She is trying to evade all responsibility for her behaviour.
她在试图逃避应为自己的行为承担的所有责任。
他设法逃脱了抓捕。
That rapid replication rate also increased the chances of strains evolving in ways that allowed them to evade hog immune systems.
那样迅速的复制速度也增加了菌株进化的机会，使它们能够用种种方式避开猪的免疫系统。
They left their villages to evade being press-ganged into the army.
他们为避免被强征入伍而离开了自己的村庄。
You wouldn't want us to evade our duty.
你不想让我们逃避我们的义务。
U. s. ships sought to evade this rule.
美国船企图规避这一规则。
Ducking: Ducking is to evade and avoid.
闪避：闪避就是躲开，避开。
Spammers also need lots of addresses to evade the filters.
垃圾邮件制作者们同样需要很多地址来躲避过滤器。
Wisdom consists in learning when to evade and when to oppose head-on.
明智在于懂得何时应退避三舍，何时应迎难而上。
Humility is an elusive attribute, which often seems to evade definition.
谦卑是一种非常难以琢磨的品质，人们常常很难给谦卑下一个定义。
Individual customers who attempt to evade repayment obligations for bank loans.
恶意逃废银行债务的个人客户。
That company has been severely punished for trying to evade (or dodge) the VAT.
那家公司因企图偷逃增值税而受到严厉处罚。
The regulation was, indeed, not easy to evade, for there was no other sitting-room in the dwelling.
其实这个规定也无从规避，因为这房子只有一间起坐室。
The danger of resistance stems from the malaria parasite's ability to evade the lethal action of drugs.
耐药性的危险来自疟原虫躲避药物致命作用的能力。
During coevolution with their hosts, viruses have evolved numerous strategies to evade NK-cell attack.
在与宿主的共进化过程中，病毒已进化出多种策略逃逸NK细胞攻击。
Conscientious and sensitive, he tries hard to win the inmates' trust and to evade their practised wiles.
他责任心强，善解人意，极力赢得犯人的信任并避开他们惯玩的伎俩。
That firm may be able to evade the law at present, but there will be a day of reckoning sooner or later.
那家公司也许现在能逃脱法网，但迟早有一天要受到惩罚的。
It soon became evident that London and Paris were attempting to find excuses to evade the scheduled date.
不久，事情就变得很明显，伦敦和巴黎正试图寻找借口，避开商定的日期。
Hence, instead of changing your job to evade the difficulty you encounter, why not just confront and address it?
事实上与其用跳槽去逃避我们所遇到的困境，不如面对它，解决它。
The university must strengthen the research on theory, take the preventive measures to evade and dissolve the risk.
大学要加强理论研究，采取防范措施，规避和化解风险。
The improper measures to evade typhoon often cause damage to ships and cargo, and even sink ships and drown people.
因规避台风的措施采取不当而引起船损、货损甚至船毁人亡的事故时有发生。
Keeping away from the main roads to evade capture, they drove on forest roads for two hours, heading for the town of Wadowice.
他们避开了大路以防被抓，在林间小道上开了两个小时，前往瓦多维采镇。
It is also why every few decades a flu strain appears with the genetic novelty to evade our herd immunity and wreak global havoc.
这也是为什么每过几十年就会出现一个流感株，它有着足够的基因改变来攻克人群的免疫，掀起全球范围的混乱。
A man must not deny his manifest abilities, for that is to evade his obligations. Robert Louis Stevenson, The Treasure of Franchard.
一个人不应否认他明显的能力，因为那便是对责任的逃避。(罗伯特·路易斯·史蒂文森：《弗朗·查德的财宝》)。
A two-sided search, where the target makes every effort to evade searchers detection, can be regarded as a two-person zero-sum game.
在双边搜索中，被搜索者不希望被搜索到，因此可以将搜索双方的行为看成二人零和博弈问题。
A two-sided search, where the target makes every effort to evade searchers detection, can be regarded as a two-person zero-sum game.
在双边搜索中，被搜索者不希望被搜索到，因此可以将搜索双方的行为看成二人零和博弈问题。
应用推荐