It was started during the Depression in the 1930s to employ out-of-work artists.
它开始于20世纪30年代大萧条时期,用来雇佣失业的艺术家。
It's a standard practice for a company like this one to employ a security officer.
像这样的一家公司,雇佣安保人员是一种标准做法。
The company Jackie chose planned to employ only one person, but more than twenty people applied for the job.
杰基选择的公司计划只雇用一个人,但有二十多人申请了这个工作。
I counter with another reasonable argument: that a higher minimum wage will force businesses to employ fewer people for less time.
我用另一个合理的论点进行反驳:提高最低工资将迫使企业在更短的时间内雇佣更少的人。
Nonland wealth was also associated with more adoption of both technologies, but the availability of uncultivated land reduced the incentive to employ the productivity-enhancing technologies.
非土地财富也与两种技术的更多采用有关,但是未耕地的可用性降低了采用提高生产率的技术的动力。
A few years later, a large defense buildup finally provided a fiscal stimulus adequate to the economy's needs—and suddenly industry was eager to employ those "unadoptable and untrained" workers.
几年后,大规模的国防建设最终提供了足以满足经济需求的财政刺激,突然间,制造业急切地雇佣那些“无法适应的、未经培训的”劳动者。
A few years later, a larger defense buildup finally provided a fiscal stimulus adequate to the economy's needs—and suddenly industry was eager to employ those "unadoptable and untrained" workers.
几年后,更大规模的国防建设最终提供了足以满足经济需求的财政刺激——突然间,工业界开始渴望雇佣那些“不适合的、未经培训的”工人。
To the tailors, their status as guild members overlapped with their role as heads of household, and entitled them to employ as seamstresses female family members who did not marry outside the trade.
对裁缝来说,公会成员的身份与户主的身份重叠,允许他们雇佣不与外行通婚的女性家庭成员做裁缝。
The organizers have to employ performers to pull a crowd.
那些组织者不得不雇表演者来吸引群众。
No one wants to employ somebody who bad-mouths their former employer.
没有人愿意雇用说前雇主坏话的人。
Another way of escaping the crowds and the changing rooms is to employ a personal shopper.
另一个逃避人群和更衣室的办法是雇一个私人采购专员。
To employ native English teachers to teach in China.
聘请母语为英语的教师来中国任教。
Its lawmakers gave preliminary approval last week to a law that would make it a crime to employ ultra-thin models on runways.
上周,立法者初步批准了一项法律,规定雇用过于瘦弱的模特走秀是犯罪行为。
While you need to employ both to get to a finished result, they cannot work in parallel no matter how much we might like to think so.
当你需要运用二者以达到某一既定结果的时候,无论我们如何希望它们能并行不悖地工作,它们都无法如我们所愿。
Although pressure to recruit women directors, unlike that to employ women in the general work force, does not derive from legislation, it is nevertheless real.
与在普通劳动力中聘用女性的压力不同,招聘女性董事的压力并非来自法律,但它是真实存在的。
One study found that if you are interviewed by someone of the same sex, they may be less likely to employ you if they judge that you are more attractive than they are.
一项研究发现,如果你被同性面试,如果他们认为你比他们更有吸引力,他们就不太可能雇用你。
They aptly learn how to employ brutal tactics.
他们很容易就能学会十分残忍的战术。
They are estimated to employ around 50, 000 gunmen.
他们估计雇用约50,000名枪手。
Don "t you wish to employ RMB of ours?" US Dollars might be adopted.
如果你们不同意用我们的人民币结算,美圆也可以。
This is to employ an ion-exchange resin in addition to the membranes.
在薄膜上加上一层离子交换树脂。
Finally I am going to own my own business. And I am going to employ people.
最终我拥有了自己事业,我正准备招人。
The two sides agreed to employ "combined transportation" to ship the goods.
双方决定联运货物。
The two sides agreed to employ “combined transportation” to ship the goods.
双方决定联运货物。
The most common pitfall in this area is to employ point-to-point service invocation.
在此领域最常见的失误是采用点到点调用。
However, I have told the farmer that he has no right to employ women at steam-threshing.
我已经告诉那个农场主了,要他知道他没有权利雇用女工用机器打麦子。
Before you attempt to employ continuous delivery you need a few prerequisites setup.
在真正开始进行持续交付之前,需要做一些必要的设置工作。
It is not uncommon to employ more than one messaging strategy within a single enterprise.
在一个企业中同时使用不止一个的消息传递策略并不少见。
The best solution may be to employ a mixture of vigorous young and experienced older workers.
最好的解决方法可能是雇佣精力旺盛的年轻人和有经验的年长工人的组合。
He had to let go the two other workers he used to employ and now works only with his brother.
现在,他不得不辞退了以前雇佣的其他两个工人,只和弟弟一起打点买卖。
He had to let go the two other workers he used to employ and now works only with his brother.
现在,他不得不辞退了以前雇佣的其他两个工人,只和弟弟一起打点买卖。
应用推荐