However, she takes no extravagant precautions to ensure this is so.
不过，她并没有为了确保这一点，而采取特别复杂的预防措施。
To ensure this, we include this service IP into the resource group.
为了确保这一点，我们把服务ip地址包含在资源组中。
To ensure this, the EU is now taking Spain to the European Court of Justice.
为确保实现这一目标，欧盟正考虑向西班牙欧洲法院的法官。
In order to ensure this works, there are two requirements on the server side.
为了保证正常运行，服务器端还有两点要求。
He said he wanted to ensure this did not result in 'an Asia without the United States'.
他说他想确保不会形成一个没有美国的亚洲。
Fitting can be used many times. To ensure this, parts must be clean and free of defects.
所有的卡套接头都可以多次重装，但要保证零件无损坏且清洁。
But our people grow them with their hearts to ensure this exhibition, "said 20-year-old Kim Pom."
但是我们的人民为了这次展览悉心种植它们。
A spokesperson from Microsoft said the company is making changes to ensure this does not happen again.
微软公司的发言人表示公司在做调整以确保此类事件不会再发生。
The regular expression built requires a word boundary at the end of the built expression to ensure this behavior.
构建的正则表达式要求在构建的表达式末尾有一个词界以确保此行为。
To ensure this for each core group, select a transport type of channel framework and DCS-Secure as channel chain.
为了使每个核心组都具有最大安全性，需要选择一种通道框架传输类型，并将DCS -Secure作为通道链。
To ensure this is the case, every service should have an owner responsible for the service from a business perspective.
要确保这种情况，每个服务从业务方面都要有一个服务的所有者（Owner）对此服务负责。
In some cases it may be necessary for a water injection system to be installed to ensure this condition is satisfied.
在某些情况下可能有必要对注水系统进行安装，以确保这一条件感到满意。
As you know, we are on the brink of eradicating guinea-worm disease, and funds are being secured to ensure this happens.
大家知道，我们正接近根除麦地那龙虫线病，确保实现这一目标的资金已经有保证。
Most connections to equipment require correct polarity to be maintained and due attention must be given to ensure this.
大多数设备联接都需要正确的极性，这一点应该特别注意。
To ensure this, select a transport type of channel framework and DCS-Secure as channel chain for each core group (Figure 13).
为了确保这一点，需要选择一种通道框架传输类型，并选择DCS -Secure作为每个核心组的通道链(图13)。
To supervise and monitor the compilation of accurate account information and to ensure this information is kept up to date.
监督和指导正确重要的信息并保证这些信息的可施性。
With hundreds of millions of people using Facebook on a daily basis they have to ensure this video feature is tested thoroughly.
每天，有成百上千万用户使用Facebook，他们必须保证视频功能的测试仔细彻底。
DataPower can be used to ensure this cap is not exceeded or to send notifications to ensure that any overage is appropriately billed.
可以使用DataPower来确保不会超过此上限，或发送通知来确保恰当地收取超限事务量的费用。
Process problems need to be detected and addressed early, and the only way to ensure this is to "take the temperature" frequently.
过程问题需要尽早检测并处理，并且确保及时处理问题的唯一途径是经常“试表”。
In the next few days I will write another blog entry about how we are changing our processes to ensure this problem does not ever occur again.
在接下来的几天里，我会再写一篇关于我们如何改变我们的程序，以确保这个问题不会再发生过博客条目。
One way to ensure this is to integrate traditional medicine into the formal health system, thus ensuring better safety and adequate follow-up for patients.
确保这一做法的一种方式是将传统医学纳入正规卫生系统，从而保证提高安全性并对病人进行适当的观察。
You might want to ensure this configuration is installed onto each system at installation time, before the operating system is rebooted for the first time.
您可能希望确保这种配置在安装时（操作系统重新启动之前）就安装到了每个系统上。
To ensure this, the drug is given to half of the test subjects and a placebo is given to the other half, who believe that they are actually being given the medication.
为了确保这一点，一半测试对象服用药物，另一半相信他们实际上是用药的测试对象服用安慰剂。
You have to ensure this exact setup (including two VIOS partitions with matching virtual slot numbers) is available on another CEC before the switchover is performed.
在执行切换之前，必须确保另一个CEC 上有完全相同的设置（包括虚拟槽编号匹配的两个VIOS分区）。
You have to ensure this exact setup (including two VIOS partitions with matching virtual slot numbers) is available on another CEC before the switchover is performed.
在执行切换之前，必须确保另一个CEC 上有完全相同的设置（包括虚拟槽编号匹配的两个VIOS分区）。
应用推荐