他回避了她关于战争的提问,试图为其暴行辩解。
The fact that Liberia has no oil seems to explain foreign disinterest in its internal affairs.
利比里亚没有石油的事实似乎可以解释外国对该国内政漠不关心的原因。
The professor began to explain.
教授开始解释。
Dare he open his mouth to explain?
他敢张嘴解释吗?
They should be able to explain it to others.
他们应该能够向别人解释。
Yuki shook her head, "That was a different time. It's hard to explain."
友希摇了摇头。“那是一个不同的时代。这很难解释。”
To show the respect, it may be necessary to explain what the gift is.
为了表示尊重,人们可能需要解释礼物是什么。
Social workers in our community are patient enough to explain how to register Huaishangtong .
我们社区的社会工作者非常耐心地解释如何注册淮上通。
I promise I will send you an email to explain all of these tomorrow.
我保证明天会给你发邮件解释这些问题。
The community worker is patient enough to explain to the old how to use Health Code.
社区工作人员有足够的耐心向老人讲解健康码的使用方法。
Although you may want to explain yourself, listening to your friends first may keep you calm.
虽然你可能想要自己解释,但先听听朋友的意见可以让你保持冷静。
At the same time, Hawking tried to explain many of these difficult scientific ideas to more people.
与此同时,霍金试图向更多的人解释这些难解的科学观点。
Perhaps you can write a letter to explain that you don't like what she did to you.
也许你可以写封信解释一下你并不喜欢她对你的所作所为。
All of them described the black dot and tried to explain its position and something like that.
他们全都描述了黑点,并试着解释它的位置等。
Feeling sad, the dog tried to explain for itself, "Though I didn't catch it, I had done my best."
狗感到很难过,试图为自己解释:“虽然我没有抓住它,但我已经尽力了。”
应用推荐