They hoped to enlist the help of the public in solving the crime.
他们希望寻求公众协助破案。
He used the medium of radio when he wanted to enlist public support or reassure the citizenry.
当他想得到公众支持或恢复民信时，他使用广播作载体。
He decided to enlist in the Marines.
他决定入伍当美国海军陆战队士兵。
Method to enlist in a distributed transaction.
方法登记分布式事务。
It also helps to enlist the support of friends or family members.
从朋友或者家人那里得到支持也是很重要的。
Sometimes it's useful to enlist the help of a trusted friend.
有时让一个信任的朋友帮助我们会很有用的。
One dangerous tactic I've come across is to enlist a vendor as champion.
我所遇到的一个危险策略是考虑将供应商作为支持者。
I knew that if I was to enlist, I would have a chance to see more of the world.
我意识到如果我参军，我将有机会见到外面的世界。
One of the best ways to get new customers is to enlist the help of your current ones.
还有一个获取新客户的好方法，就是求助于现有的客户。
He says the only way to keep people on the farm is to enlist them into cash-for-work programs.
他说，把人们留在农场的唯一方法是，让他们参加“工作换现金”计划。
Since we cannot do this alone, it will be necessary to enlist the support of like-minded states.
在我们一己之力尚无法做到这点的情况下，我们需要获取立场相近的国家的支持。
Try to enlist your boss or colleagues to give you feedback as well, and then test yourself again.
尽量让你的老板或者同事也来给你提供反馈，而后自己再测试一下。
They decided to enlist help from a robotic system, which can make much smaller, 50-nanoliter samples.
他们决定向机器人系统寻求帮助，这种系统能够创造出小得多的50纳升的样本来。
Not all behaviors can be learned on your own. Sometimes it's useful to enlist the help of a trusted friend.
并不是所有的行为都可以一个人独自学会的。有时让一个信任的朋友帮助我们会很有用的。
These include the proposals to enlist the help of Iraq's neighbours and for bolder peacemaking in Palestine.
这些建议包括建议争取伊拉克邻国的帮助和在巴勒斯坦采取更大胆的和平行动。
By now you should have the idea that you don't want to enlist in the transaction unless absolutely necessary.
现在您应当认识到除非绝对需要，否则不要在事务中征募。
He wants to read it as apart from the emotions, although he wants to enlist those emotions in a very specific way.
他想不带情绪地读这本书，尽管他想以一种特别的方式来谋求那些情绪。
It shows the format of the SOAP message that a client sends when requesting to enlist in an existing SOAP session.
其中说明了客户端在请求登记到现有的SOAP会话时发送的SOAP消息的格式。
Most designers settle for military-style flourishes on their clothes; few attempt to enlist actual military personnel.
多数时装设计师仅勉强能接受在其时装作品中添加军用风格的华饰；尝试招募真正的军人职员的设计师更是少之又少。
The team also wants to enlist the public’s help in deploying camera traps, which cost anywhere between $200 and $600 each.
这个团队也希望征召大众来设置红外触发相机，单个费用不超过200-600美金。
For each of these types of resources, either the container or the provider helps to enlist the resource into the transaction.
对于这些类型资源中的每一种，容器或提供者都会帮我们把资源征调到事务中。
It can be beneficial to enlist the help of an external party familiar with industry best practice to help with these activities. 5.
征募一些熟悉工业最佳实践方法的外部人员对于这些活动的帮助是很大的。
Tyson connected with the Social Media Club and began a string of extraordinarily smart and effective efforts to enlist the community.
泰森联系到了SocialMediaClub并进行了一系列非常聪明有效的努力来获得这个社区的支持。
One of his cleverest schemes for this foundation has been to enlist kids from around the world to contribute, and he matches all funds.
这个基金会最聪明的计划就是争取世界各地的孩子们做出奉献，而由他管理所有的资助。
One of his cleverest schemes for this foundation has been to enlist kids from around the world to contribute, and he matches all funds.
这个基金会最聪明的计划就是争取世界各地的孩子们做出奉献，而由他管理所有的资助。
应用推荐