Travel is a good way to relax because it allows us to escape from daily work.
旅行是一种放松的好方式,因为它能让我们从日常工作中解放出来。
You can train it to flap its wings to escape a situation but it's very difficult to get it to flap its wings for food.
你可以训练它扇动翅膀以逃避某种情况,但要让它扇动翅膀获取食物是非常困难的。
This unexpected display of color startles or confuses the predator and provides the would-be prey with an opportunity to escape.
这种意想不到的颜色表现会吓到捕食者或使其迷惑,并为潜在的猎物提供逃跑的机会。
Seaside resorts located at Pompeii and Herculaneum afforded citizens the opportunity to escape to their vacation villas in order to avoid the summer heat of Rome.
位于庞贝和赫库兰尼姆的海滨度假胜地为市民提供了机会,他们可以逃离到自己的度假别墅,以避开罗马夏季的炎热。
Often they chose—and still are choosing—somewhat colder climates such as Oregon, Idaho and Alaska in order to escape smog, crime and other plagues of urbanization in the Golden State.
他们常常选择——现在依然这样选择——居住在那些气候较为寒冷的地区,比如俄勒冈、爱达荷,还有阿拉斯加,为的是逃避烟雾、犯罪,以及加利福尼亚州城市化进程中的其他问题。
She was glad enough to escape the questions that people might ask her in the village.
她很高兴可以避开村里人们可能会问她的问题。
But daily vertical movements by zooplankton in the ocean—upward by night to seek food, downward by day to escape predators—can also be considered migration.
但是海洋中浮游动物每天的垂直运动——夜里上浮以寻找食物,白天下潜以躲避捕食者——也可以被视作迁徒。
The army lifted people off rooftops where they had climbed to escape the flooding.
军队把爬到房顶躲避洪水的人们空运走。
The prisoners attempted to escape but failed.
囚犯们企图逃跑,但是失败了。
Though he was in trouble after he was wounded, he managed to escape being caught by the enemy.
虽然他受伤后陷入了困境,但他还是设法逃脱了敌人的追捕。
When caught cheating in the exam, he begged for the teacher's pardon and tried to escape punishment.
当考试作弊被抓住时,他祈求老师原谅并试图逃避惩罚。
Of all the moods that people want to escape, rage seems to be the hardest to deal with.
在人们想要逃避的所有情绪中,愤怒似乎是最难处理的。
He managed to escape from their clutches.
他设法摆脱了他们的控制。
Also, because the molecular motion of a gas depends on temperature, at the low temperatures of the Jovian planets even the lightest gases are unlikely to acquire the speed needed to escape.
此外,由于气体的分子运动依赖于温度,在木星行星的低温下,即使是最轻的气体也不可能获得逃逸所需的速度。
"I am extraordinarily impressed by the improvements we have witnessed," says Randy Jacobs, a Southern California-based lawyer who has had to evacuate both his home and business to escape wildfires.
南加州的律师兰迪·雅各布斯不得不从野火中疏散自己的家庭和企业,他说:“我们看到的改善情况让我印象非常深刻。”
About 8% said they used the Internet as a way to escape problems, and almost 14% reported they found it hard to stay away from the Internet for several days at a time.
大约8%的人说他们把互联网作为逃避问题的一种方式,近14%的人说发现他们很难一次离开互联网好几天。
Northup worked hard and endured much cruelty, but he was always looking for the chance to escape or contact his family and friends in New York.
诺瑟普努力工作并忍受了很多残酷的事情,但他一直在寻找机会逃离或联系他在纽约的家人和朋友。
After 1815 improved transportation enabled more and more western farmers to escape a self-sufficient way of life and enter a national market economy.
1815年以后,交通的改善使越来越多的西方农民摆脱了自给自足的生活方式,进入了国家市场经济。
We may have only 2 minutes to escape from a house fire safely.
安全逃离住宅火灾的时间可能只有2分钟。
Our teacher always tells us not to escape any difficulties in the study.
我们的老师总是告诉我们不要逃避学习中的任何困难。
Luckily, Zhang had just learned how to escape from an attacker, a person who plans to hurt someone.
幸运的是,张刚学会了如何从计划伤害他人的袭击者手中逃脱。
According to the poster, making and following a plan to escape can help save you from a house fire.
根据海报,制定并且遵守逃离方案可以帮助你从火灾中逃生。
Sometimes, if he was lucky, the school guard would let him slip into the empty corridors to escape the cold.
有时,如果他幸运的话,学校保安会让他溜进空走廊里避寒。
It used it to escape all censure.
它使用此权利逃避一切责难。
Instead, the animals seemed to escape unharmed.
但动物们好像都逃过了一劫。
People moved to the seaside to escape the crowded cities.
人们到海边以摆脱拥挤的城市。
Then he wanted to escape from there but tripped over a coil of rope.
然后他想逃离那里但被一卷绳索绊倒了。
Growth is helping hundreds of millions to escape grinding poverty.
增长使数以亿计的人摆脱了赤贫。
Growth is helping hundreds of millions to escape grinding poverty.
增长使数以亿计的人摆脱了赤贫。
应用推荐